《朝中措》

最后更新时间:2025-05-10 06:28:00

朝中措

作者: 朱敦儒 〔宋代〕

原文展示:

新来省悟一生痴。
寻觅上天梯。
抛失眼前活计，
踏翻暗里危机。
莫言就错，
真须悔过，
休更迟疑。
要识天苏味，
元来只是黄薤。

白话文翻译：

最近我开始明白自己这一生的痴迷，
在寻找通往天界的阶梯。
抛弃眼前的生计，
却又在暗处翻转了危机。
不要再说是错，
真的应该悔过，
不要再迟疑。
要想理解天上的滋味，
其实只不过是黄薤。

注释:

• 新来：最近、刚刚。
• 省悟：觉悟、醒悟。
• 痴：痴迷、执着。
• 天梯：通往天界的阶梯，象征向上的追求。
• 抛失：抛弃、放弃。
• 活计：谋生的工作。
• 踏翻：翻转、打翻。
• 暗里：在暗处，隐秘的地方。
• 莫言：不要说。
• 就错：便是错误，意指不必再为错事辩解。
• 真须悔过：真正需要悔改。
• 天苏味：天上的美好滋味。
• 黄薤：一种植物，象征清淡的美味，隐喻简单而真实的生活。

诗词背景:

作者介绍:

朱敦儒，字子华，号白石，南宋时期的词人。其作品多描写人生哲理，常带有忧伤和感慨的情感。他的诗词风格清新脱俗，寓意深远，常常探讨人生的意义与价值。

创作背景:

这首词写于作者对人生的深刻反思之际，表达了对生命的感悟与无常的思考。生活中的种种诱惑与困惑，让人难以抉择，诗人通过“天梯”的意象，表达出一种对理想与现实的挣扎。

诗歌鉴赏：

朱敦儒的《朝中措》通过细腻的情感和深刻的哲理，描绘了人生的迷茫与觉悟。诗开头便以“新来省悟”引入，表明他在某种经历后，突然领悟到自己过去的种种痴迷，带有一种自我反省的意味。接下来的“寻觅上天梯”，则象征着对理想和更高生活的追求，暗示着诗人对人生方向的思考。

诗中“抛失眼前活计”与“踏翻暗里危机”形成鲜明对比，前者是对现实生活的放弃，而后者却暗示了内心深处的危机与不安，这种矛盾反映了诗人对生活选择的困惑。接下来的“莫言就错，真须悔过”，是对内心挣扎的总结，强调了悔悟的重要性，提醒人们不要再犹豫。

最后一句“要识天苏味，元来只是黄薤”，以清淡的黄薤作为象征，暗示真正的美好生活其实是简单而纯粹的，表达了对生活本质的理解和追求。

诗词解析:

逐句解析:

• 新来省悟一生痴：强调作者最近才明白自己在生活中的执迷。
• 寻觅上天梯：象征追求理想与更高境界的努力。
• 抛失眼前活计：放弃现在的生计，表现出对现实的不满。
• 踏翻暗里危机：揭示在放弃中潜藏的隐患与困境。
• 莫言就错：劝诫别再为过往的错误辩解。
• 真须悔过，休更迟疑：强调悔悟的重要性，呼吁及时反思。
• 要识天苏味：引导人们去理解更高层次的生活意义。
• 元来只是黄薤：最终得出的结论是，简单的生活才是真正的滋味。

修辞手法:

• 比喻：将理想之路比喻为“天梯”，体现追求的艰难与高远。
• 对仗：如“抛失眼前活计，踏翻暗里危机”，展现了内心的矛盾与斗争。
• 象征：黄薤象征简单生活的真实与美好。

主题思想:

整首诗表达了对人生的深刻反思，强调要及时觉悟与悔过，追求简单而真实的生活。通过对比与象征，诗人揭示了内心的挣扎与对理想的追求，体现了人们在现实与理想之间的矛盾。

意象分析:

意象词汇:

• 天梯：象征追求理想与进步的道路。
• 黄薤：象征简单而真实的生活滋味，反映对生活本质的追求。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“新来省悟”是什么意思？ A. 最近才明白
   B. 继续迷惑
   C. 早已明白
   D. 失去记忆

2. “天梯”在诗中象征什么？ A. 现实生活
   B. 理想与追求
   C. 过去的回忆
   D. 隐秘的危机

3. 整首诗的主题是什么？ A. 对爱情的追求
   B. 对人生的反思
   C. 对自然的描写
   D. 对名利的向往

答案：

1. A
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 李清照的《如梦令》
• 苏轼的《水调歌头》

诗词对比:

可以将朱敦儒的《朝中措》与李清照的《如梦令》进行对比。两者都探讨了人生的感悟与内心的挣扎，但朱敦儒更侧重于对理想追求的反思，而李清照则更多地表达了对情感的思考与怀念。

参考资料:

• 《宋词三百首》
• 《古代诗词鉴赏指南》
• 《朱敦儒研究》