《雨中排闷》

最后更新时间:2025-04-30 22:33:27

原文展示:

雨中排闷
作者: 陆游 〔宋代〕

一春苦沉阴，未省见桃李。
已逢暗寒食，更值雨甲子。
重云失南山，寸步困泥滓。
箨龙已，一饱差可喜。

白话文翻译：

整个春天都在阴沉的天气中度过，桃花和李花都没能看到。
正值寒食节的时节，却又碰上了连绵的雨水。
乌云遮住了南山，走出一步都陷在泥泞之中。
然而，竹笋已经长出来，虽然情况糟糕，但也算值得高兴。

注释:

字词注释:

• 苦沉阴：指天气阴沉，令人感到痛苦和压抑。
• 桃李：指桃花和李花，象征春天的美好和生机。
• 寒食：指寒食节，古代节令，禁止生火做饭，以示对先人的纪念。
• 雨甲子：指雨水连绵的日子，甲子为天干地支之一，表示时间的流逝。
• 重云：厚重的云层。
• 寸步困泥滓：走一步都被泥泞困住了。
• 箨龙：指竹笋，象征生命的顽强与希望。
• 饱差可喜：虽然遭遇困境，但竹笋的生长令人感到欣慰。

典故解析: 寒食节源于对介子推的纪念，传说介子推为保护晋景公而自焚，后人为了纪念他，设立寒食节。此外，竹笋生长的意象常常象征着新生与希望。

诗词背景:

作者介绍: 陆游（1125-1210），字务观，号放翁，晚号渔隐，南宋著名诗人、文学家。他的诗歌广泛反映了自己的生活经历及对国家和人民的深厚情感。陆游的作品风格多样，既有豪放的气魄，也有细腻的情感。

创作背景: 此诗创作于南宋时期，正值国家多事之秋，作者常感到忧国忧民的情绪。诗中通过描写天气和自然景象，反映了他内心的烦闷与对美好春光的渴望。

诗歌鉴赏：

《雨中排闷》是一首充满情感的诗歌，表达了陆游在春雨绵绵、阴沉天气中所感受到的压抑与烦闷。整首诗以“春天”为背景，开头两句直抒胸臆，描绘出春天的凋零与失落。诗人未见桃李的景象，反映了他对春天的美好向往与现实的失落之间的强烈对比。

接下来的“已逢暗寒食，更值雨甲子”则进一步加深了这种失落感，寒食节的到来不仅仅是传统节日的象征，也暗示着生命的无常与时间的流逝。重云遮住南山，使得诗人寸步难行，身处泥泞之中，生动地描绘了他在现实生活中的困境和无奈。

然而，诗的最后一句“箨龙已，一饱差可喜”则转折出乎意料，竹笋的生长虽是在困境中，却依旧散发着生机与希望。此时，诗人虽然身处烦闷的环境中，却又因竹笋的生长而感到一丝欣慰。这种积极向上的情绪，恰恰体现了陆游对生活的深刻理解与乐观态度。

整首诗通过自然景象的描写，展现了诗人复杂的内心世界，以及在逆境中对生命的坚持与希望，具有深刻的哲理意义和艺术魅力。

诗词解析:

逐句解析:

1. 一春苦沉阴：春天的天气阴沉，令人感到痛苦。
2. 未省见桃李：在这样的环境中，桃花和李花都没能见到，象征春天的美好未能实现。
3. 已逢暗寒食：寒食节已经来到，暗示着时间的流逝。
4. 更值雨甲子：又遇连绵雨水，加重了失落感。
5. 重云失南山：乌云遮住南山，象征着阴霾的心情。
6. 寸步困泥滓：走一步都被泥泞困住，表现出无奈与沮丧。
7. 箨龙已：竹笋已经生长，象征着生命的希望。
8. 一饱差可喜：在困境中，仍能看到希望，感到欣慰。

修辞手法:

• 对比：春天的阴沉和竹笋的生长形成鲜明对比，突出诗人对春天的渴望与现实的失落。
• 象征：桃李象征春天的生机，竹笋则象征生命的韧性与希望。

主题思想: 整首诗通过描绘春雨中的烦闷与竹笋的生长，表达了诗人对生活的深刻反思与乐观态度，体现了在逆境中仍保持希望的主题。

意象分析:

意象词汇:

• 春天：象征着生机与希望。
• 桃李：象征美好和期望。
• 雨：象征困境与压抑。
• 泥滓：象征现实的困顿。
• 竹笋：象征生命的顽强与希望。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中提到的“寒食节”是为了纪念谁？ A. 介子推
   B. 屈原
   C. 孔子
   D. 李白

2. 诗中“重云失南山”表达了怎样的情感？ A. 喜悦
   B. 悲伤
   C. 厌倦
   D. 迷茫

3. 诗中最后一句提到的“箨龙”象征了什么？ A. 生命的韧性
   B. 生活的无奈
   C. 时间的流逝
   D. 自然的变化

答案：

1. A
2. B
3. A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 杜甫的《春望》
• 白居易的《赋得古原草送别》

诗词对比: 与杜甫《春望》相比，陆游的《雨中排闷》更侧重于个人内心的感受，而杜甫则在更广泛的历史背景下反映国家的动荡与个人的苦楚。两首诗都表达了对春天的渴望与现实的失落，但陆游在结尾时更显乐观。

参考资料:

推荐书目:

• 《陆游诗文集》
• 《宋代诗人研究》
• 《中国古代诗词鉴赏》