《闻范之仓卒去皖，怅然寄诗二章，即次范之九日宴集诗韵 其二》

最后更新时间:2025-05-03 21:16:56

原文展示:

追逐云龙亦快哉，兵戈天地洗深哀。
开襟世泽通家好，和韵江城旧雨来。
落叶忽惊词客座，离亭难进故人杯。
高情风雅应教续，踯躅吟诗蹇劣才。

白话文翻译：

追逐着云龙真是快意，战争洗净了大地上的悲哀。
开阔心胸，世间的福泽才能通达家族的吉利，
悠扬的韵律从江城传来，仿佛是旧时的细雨。
落叶突然惊动了诗客的座位，离开亭子却难以再进故人手中的酒杯。
高尚的情操和风雅的气质应该继续传承，
但我却在这里徘徊吟诵，才华却显得无能。

注释:

• 云龙：比喻高远的志向或情景。
• 兵戈：指战争、武器，象征动荡和悲伤。
• 开襟：指开阔心胸，通达世事。
• 和韵：指音调和谐的诗歌。
• 离亭：指离开酒宴的场所。
• 高情风雅：指高尚的情操和优雅的风度。
• 蹇劣才：形容自己的才华平庸。

典故解析:

诗中提到的“云龙”和“兵戈”，可以联系到古代文人所向往的理想境界与现实的残酷对比。江城和旧雨，可能暗指往昔的美好回忆与现实的离别。

诗词背景:

作者介绍:

方守敦，近代诗人，生于动荡的年代，受传统文化熏陶，创作风格多样，兼收并蓄。

创作背景:

此诗作于范之的仓卒去皖之际，表达了对友人的惋惜与思念，同时也流露出对时局变迁的感慨。

诗歌鉴赏：

整首诗通过细腻的描绘和深刻的思考，展现了诗人在动荡环境中对友情和理想的追求。开篇以“追逐云龙”引入，既表达了诗人追求理想的勇气，也隐喻了现实的艰辛和悲凉。接着，诗人通过“兵戈天地洗深哀”，揭示了战争带来的悲哀。诗中“开襟世泽通家好”，强调了心胸开阔的重要性，展现了诗人对未来美好的向往。

而“和韵江城旧雨来”则承载了对过往美好时光的怀念，流露出一丝淡淡的忧伤。接下来的“落叶忽惊词客座”描绘了诗人在酒席上独自思索的情景，似乎是对人与人之间难以相聚的无奈。而最后两句则将情感推向高潮，表达了对高雅情操的向往与自身才华的自谦，展现了诗人内心的矛盾与挣扎。整首诗构成了一幅情感丰富的画卷，既有豪情壮志，又有无奈惆怅，体现了诗人的深厚文化底蕴和人文关怀。

诗词解析:

逐句解析:

1. 追逐云龙亦快哉：追逐理想的过程令人快意。
2. 兵戈天地洗深哀：战争的残酷带来了深切的悲哀。
3. 开襟世泽通家好：心胸开阔，才能享受世间的福泽。
4. 和韵江城旧雨来：悠扬的韵律让人忆起旧时的细雨和往事。
5. 落叶忽惊词客座：落叶的动静打断了诗人的思绪。
6. 离亭难进故人杯：离开酒席后，难以再享受友人的酒杯。
7. 高情风雅应教续：高尚的情操和风雅的气质应该被传承。
8. 踯躅吟诗蹇劣才：自己徘徊吟诵，才华却显得平庸。

修辞手法:

• 比喻：如“追逐云龙”比喻追求理想。
• 对仗：如“兵戈天地洗深哀”与“开襟世泽通家好”形成对比。
• 拟人：如“落叶忽惊”，赋予自然物以情感。

主题思想:

整首诗通过诗人与友人之间的情感联系，反映了诗人在动荡时代中的孤独与追求，展现出对理想与友情的渴望，同时也流露出对自身才华的自我反思。

意象分析:

意象词汇:

• 云龙：象征理想与高远的追求。
• 兵戈：象征战争与动荡的现实。
• 世泽：福泽与家族之间的关系。
• 江城：承载着过往美好回忆的地方。
• 落叶：象征时间的流逝与人生的无奈。

互动学习:

诗词测试：

1. “追逐云龙”在诗中象征什么？ A. 理想与追求
   B. 友谊的美好
   C. 战争的残酷
   D. 自然的美丽

2. “兵戈天地洗深哀”中的“深哀”指的是什么？ A. 对朋友的思念
   B. 对战争的悲痛
   C. 对自然的敬畏
   D. 对生活的无奈

3. 诗中提到的“和韵江城旧雨来”表达了诗人对什么的怀念？ A. 未来的希望
   B. 过往的美好时光
   C. 友人的陪伴
   D. 自身的才华

答案：

1. A
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 杜甫《月夜忆舍弟》
• 李白《将进酒》

诗词对比:

可以将方守敦的这首诗与杜甫的《月夜忆舍弟》进行比较，两者都表达了对友情的思念与对现实的感慨，但风格上方守敦更为细腻，杜甫则更显豪放。

参考资料:

• 《中国古代诗词鉴赏》
• 《近现代诗人研究》
• 各类古诗词选集与解析书籍。