最后更新时间:2025-05-01 17:47:25
原文展示:
锄烟荷雨自村村，不惯高车入里门。
石老只堪麋鹿伴，山寒未放蝶蜂喧。
欲分桃李春何限，共话桑麻道转尊。
但得诸公如卓鲁，晚菘早韭且窥园。
白话文翻译：
在村庄里耕作，烟雨交加的日子，不习惯高大的车子驶入村子。
石老这块地方只适合麋鹿作伴，山中寒冷，尚未放出春天的花蝶和嗡嗡的蜜蜂。
想要分享桃李的春色，无限美好，我们共话桑麻，慢慢地转动酒杯。
只希望诸位朋友如同卓鲁一样，去看看我那晚熟的菘菜和早熟的韭菜。
注释:
- 锄烟：锄头挥动时起的烟尘。
- 荷雨：指雨后荷花的清新气象。
- 高车：指高大的车辆，象征城市的繁华与喧嚣。
- 石老：指岩石老旧的地方。
- 麋鹿：一种野生动物，象征自然的宁静。
- 桑麻：指桑树和麻草，常用来代指农耕生活。
- 卓鲁：指古代的贤士，借以赞美朋友的品德。
诗词背景:
作者介绍:
方岳，宋代著名诗人，字仲美，号云溪，生于南宋时期。他以清新自然的风格著称，作品多描写田园风光和隐逸生活，体现了对自然的热爱及对社会的关切。
创作背景:
此诗作于方岳隐居于乡村期间，表达了他对乡村生活的热爱和对朋友的思念。诗中展现了田园风光与农耕生活的恬淡，并寄托了对美好生活的向往。
诗歌鉴赏：
此诗通过对乡村生活的细腻描写，展现了诗人对自然的热爱和对简单生活的向往。首联描绘了乡村的烟雨景象，表现出一种恬静的田园生活。诗人不习惯城市的繁华，强调了对自然与宁静的眷恋。接着，诗人借石老和麋鹿的意象，表达了他对自然的独特理解，描绘了山中寒冷与静谧的春天。第三联中，诗人借桃李、桑麻的话题，引发了对春天的无限遐想，体现了对朋友的热情与美好祝愿。最后，诗人以对朋友的呼唤结束，展现出一种宁静而又温馨的人际关系。整首诗语言清新自然，意境深远，表现了诗人对乡村生活的热爱及对友谊的珍视。
诗词解析:
逐句解析：
- 锄烟荷雨自村村：描绘了乡村的宁静与自然，表现了诗人亲近自然的心情。
- 不惯高车入里门：表达了诗人对城市繁华的排斥，强调了乡村生活的纯朴。
- 石老只堪麋鹿伴：通过意象表现出山中静谧，反映了诗人对自然的依赖。
- 山寒未放蝶蜂喧：暗示春天尚未完全到来，传达了一种期待和渴望。
- 欲分桃李春何限：表达了对春天美好时光的向往。
- 共话桑麻道转尊：体现了人与人之间的交流与友谊，饮酒作乐的生活情景。
- 但得诸公如卓鲁：表达了对朋友的崇敬与期望，希望能有更好的生活。
- 晚菘早韭且窥园：通过农作物的对比，传达出对田园生活的热爱。
修辞手法：
- 比喻：用“桃李春”比喻美好的生活。
- 拟人：通过描写自然景象赋予其情感，如“蝶蜂喧”。
- 对仗：如“晚菘早韭”，形成鲜明的对比，增强了诗的节奏感。
主题思想：
整首诗表现了诗人对田园生活的热爱，反映了对自然的深情和对友谊的珍视，传达了一种追求简单、宁静生活的理想。
意象分析:
- 锄烟：象征着勤劳的农耕生活。
- 荷雨：代表着自然的美好与清新。
- 麋鹿：象征着与自然和谐共处的状态。
- 桃李：象征着美好的人际关系与春天的希望。
- 桑麻：反映了农耕生活的平凡与真实。
互动学习:
诗词测试：
-
诗中提到的“高车”象征什么？
- A. 乡村生活
- B. 城市繁华
- C. 自然宁静
- D. 友谊
-
“欲分桃李春何限”表达了诗人的什么情感？
- A. 对春天的期待
- B. 对城市生活的向往
- C. 对友谊的渴望
- D. 对自然的排斥
-
“晚菘早韭”的意象主要传达了什么？
- A. 生活的富裕
- B. 时光的流逝
- C. 田园生活的乐趣
- D. 农作物的生长
答案：
- B
- A
- C
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 王维《鹿柴》
- 陶渊明《归园田居》
- 李白《早发白帝城》
诗词对比:
- 王维《鹿柴》：同样描绘了田园风光，但更具禅意，展现了人与自然的和谐。
- 陶渊明《归园田居》：强调隐逸生活的理想，表达了对官场生活的厌倦，二者在主题上有相似之处。
参考资料:
- 《宋诗三百首》
- 《中国古典诗词鉴赏》
- 《方岳诗文集》
