《郑顾道冲雨见过》

最后更新时间:2025-06-22 02:33:32

原文展示:

荷橐临门门未开，多泥穷巷遍苍苔。始知犹胜杜陵老，旧雨客来今亦来。

白话文翻译：

荷着行李来到门前，却发现门还没有开启；泥泞的巷子里满是青苔。此时才明白，原来这比杜陵的老者还要好，昔日的雨客今日也同样到来。

注释:

• 荷橐：指背着包袱，橐是包的意思。
• 临门：到达门前。
• 未开：门还没有打开，暗示着等待或封闭。
• 多泥穷巷：泥泞的狭巷，穷巷指的是偏僻的小巷。
• 遍苍苔：满是青苔，说明长时间没有人走动，感觉荒凉。
• 杜陵：杜陵是指杜甫的故乡，杜甫以其身世艰辛和对时代的感慨著称。
• 旧雨客：指旧日的朋友或常来的人。

典故解析:

杜陵老：杜甫是唐代著名的诗人，他在杜陵居住过，诗中提到的“杜陵老”是指杜甫的生活境遇和诗歌中表现的悲凉情感。诗人通过对比，表达对昔日友人的思念与感慨。

诗词背景:

作者介绍:

曾几，宋代诗人，擅长写景抒怀，其作品往往蕴含丰富的情感和深邃的哲思。生平较少为人所知，但其诗作在当时有一定影响。

创作背景:

该诗写于一个雨天，诗人在孤寂的环境中对往昔友谊的回忆和感慨。通过描绘门前的景象，流露出对友人的思念，以及对人生境遇的反思。

诗歌鉴赏：

《郑顾道冲雨见过》以雨天的自然景象开篇，通过对门前情景的描写，展现了诗人内心的孤寂与思念。诗中提到的“荷橐临门”生动地描绘了一个行人经过，等待开启的门象征着对友人的期待。同时，“多泥穷巷遍苍苔”则暗示了岁月的流逝与环境的变迁，巷道的泥泞和青苔让人感受到时间的沉淀与孤独。诗人在这里以杜甫的故乡为借喻，表达了对朋友的怀念与对生活的感慨，令人动容。

最后一句“旧雨客来今亦来”则是诗人对过往的友谊与情感的升华，虽经历风雨，但情谊依旧如故，体现了人际关系的恒久。整首诗在对比中流露出对人生的哲思，给人留下深刻的印象。

诗词解析:

逐句解析:

1. 荷橐临门门未开：行人背着包袱来到门前，门却没有开启，象征着一种期待和等待。
2. 多泥穷巷遍苍苔：描述周围环境的荒凉和无人，青苔的生长象征着时间的流逝。
3. 始知犹胜杜陵老：通过对比，感叹此时此地的情感比杜甫的孤独更为深刻。
4. 旧雨客来今亦来：朋友在风雨之后仍然会来，表达了对友谊的珍惜与期待。

修辞手法:

• 比喻：用“荷橐”比喻行人背负的重担，象征生活的艰辛。
• 对仗：诗句结构工整，形成一种和谐的韵律感。
• 意象：通过“泥”和“苍苔”等意象，营造出一种孤寂和怀旧的氛围。

主题思想:

整首诗通过对环境的描绘和对友谊的思考，表达了对生命的感慨和对旧日情谊的珍视，展现了诗人深厚的情感与哲理思考。

意象分析:

• 荷橐：象征生活的负担与旅途的艰辛。
• 泥穷巷：代表生活的艰难与孤独。
• 苍苔：时间的积淀与生命的沉淀。
• 旧雨客：象征曾经的友谊与过往的回忆。

互动学习:

诗词测试:

1. “荷橐临门”中的“荷”是什么意思？

   • A. 拿
   • B. 背负
   • C. 走
   • D. 到达

2. 诗中提到的“杜陵老”是谁的代称？

   • A. 李白
   • B. 杜甫
   • C. 白居易
   • D. 王维

3. 诗中反映的情感基调是：

   • A. 快乐
   • B. 孤独
   • C. 愤怒
   • D. 争斗

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 杜甫《月夜忆舍弟》
• 白居易《赋得古原草送别》

诗词对比:

• 杜甫《月夜忆舍弟》：同样表达了对亲友的思念与人生的感慨，情感深邃。
• 白居易《赋得古原草送别》：通过草的生长与凋零，反映了人生的无常与友谊的珍贵。

参考资料:

• 《中国古典诗词鉴赏》
• 《宋代诗人研究》
• 《古诗词选读与解析》