《庚寅春二月三日甲子大雨雪》

最后更新时间:2026-09-04 00:50:26

原文展示:

庚寅春二月三日甲子大雨雪

二月甲子雪，霏花冷作围。
乾坤移气象，草木转光辉。
野鸟浑无语，边尘湿不飞。
长安未归客，应是动心机。

白话文翻译：

这首诗写的是二月的一个甲子日，天空中飘落着厚厚的雪花，冷风中雪花如围裙般飘舞。天地之间的气象因雪而改变，草木的光辉也随之而转。野鸟在雪天里没有声音，周围的尘土也因湿润而无法飞扬。长安城中未归的游子，心中想必有所思念。

注释:

• 甲子：天干地支中的一种，表示时间，指的是一个特定的日子。
• 霏花：细小的雪花。
• 冷作围：指雪花在冷风中聚集，仿佛围绕着。
• 乾坤：指天地，形容自然界的变化。
• 光辉：指草木在阳光照耀下的生机与活力。
• 边尘：指边疆的尘土，这里暗指与长安相隔的地方。

诗词背景:

作者介绍：

王冕（1287-1359），元代诗人、画家，字仲明，号澹庵，江南人。他的诗风清新脱俗，常以自然景物抒发情感，作品多涉及山水田园，具有较强的个性和艺术魅力。他的艺术成就不仅在于诗歌，也在于国画，尤以花鸟画著称。

创作背景：

这首诗创作于元代庚寅年春季的二月三日，正值大雪纷飞的时节，作者可能因大雪而引发了对故乡长安的思念，反映了游子在外的孤独与情感纠葛。

诗歌鉴赏：

王冕的《庚寅春二月三日甲子大雨雪》是一首描写春雪的诗作，诗中展现了自然景象与人情的交融。开头的“二月甲子雪”便以干脆的时间标记，引导读者进入一个特定的时空场景。接着的“霏花冷作围”描绘了雪花在冷风中纷飞的景象，犹如围绕着大地，生动而富有画面感。

“乾坤移气象，草木转光辉”则表现了雪对自然界的深刻影响，强调了自然的变化无常。诗人在这里不仅描绘了景色，更通过景色表达了内心的感受。接下来的“野鸟浑无语，边尘湿不飞”展现了春雪带来的沉寂与冷清，野鸟因雪而沉默，边疆的尘土也因湿润而无从飞扬，营造出一种静谧的氛围。

最后的“长安未归客，应是动心机”则从自然引入人情，表达了游子对长安的思念与牵挂，反映了诗人内心的孤寂与思虑。整首诗通过对自然景象的细腻描绘，展现了诗人心中的情感波动，具有很高的艺术价值和情感深度。

诗词解析:

逐句解析:

1. 二月甲子雪：明确时间，二月甲子日。
2. 霏花冷作围：雪花在冷风中围绕，形成特有的景象。
3. 乾坤移气象：天地的气象因雪而改变，暗示自然的变化。
4. 草木转光辉：雪后草木焕发新生，象征希望与生机。
5. 野鸟浑无语：鸟儿在雪中静默，表现出冷清的环境。
6. 边尘湿不飞：湿润的尘土无法飞扬，传达出一种压抑感。
7. 长安未归客：游子尚未归家，表现出对故乡的思念。
8. 应是动心机：暗示游子心中思念与牵挂。

修辞手法:

• 比喻：将雪花比作围裙，形象生动。
• 拟人：野鸟“浑无语”，赋予自然以人性化的情感。
• 对仗：上下句对仗工整，增强了诗歌的韵律感。

主题思想:

整首诗表达了对自然景象的细腻观察和对游子心境的深刻描绘，主题围绕着自然与人情的交融，彰显了诗人在特定景象下的情感波动。

意象分析:

意象词汇:

• 雪：象征纯洁、孤独与思念。
• 长安：代表故乡，承载着游子的情感。
• 野鸟：象征自由，也暗示了在特定环境下的无奈。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中提到的月份是哪个？ A) 一月
   B) 二月
   C) 三月

2. 诗中“长安未归客”所指的是？ A) 游子
   B) 老人
   C) 孩子

3. 诗中“霏花冷作围”中的“霏花”是指什么？ A) 雨
   B) 雪
   C) 花

答案:

1. B) 二月
2. A) 游子
3. B) 雪

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 李白《月下独酌》
• 杜甫《春夜喜雨》
• 白居易《赋得古原草送别》

诗词对比:

王冕的《庚寅春二月三日甲子大雨雪》与杜甫的《春夜喜雨》均描绘了自然景象，但王冕的诗更侧重于雪的意象和游子的情感，而杜甫则通过春雨传达了生机与希望。两者在表达情感与自然的关系上各有千秋，反映出不同时代诗人的情感世界与审美取向。

参考资料:

• 《元代诗人王冕研究》
• 《中国古诗词鉴赏》
• 《诗词中的自然与人文》

通过以上内容，希望能帮助您更好地理解和欣赏王冕的这首诗作。