《金陵怀古》

最后更新时间:2025-05-04 00:41:49

原文展示

烟云莽莽对穷秋，
六代雄豪见古丘。
万里长波东赴海，
千年闲客独登楼。
山川冥漠天难问，
运数推移地莫留。
终信东南多王气，
浙中今是帝王州。

白话文翻译

在浓厚的烟云中，我对着深秋的景色感慨万千；
六朝的英雄豪杰如今只能在古老的丘陵上追忆往昔。
长长的江水万里奔流，向东流向大海；
而我这位千年间的闲客，独自登上高楼俯瞰。
山川一片昏暗，天上的事情难以问询；
命运的流转使得大地上的一切都无法停留。
我相信东南地区蕴含着多么深厚的王者气度，
而浙江如今已成为帝王的故乡。

注释

• 莽莽：形容烟雾的浩大和茫然。
• 六代：指的是中国历史上的六个朝代，即东吴、东晋、刘宋、南齐、南梁和南陈。
• 雄豪：指杰出的英雄人物。
• 万里长波：指长江的波涛。
• 闲客：指游人、访客。
• 王气：指王者之气，象征着王权和权势。
• 帝王州：指有帝王气象的地方，象征着权力和富饶。

诗词背景

作者介绍

吴陵，字子章，号孤云，宋代诗人，生平资料较少，其作品多描绘山水、抒发感慨，风格典雅清新，常常表现出对历史的思考与感悟。

创作背景

《金陵怀古》创作于宋代，此时的金陵（今南京）曾是多个朝代的都城，历史悠久。诗中作者在深秋时节，游览金陵地区，感慨历史的变迁，抒发身为闲客的孤寂与对过往辉煌的追忆。

诗歌鉴赏

《金陵怀古》以浓厚的历史感为背景，诗人在诗中通过对金陵古今的感慨，展现了历史的沧桑与个人的孤独。开篇的“烟云莽莽”描绘了金陵深秋时节的景象，营造出一种苍凉的氛围，暗示着往昔的辉煌与现今的孤寂。接着提到的“六代雄豪”让人联想到曾经在此地留下辉煌足迹的英雄人物，表现出诗人对历史的怀念与敬仰。

“万里长波东赴海”描绘了长江奔流不息的气势，象征着历史的不断流逝与变迁。诗人在“千年闲客独登楼”中，表达了自己作为历史见证者的孤独感，似乎在历史的洪流中，自己只是一个过客。

后半部分，诗人进一步思考了历史的无常与命运的变化，“山川冥漠天难问，运数推移地莫留”，展现了对命运无常的无奈。最后一句“终信东南多王气，浙中今是帝王州”则表达了对东南地区未来的期待与信心，暗示这片土地仍将孕育出新的历史与辉煌。

整首诗通过历史与个人的交织，展现了对时光流逝的感慨和对未来的期望，具有深刻的历史感与哲理思考。

诗词解析

逐句解析

1. 烟云莽莽对穷秋：描绘了秋天的景象，烟雾弥漫，显得苍茫而迷离。
2. 六代雄豪见古丘：回忆六个朝代的英雄在此留下的足迹，古丘象征着历史的积淀。
3. 万里长波东赴海：长江水流绵延，象征着历史的流逝与不息。
4. 千年闲客独登楼：诗人自比独自登楼的闲客，感受孤独。
5. 山川冥漠天难问：山川的景象昏暗，表达人对天命的无奈感。
6. 运数推移地莫留：命运的流转使一切都无法停留，强调历史的无情。
7. 终信东南多王气：相信东南蕴藏着帝王之气，暗示未来的希望。
8. 浙中今是帝王州：浙江成为帝王之地，展现出新的历史与繁荣。

修辞手法

• 比喻：烟云与秋天的景象，隐喻历史的迷茫。
• 对仗：如“万里长波”和“千年闲客”，增强了诗歌的韵律感。
• 排比：通过对历史的回顾，形成历史与个人的对比，增强了情感的深度。

主题思想

整首诗以金陵为背景，抒发了对历史变迁的感慨与个人的孤独，同时表达了对未来的期待与希望，展现了诗人对历史的深刻思考。

意象分析

意象词汇

• 烟云：象征历史的模糊与不可捉摸。
• 长波：代表着历史的延续与变迁。
• 古丘：象征历史的积淀与辉煌的过去。
• 闲客：隐喻诗人作为历史见证者的孤独与无奈。
• 王气：象征着权力、富饶与未来的希望。

互动学习

诗词测试

1. 诗中提到的“六代”指的是哪些朝代？

   • A) 唐、宋、元、明、清
   • B) 西汉、东汉、三国、晋、南北朝
   • C) 东吴、东晋、刘宋、南齐、南梁、南陈
   • D) 隋、唐、宋、元、明

2. 诗中“终信东南多王气”表达了诗人对东南地区的什么看法？

   • A) 对历史的怀念
   • B) 对未来的期待
   • C) 对个人的孤独
   • D) 对命运的无奈

3. 诗中提到的“千年闲客”是指什么？

   • A) 诗人的朋友
   • B) 诗人自己
   • C) 历史人物
   • D) 自然景观

答案

1. C
2. B
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 《登高》：王之涣的名作，表达了对自然与人生的感悟。
• 《夜泊牛渚怀古》：李白的作品，也涉及历史的沉浮与个人的感慨。

诗词对比

• 《春江花月夜》（张若虚）：同样描绘了自然景色与历史感，且融合了个人情感。
• 《滕王阁序》（王勃）：两者都通过对历史的回顾表达了对时光流逝的感慨和对未来的期待。

参考资料

• 《宋诗三百首》
• 《中国古代诗词鉴赏》
• 《诗词解读与分析》