《桂枝香 次韵张荃》

最后更新时间:2025-06-18 07:06:02

原文展示:

渔翁何处，正柳露初晞，野烟迎面。铁笛一声吹破，横江素练。梦魂昨夜依孤艇，泛淡月水星凌乱。酒寒才醒，沙禽飞起。彩霞煊烂。两鬓星霜暗里换。有双鹭苇边，偷听浩叹。漫折芦花，消受一襟秋怨。荒云寂寞丘山道，听长空雁唳凄咽，断肠旧浦，清歌寥落，当年欢恋。

白话文翻译：

渔翁不知身在何处，正当柳树上的露水初晞，野外的烟雾迎面而来。铁笛一声响起，打破了宁静，仿佛横亘在江上的白练。梦中孤舟依旧，昨夜的月光下，水面上星星点点的光影显得凌乱无序。酒意方才醒来，沙鸥飞起，彩霞映照得格外灿烂。两鬓白发在光阴的流逝中悄然更替。在芦苇边，双鹭悄悄地偷听我的叹息。我漫无目的地折下芦花，心中满是秋天的怨恨。荒凉的云朵在寂寞的丘山之上，听那长空中的雁鸣凄切，旧时的故土让我断肠，清唱的歌声寥落，想起了往日的欢愉。

注释:

• 柳露：柳树上的露水，象征清晨的清新。
• 铁笛：古时乐器，这里可能指的是一种哀伤的乐器声。
• 素练：白色的丝绸，形容江面如丝绸般平静。
• 沙禽：指沙鸥，一种鸟类，常出现在江河湖海的地方。
• 浩叹：深沉的叹息，表现出心中的忧伤。
• 双鹭：指两只白鹭，象征了宁静与孤独。
• 秋怨：秋天的怨愤或惆怅，表现出对过往的怀念与伤感。
• 雁唳：雁的鸣叫声，凄凉而悲伤。

诗词背景:

作者介绍:

朱生豪，现代诗人，以其细腻的情感和独特的语言风格著称。他的作品常常表现出对生活的深刻观察与思考，充满了对自然与人生的感悟。

创作背景:

《桂枝香 次韵张荃》创作于特定的历史时期，反映了诗人对生活的感慨与对过往情感的追忆。诗中描绘的场景与情感，似乎是对某段往事的回忆，充满了怀旧与思索。

诗歌鉴赏：

这首诗描绘了一个清晨的宁静场景，诗人通过对自然景物的细致描写，表达了自己内心深处的孤独与惆怅。开篇的“渔翁何处”便引人深思，仿佛在询问人生的意义与归属。柳露初晞，烟雾缭绕，展现出一种恬静而又略显迷离的氛围。铁笛声的响起，打破了这份宁静，象征着对往日美好时光的怀念与追忆。

“梦魂昨夜依孤艇”，表达了夜晚的孤独与思念，似乎在诉说着一段未了的情缘。沙禽飞起，突显了诗人内心的波动与不安。整首诗在意象上层层递进，从自然景观的描写到个人情感的细腻流露，展现了诗人对秋天的怨恨与对往昔的感伤。

最后，诗人以对长空雁鸣的聆听，结束了这份思绪，留给读者一个思考与回味的空间。整首诗既有形象的自然描写，也有深刻的情感流露，展现了诗人独特的艺术风格与深邃的思考。

诗词解析：

逐句解析:

1. 渔翁何处：引发对生活与归属的思考。
2. 正柳露初晞：描写清晨的优美景象。
3. 野烟迎面：自然景象的变化，营造氛围。
4. 铁笛一声吹破：乐器声的突现，象征对往事的打破与唤醒。
5. 梦魂昨夜依孤艇：孤独之感，梦境中的回忆。
6. 泛淡月水星凌乱：月光下的水面，象征内心的迷乱。
7. 酒寒才醒：酒意渐消，回归现实。
8. 沙禽飞起：象征心情的波动。
9. 彩霞煊烂：自然美景的辉煌，形成对比。
10. 两鬓星霜暗里换：时光的流逝与变化。
11. 有双鹭苇边：静谧与孤独的象征。
12. 偷听浩叹：表达内心的情感与无奈。
13. 漫折芦花：随意而为，心中满是怅惘。
14. 消受一襟秋怨：深沉的思索与伤感。
15. 荒云寂寞丘山道：孤独的环境映射内心情感。
16. 听长空雁唳凄咽：自然声音的悲伤，引发情感共鸣。
17. 断肠旧浦：怀念往日，心中充满惆怅。
18. 清歌寥落：美好的歌声如今已寥落。
19. 当年欢恋：对往日美好时光的怀念。

修辞手法:

• 比喻：如“横江素练”，将江面比作丝绸，突出其柔美。
• 拟人：如“偷听浩叹”，赋予双鹭以人类的情感。
• 对仗：如“荒云寂寞丘山道”，对仗工整，增强诗歌的韵律感。

主题思想:

整首诗通过对自然景物的描写，表达了作者对过往的怀念与当下孤独的思考，尤其是对秋天的感伤与对生命流逝的无奈，展现了深邃的哲理与浓厚的情感。

意象分析:

• 渔翁：象征隐逸与对自然的向往。
• 柳露：象征清新的开始与生命的美好。
• 铁笛：象征对往事的唤醒与情感的回忆。
• 双鹭：象征孤独与静谧。
• 秋怨：表现对逝去时光的惋惜。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“渔翁何处”表达了什么样的情感？ A. 欢快 B. 孤独 C. 生气

2. “铁笛一声吹破”中的“铁笛”象征什么？ A. 快乐 B. 过去的回忆 C. 自然的声音

3. 诗中的双鹭在苇边偷听，表达了什么情感？ A. 高兴 B. 悲伤 C. 冷漠

答案： 1.B 2.B 3.B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 李清照《如梦令》
• 杜甫《月夜忆舍弟》
• 白居易《赋得古原草送别》

诗词对比:

李清照《如梦令》与本诗，均表达了对逝去时光的怀念，李清照通过细腻的情感描写，呈现出女性特有的柔情与细腻；而朱生豪则通过对自然的描绘，展现更为广阔的人生感悟。

参考资料:

• 朱生豪的诗集
• 中国古典诗词鉴赏书籍
• 现代诗人研究文献