《菩萨蛮》

最后更新时间:2025-04-24 01:32:09

原文展示

菩萨蛮
作者：程颂万 〔清代〕

寒云裹住春无缝。
冥蒙天地都如梦。
六曲小屏山。
梨花深夜寒。
钿头金雀翠。
十幅帘垂地。
池上好风吹。
落花香满衣。

白话文翻译

全诗翻译：
寒冷的云层包裹着春天，仿佛没有缝隙。
昏暗的天与地都像是一场梦。
小屏风的曲折如山，
梨花在深夜中显得寒冷。
头上的钿饰金雀翅膀般翠绿，
十幅帘子垂挂在地。
池塘上好风轻轻吹过，
落花的香气满沾衣裳。

注释

字词注释：

1. 寒云：阴冷的云。
2. 无缝：无缝隙，形容天气阴沉。
3. 冥蒙：昏暗模糊的样子。
4. 六曲小屏：指小屏风，上面有六个曲线。
5. 钿头金雀翠：钿头是头饰，金雀翠是形容饰品的颜色。
6. 十幅帘垂地：形容帘子垂挂得很长，遮住地面。
7. 好风吹：指春风或轻柔的风。

典故解析：
本诗整体没有直接引用典故，但通过意象营造出一种春天的氛围，反映了诗人对春天的期待与感怀。

诗词背景

作者介绍：
程颂万，清代诗人，生平不详，作品多表现细腻的情感和对自然的观察，风格清新。

创作背景：
此诗创作于春季，正值寒冷的天气与春天交替之际，诗人通过描绘自然景色表达对春天的渴望和对生活的感慨。

诗歌鉴赏

这首《菩萨蛮》通过细腻的描绘，将寒冷的春天形象呈现出来，展现了诗人对春的期待与对自然的细腻观察。开头的“寒云裹住春无缝”便暗示了春日的寒冷和阴沉，营造出一种梦幻而又略显凄凉的氛围。诗中提到的“六曲小屏山”与“梨花深夜寒”，将自然景物与情感紧密结合，表现出春天的美丽与寒冷交织的复杂情感。

在后半部分，诗人通过“钿头金雀翠”和“十幅帘垂地”描绘出一幅精致的室内图景，展现了他对细节的关注与对生活的热爱。最后一句“池上好风吹，落花香满衣”，不仅让人感受到春风的轻柔，也透出了诗人对生活美好的向往。整首诗在意象的运用上极为丰富，情感真挚而细腻，给人以深刻的印象。

诗词解析

逐句解析：

1. 寒云裹住春无缝：寒冷的云层包裹着春天，给人一种压抑与无望的感觉。
2. 冥蒙天地都如梦：天地模糊不清，像是在梦中，暗示了诗人对现实的无奈与迷茫。
3. 六曲小屏山：曲折的小屏风，象征着生活的复杂与多变。
4. 梨花深夜寒：夜晚的梨花显得格外寒冷，增添了孤寂的气息。
5. 钿头金雀翠：头饰的华丽，反衬出春天的美丽。
6. 十幅帘垂地：长长的帘子，营造出一种温馨而又隐秘的空间。
7. 池上好风吹：春风的轻拂，带来了生机。
8. 落花香满衣：落花的香气沾满衣服，象征着春天的美好与芬芳。

修辞手法：

1. 比喻：将寒冷的春天比作梦境，增强了情感的表达。
2. 拟人：通过“风吹”赋予自然以生命，使情感更加生动。
3. 对仗：诗中多次运用对仗的手法，增强了韵律感。

主题思想：
整首诗表达了诗人对春天的渴望与对生活的感慨，呈现出一种追求美好与细腻情感的心境。

意象分析

意象词汇：

1. 寒云：象征着忧郁、压抑的情绪。
2. 梨花：代表着美丽与脆弱，暗示着春天的短暂。
3. 小屏风：象征着内心的隐秘与复杂的情感。
4. 落花：象征着春天的逝去与美好的回忆。

互动学习

诗词测试：

1. 选择题：
   诗中“寒云裹住春无缝”意指：
   A. 春天的温暖
   B. 春天的寒冷
   C. 春天的美丽
   D. 春天的生机

2. 填空题：
   “十幅帘垂地”中，帘子象征着____。

3. 判断题：
   诗中通过“落花香满衣”表现了春天的凋零与失落。（对/错）

答案：

1. B
2. 温馨的空间
3. 对

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

1. 李清照的《如梦令》：描绘春天的细腻情感。
2. 苏轼的《春宵》：同样表现春天的美丽与短暂。

诗词对比：
对比程颂万的《菩萨蛮》和李白的《静夜思》，两首诗都表达了诗人对自然与生活的感悟，但程颂万更为细腻，李白则更为豪放。两者在情感表达上各有千秋，展现了不同的艺术风格与情感基调。

参考资料

推荐书目：

1. 《清代诗词选》
2. 《古诗词鉴赏指南》
3. 《诗词的艺术与表现》