《园中偶题》

最后更新时间:2025-07-29 16:05:01

原文展示:

春深无处不春风，数树桃花乃尔红！
莺蝶纷纷自常事，不应也著白头翁。

白话文翻译：

春天已深，春风无处不在，几棵桃树上开出的花儿是那样红艳！
黄莺和蝴蝶在花丛中飞舞，本是常见的景象，不应让人也变得白头苍苍。

注释：

• 春深：春天已经很深了，指春季的时节已经过去了一段时间。
• 无处不春风：春风到处可见，形容春天的气息弥漫四方。
• 数树桃花乃尔红：几棵桃花树开得红艳，"乃尔"表示“才”或“只是”。
• 莺蝶：黄莺和蝴蝶，常在春天出现，象征春天的生机。
• 自常事：本来就是常见的事情。
• 白头翁：指年老的人，白头象征衰老。

典故解析：

此诗没有直接涉及特定的历史典故，但通过描写春天的景象，反映出诗人对生命的感慨与思考。春天常被视为生机勃勃的象征，诗人在这里通过桃花、莺蝶等意象，表达对青春和时间流逝的感慨。

诗词背景：

作者介绍：

陆游（1125-1210），字务观，号放翁，浙江绍兴人，南宋著名的诗人、词人和散文家。他的诗歌以豪放激昂、情感真挚而著称，尤其擅长描写自然景色和表达个人情感。

创作背景：

此诗写于陆游晚年，正值人生的暮年，反映出他对春天的热爱与对青春逝去的惋惜。诗人在描绘春光明媚的同时，也暗示了对衰老的无奈与不甘。

诗歌鉴赏：

《园中偶题》通过简洁的语言描绘了春天的美丽景象，表现了诗人对春天的珍惜与对生命流逝的思考。诗的开头“春深无处不春风”便带出了一种愉悦的氛围，春风的温暖遍布整个园子，给人一种生机盎然的感觉。接着“数树桃花乃尔红”描绘了桃花盛开的景象，桃花的绚丽与春天的气息交织在一起，让人感受到一份青春的活力。

然而，随着“莺蝶纷纷自常事”一句，诗人似乎在提醒自己，黄莺和蝴蝶的飞舞是春天的常态，仿佛在讽刺自己对青春的不舍和渴望。最后一句“不应也著白头翁”则流露出一种淡淡的无奈与感伤，尽管春天如此美好，但时光荏苒，年华已逝，不应让自己因年老而感到忧伤。

整首诗以自然景色引入，表达了诗人对生活的热爱、对青春的怀念以及对衰老的感慨，展现了陆游的深厚的情感和对生命的哲学思考。

诗词解析：

逐句解析：

1. 春深无处不春风：春天已经很深，春风到处都可以感受到，表现出春天的普遍存在。
2. 数树桃花乃尔红：几棵桃花树开得如此红艳，强调了春天的美丽与生命的活力。
3. 莺蝶纷纷自常事：黄莺和蝴蝶在花间飞舞，形容春天的生机，但同时也在提醒人们这是一种常态。
4. 不应也著白头翁：不应该让自己因年老而感到忧愁，表达了对衰老的无奈和对生命的珍惜。

修辞手法：

• 对仗：整首诗中有对仗的结构，如“春深”与“白头翁”形成对比，展示出春天的生机与衰老的对立。
• 比喻：桃花、莺蝶等意象象征着青春与生命的活力。
• 拟人：春风、莺蝶等被赋予了人的特征，增强了诗的生动性。

主题思想：

整首诗通过描绘春天的美丽，表达了诗人对青春的渴望和对衰老的无奈，展现了生命的短暂与珍贵，传达了一种对生活的热爱与思考。

意象分析：

意象词汇：

• 春风：象征着生机与希望，代表着生命的延续。
• 桃花：象征青春与美好，传达出一种生机勃勃的感觉。
• 莺蝶：象征自由与活力，表现出春天的热闹与生动。
• 白头翁：象征衰老与无奈，反映出对时间流逝的感慨。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中描绘的自然景象主要是什么？ A. 秋天的落叶
   B. 春天的桃花和莺蝶
   C. 冬天的雪景
   D. 夏天的阳光

2. 诗人的情感基调是什么？ A. 快乐与欢愉
   B. 伤感与无奈
   C. 愤怒与激愤
   D. 忧虑与恐惧

3. “数树桃花乃尔红”中的“红”字主要传达了什么情感？ A. 失落
   B. 活力
   C. 安宁
   D. 恐惧

答案：

1. B. 春天的桃花和莺蝶
2. B. 伤感与无奈
3. B. 活力

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 杜甫《春望》
• 白居易《赋得古原草送别》

诗词对比：

陆游的《园中偶题》与白居易的《赋得古原草送别》都表现了对春天的热爱，但陆游的诗更侧重于个人情感的表达，而白居易则通过草的生长与死亡反映了人生的无常。两者在主题上有相似之处，但在表现手法上各具特色。

参考资料：

• 《陆游诗文集》
• 《唐诗三百首》
• 《宋词选》