《过阴山和人韵 其二》

最后更新时间:2025-05-02 18:26:47

原文展示:

羸马阴山道，悠然远思寥。
青峦云霭霭，黄叶雨萧萧。
未可行周礼，谁能和舜韶。
嗟吾浮海粟，何碍八风飘。

白话文翻译：

疲惫的马走在阴山的道路上，心中悠然自得，思绪飘渺。
青色的山峦在云雾中朦胧，秋天的黄叶在细雨中纷纷飘落。
周礼尚未可行，谁能和谐地演奏舜、雅的乐章？
我更像是飘荡在海上的浮粟，何必在意八方的狂风？

注释:

字词注释：

• 羸马：疲惫的马。
• 阴山道：指阴山的道路，暗示行路艰难。
• 悠然：指心情安闲自得。
• 青峦：青色的山峰。
• 霭霭：形容云雾缭绕。
• 萧萧：形容细雨落下的声音。
• 周礼：指周朝的礼仪制度。
• 舜韶：舜帝及其乐曲，代表美好的音乐。
• 浮海粟：象征漂泊不定的状态。

典故解析：

• 周礼与舜韶：周礼是古代的礼仪制度，舜帝则是古代贤君的象征，二者均代表理想的社会秩序和和谐的音乐，但在现实中难以实现，反映诗人对理想与现实的思考。

诗词背景:

作者介绍： 耶律楚材（1190年－1251年），金朝人，后归顺元朝，担任重要职务。他不仅是政治家，还是著名的诗人和书法家，其诗作常以清新自然见长，富有哲理。

创作背景： 此诗创作于元代，正值社会变迁之际，诗人对现实政治和社会的思考，以及对理想生活的追求，构成了作品的背景。

诗歌鉴赏：

《过阴山和人韵 其二》是耶律楚材的一首风景诗，表达了作者在阴山道路上的思考与感悟。首联“羸马阴山道，悠然远思寥”描绘了一个孤独的旅途画面，表现出诗人面对艰难行程时的沉思与淡然。接着，“青峦云霭霭，黄叶雨萧萧”通过自然景象的描绘，增强了诗的意境，展现出秋天的萧瑟与内心的宁静。

后两联则转向对理想与现实的反思：理想的周礼尚未可行，和谐的音乐也难以实现，表明了诗人对社会现状的无奈与失望。而最后一句“嗟吾浮海粟，何碍八风飘”则是对自己漂泊生活的感慨，象征着诗人对命运的接受与超然。整首诗情感丰富，意境深远，展现了诗人对生活的深刻思考与哲理的追求。

诗词解析:

逐句解析：

1. 羸马阴山道：描绘出旅途的艰辛，暗示心灵的孤独。
2. 悠然远思寥：表达了诗人在旅途中的淡然心态与深远思考。
3. 青峦云霭霭：描绘了阴山的美丽景色，增添了诗的意境。
4. 黄叶雨萧萧：秋雨中的落叶，营造出一种萧索的氛围。
5. 未可行周礼：指出理想社会的实现困难。
6. 谁能和舜韶：质疑能够和谐演奏理想音乐的人，暗含对现实的失望。
7. 嗟吾浮海粟：自比海上的漂泊者，体现了对命运的感慨。
8. 何碍八风飘：强调了面对变化与困难的超然态度。

修辞手法：

• 比喻：将自己比作“浮海粟”，传达漂泊无依的感觉。
• 对仗：诗中对仗工整，增强了音韵美。
• 拟人：将自然现象如“黄叶雨”赋予情感，增强了表现力。

主题思想： 整首诗反映了作者对人生无常的感慨，以及对理想与现实之间矛盾的思考，表现出一种淡然的哲学态度。

意象分析:

意象词汇：

• 羸马：象征艰难的旅程与孤独的生命状态。
• 青峦：象征自然的美好与宁静。
• 黄叶：象征时间的流逝与生命的无常。
• 海粟：象征漂泊不定与对自由的渴望。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中的“羸马”指的是： A) 疲惫的马
   B) 强壮的马
   C) 骏马
   D) 迷路的马

2. “未可行周礼”表达了什么含义？ A) 理想社会难以实现
   B) 周礼是完美的
   C) 诗人无意于礼仪
   D) 周礼非常流行

3. 整首诗表现了诗人对生活的态度是： A) 愤怒
   B) 绝望
   C) 超然
   D) 快乐

答案：

1. A
2. A
3. C

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 杜甫《月夜忆舍弟》
• 王维《山居秋暝》

诗词对比：

• 《过阴山和人韵 其二》与王维的《山居秋暝》均以自然风景为背景，但王维的诗更侧重于个人情感的寄托，而耶律楚材则更加强调对理想与现实的思考。

参考资料:

• 《元代诗人耶律楚材研究》
• 《中国古诗词鉴赏指南》