最后更新时间:2025-07-29 16:06:33
原文展示
念深冲照广，业阐清化玄。
端仪穆金殿，敷教藻琼筵。
船湛轻帷蔼，磬转芳风旋。
卷辔栖道树，方津棹法舷。
归兴凭大造，昭途良易筌。
白话文翻译
这首诗的意思是：思念的情感在深邃的心中泛起波澜，明亮的光辉照耀着广阔的天地。伟大的事业阐明了清净的道理，深邃的智慧在金色的殿堂中展现。教化的美德像珠光宝气般在琼筵上绽放。船只在宁静的水面上轻轻摇曳，风声伴随着钟声轻轻回旋。卷起缆绳停靠在道旁的树下，顺着河道轻轻划动船桨。归来的兴致依赖于伟大的造化，光明的道路似乎很容易把握。
注释
- 念深：思念的情感深厚。
- 冲照广：光辉照耀广阔的天地。
- 业阐：事业的阐发，指伟大事业的展示。
- 清化：清净的道理和教化。
- 端仪：端庄的仪态。
- 穆金殿：指庄严的金色殿堂。
- 敷教：传播教义。
- 藻琼筵：美丽的宴席，形容教化的场景。
- 船湛：船只在宁静的水面上。
- 卷辔：收起缆绳。
- 道树：道旁的树木。
- 归兴：归来的兴致。
诗词背景
作者介绍
谢朓（约464年－499年），字仲明，号逸民，南北朝时期的诗人，出身于名门望族。他的诗风清新脱俗，常以自然景物和人生哲理为题材，作品语言简练而富有表现力。
创作背景
这首诗是谢朓为王殿下所作，表达了对王殿下伟大事业的赞美以及对归来之路的思考。诗作反映了南北朝时期政治动荡、士人对理想与现实的思索。
诗歌鉴赏
谢朓的《奉和随王殿下诗十六首 其六》是一首充满哲理和情感的诗。诗中通过对自然景象的描绘，表达了对王殿下的敬仰和对人生归路的思考。开篇以“念深冲照广”引入，直接展现出一种深邃的情感与思索，紧接着“业阐清化玄”则将读者带入一种清净而深奥的境界，体现出诗人对道德教化的赞美。
在意象的运用上，诗中“端仪穆金殿”描绘出一种庄重典雅的场景，暗示了对王殿下治国理政的期许。而“船湛轻帷蔼”则通过船只在水面的轻盈描绘，传达出一种宁静的氛围，象征着诗人内心的沉静与思考。
整首诗以归来的兴致为结尾，传达了对未来的期盼与对理想的追求，展现出一种积极向上的人生态度。诗人在对王殿下的赞美中，也蕴含了对自身理想的追求与对未来的憧憬，营造出一种理想与现实交织的深刻情感。
诗词解析
逐句解析
- 念深冲照广：诗人表达了内心深处的思念情感，仿佛其情感的波动能照亮广阔的天地。
- 业阐清化玄：伟大的事业阐发了清净的道理，揭示了深邃的哲理。
- 端仪穆金殿：诗人描绘出庄重的金色殿堂，象征着高贵的身份和理想的追求。
- 敷教藻琼筵：教化的美德在华丽的宴席上展现，意在表明良好的教化效果。
- 船湛轻帷蔼：船只在平静的水面上轻轻摇曳，营造出宁静而和谐的氛围。
- 磬转芳风旋：风声与钟声交织，形象地表现出一种美好的音韵。
- 卷辔栖道树：停靠在道旁的树下，隐喻着一种安静的生活状态。
- 方津棹法舷：轻划船桨，顺水而行，暗示着对未来的淡然与从容。
- 归兴凭大造：归来的心情依赖于伟大的造化，表达了一种自然与人心的和谐。
- 昭途良易筌：光明的道路似乎容易把握，展现出一种自信与期待。
修辞手法
- 比喻：如“归兴凭大造”，将自然的造化比作人心的归属。
- 对仗：如“船湛轻帷蔼，磬转芳风旋”，两句之间对称，增强了诗的音乐感。
- 拟人：通过“芳风旋”来描绘自然的气息，赋予风以生命。
主题思想
整首诗的主题思想在于表达对王殿下的敬仰、对理想与事业的追求，以及对未来的希望。诗人通过自然景象与内心情感的交融，展现了一种理想主义的精神追求。
意象分析
意象词汇
- 金殿：象征权力、尊贵与理想。
- 琼筵：代表美好的教化与人际关系。
- 船：象征人生的旅程与归宿。
- 道树：表现出一种归属感与宁静的生活状态。
互动学习
诗词测试
-
“念深冲照广”中的“冲”指什么？
-
“归兴凭大造”中的“造”指的是？
- A. 自然的造化
- B. 人工的创造
- C. 事业的成就
- D. 个人的努力
-
本诗反映了哪个时期的背景？
答案
- C
- A
- B
诗词比较与延伸
相关作品推荐
诗词对比
- 《静夜思》与本诗：两者都借助自然景象表达内心情感，但《静夜思》更多强调思乡情怀，而本诗则侧重于对理想与事业的追求。
- 《春江花月夜》与本诗：两者同样运用自然意象，前者更聚焦于爱情与孤独，而后者则表现出对理想生活的向往。
参考资料
- 《南北朝诗人研究》
- 《谢朓诗集》
- 《中国古诗文鉴赏辞典》
