《龚子敬同游桃花坞赵中时适至》

最后更新时间:2026-09-03 15:39:34

原文展示:

麦光晓郭摇香浪，花气浮空散紫霞。小院碧桃留客醉，隔林修竹又谁家。清明过了春将暮，浊酒倾残日又斜。一笑相逢诚不易，人生看得几韶华。

白话文翻译：

清晨的阳光照耀着郭家，香气随风摇曳，花香弥漫在空中，仿佛散发出紫色的霞光。小院里的碧桃让客人们陶醉，隔着树林的修竹又是哪家呢？清明节已经过去，春天即将过去，浊酒在夕阳斜照的时候倾倒。相逢一笑实在不容易，人生能有多少个青春年华呢？

注释：

• 麦光：指清晨的阳光，麦田在晨光下的景象。
• 郭：指郭家，可能是作者或者朋友的家。
• 摇香浪：香气在空气中飘荡，像浪潮一样。
• 碧桃：指桃树，花色鲜艳，象征美好。
• 清明：指清明节，通常在春天，表示春天的一个重要节气。

诗词背景：

作者介绍：

郭麟孙，元代诗人，字子敬，生活在元代时期。他以其清新脱俗的诗风和对自然的细腻观察而著称，常常在作品中流露出对友人的深厚情谊和对生活的感悟。

创作背景：

这首诗作于春末夏初，正值清明时节，诗人与友人一同游玩，感受春天的美好与时光的流逝。诗中表达了对友谊的珍视与对青春短暂的感慨。

诗歌鉴赏：

这首诗通过描绘春天的自然景色和友人相聚的情景，展现了诗人对友情的珍视和对时光流逝的感怀。首联“麦光晓郭摇香浪，花气浮空散紫霞”以清新的自然景象开篇，生动地描绘了春天的气息，读者仿佛能感受到微风拂面，花香四溢。接下来的“小院碧桃留客醉，隔林修竹又谁家”则转入对友人的描绘，表达了诗人在美丽的环境中与友人共度美好时光的情感。

随着诗的推进，诗人对时光的感慨愈加明显，“清明过了春将暮，浊酒倾残日又斜”，在春天即将结束的时刻，诗人用浊酒与夕阳的意象，渲染出一种淡淡的惆怅。最后一句“一笑相逢诚不易，人生看得几韶华”则是整首诗的情感高潮，字里行间流露出对人生短暂的深刻思考，提醒人们珍惜身边的人与事。

诗词解析：

逐句解析：

1. 麦光晓郭摇香浪：描绘清晨阳光照耀下的郭家，香气在空气中飘荡。
2. 花气浮空散紫霞：花香弥散于空中，像紫色的霞光一样绚烂。
3. 小院碧桃留客醉：小院中的碧桃花吸引了客人们，令人陶醉。
4. 隔林修竹又谁家：隔着树林的修竹，不知是哪位朋友的家。
5. 清明过了春将暮：清明节已经过去，春天即将结束。
6. 浊酒倾残日又斜：夕阳西下，诗人饮酒，感受到时光的流逝。
7. 一笑相逢诚不易：与友人相逢相笑实属不易，值得珍惜。
8. 人生看得几韶华：人生中能拥有多少个青春年华呢？

修辞手法：

• 比喻：将花香比作浪潮，生动形象。
• 对仗：上下句对仗工整，增强了诗的韵律感。
• 意象：春花、碧桃、浊酒等意象，描绘出浓厚的春日氛围。

主题思想：

整首诗通过描绘自然景色与友人相聚，表达了对友情的珍视以及对青春短暂的感慨，提醒人们珍惜当下，享受生活。

意象分析：

• 麦光：象征着希望与新生。
• 碧桃：代表美好与快乐，寓意着春天的生机。
• 清明：标志着春天的结束，带有时间流逝的意味。
• 浊酒：象征着人生的无常与感伤。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中“麦光”指的是： A. 清晨的阳光
   B. 麦子的成熟
   C. 夜晚的星光

2. “清明过了春将暮”表达了什么情感？
   A. 喜悦
   B. 失落
   C. 愤怒

3. 诗中用到的比喻是： A. 碧桃留客醉
   B. 花气浮空散紫霞
   C. 一笑相逢诚不易

答案：

1. A
2. B
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 《春望》——杜甫
• 《静夜思》——李白

诗词对比：

与李白的《静夜思》相比，郭麟孙的《龚子敬同游桃花坞》更侧重于描绘春日的友谊与自然景色，而李白则更多地表达了对乡愁的思念。两者都展现了对时间流逝的思考，但情感基调略有不同。

参考资料：

• 《元代诗人郭麟孙研究》
• 《诗词鉴赏与解析技巧》