《鄂州寓馆严涧宅（时涧不在）》

最后更新时间:2025-07-28 12:17:50

原文展示:

鄂州寓馆严涧宅（时涧不在）
凤有高梧鹤有松，
偶来江外寄行踪。
花枝满院空啼鸟，
尘榻无人忆卧龙。
心想夜闲唯足梦，
眼看春尽不相逢。
何时最是思君处，
月入斜窗晓寺钟。

白话文翻译：

这首诗描绘了作者在严涧宅中的孤独与思念之情。诗的前两句提到凤鸟栖息在高大的梧桐树上，鹤则栖息在松树上，偶尔来到江边，留下一点行踪。接着，诗人描述花枝满院，鸟儿在空中啼叫，而尘封的榻上无人，只有对卧龙（诸葛亮）的回忆。夜晚的闲适中，心中只剩下梦境的安慰，眼看春天即将逝去却无法相逢。最后，诗人感叹何时才能在思念之地，月光透过斜窗洒入，伴随着寺庙的晨钟。

注释:

• 凤：指凤凰，象征高贵和美好的事物。
• 梧：梧桐树，传说中凤凰栖息的树。
• 鹤：象征长寿和高洁的鸟。
• 寄行踪：寄托行踪，表达身在他乡的孤独。
• 尘榻：尘封的床榻，暗示无人居住的寂寞。
• 卧龙：指诸葛亮，象征智慧与才华。
• 月入斜窗：月光透过斜窗，描绘出一种宁静的意境。

诗词背景:

作者介绍:

元稹（779年－831年），唐代著名诗人、文学家，与白居易齐名，倡导新乐府运动，作品多以描写社会百态和生活感受著称。他的诗风清新脱俗，常以细腻的笔触描绘生活中的情感。

创作背景:

《鄂州寓馆严涧宅》作于元稹在鄂州的寓所，诗中表达了他对友人的思念及孤独感，反映出他在外游子的生活状态和内心情感。这首诗可能创作于他与友人严涧分离期间，因而更显得情深意切。

诗歌鉴赏:

这首诗在意象和情感的表达上都极为细腻而富有层次感。开头用凤和鹤两种高洁的鸟类，借以象征高尚的理想和生活状态，营造出一种理想与现实的对比。接下来的描写则转向孤独的环境，花枝满院与空啼鸟的意象，传达了诗人对生活的无奈与渴望。尘榻无人，似乎暗示了生活的冷清与孤寂，回忆起卧龙更是让人感到时光的流逝与人事的变迁。后面两句则将情感推向高潮，夜晚的宁静与梦境的安慰，和眼看春尽的无奈形成鲜明对比，表达了思念与离别的苦涩。最后一句“月入斜窗晓寺钟”以月光和晨钟的意象收束全诗，既有对时间流逝的感慨，也传递出一种对未来相逢的期盼，意境深远，令人回味。

诗词解析:

逐句解析:

1. 凤有高梧鹤有松：引入两种高雅的鸟，象征理想与高洁的生活。
2. 偶来江外寄行踪：表达在他乡的偶尔寄情与行踪。
3. 花枝满院空啼鸟：描绘孤寂的环境，鸟儿的啼叫显得更加凄凉。
4. 尘榻无人忆卧龙：床榻尘封，回忆起伟大的卧龙，暗示对过往的怀念。
5. 心想夜闲唯足梦：在夜晚的闲适中，梦境成了唯一的寄托。
6. 眼看春尽不相逢：春天即将结束，却仍然无法与友人重逢，表达思念之苦。
7. 何时最是思君处：对相逢时刻的渴望，思念的情感愈发强烈。
8. 月入斜窗晓寺钟：以自然景象与生活细节收尾，意境悠远，渗透出孤独与期盼。

修辞手法:

• 比喻：凤与鹤象征高洁的理想。
• 拟人：花枝满院空啼鸟，赋予自然以情感。
• 对仗：如“心想夜闲唯足梦”，增强了诗的韵律感。

主题思想:

这首诗的中心思想是表达对友人的深切思念和对时光流逝的感慨。通过描绘孤寂的环境和对往昔的怀念，展现出离别之苦与相逢的期盼。

意象分析:

意象词汇:

• 凤：象征高尚与理想。
• 鹤：象征长寿与高洁。
• 花：寓意美好却易逝的春天。
• 月：象征思念与孤独的夜晚。
• 尘榻：代表孤独与遗忘。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中提到的“卧龙”是指谁？ A. 诸葛亮
   B. 李白
   C. 杜甫

2. 诗中“月入斜窗晓寺钟”表达了什么意境？ A. 忧伤
   B. 期盼
   C. 欢乐

3. 诗人写这首诗时的心情是？ A. 快乐
   B. 孤独
   C. 生气

答案:

1. A. 诸葛亮
2. B. 期盼
3. B. 孤独

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 白居易的《赋得古原草送别》
• 杜甫的《月夜忆舍弟》

诗词对比:

• 白居易《赋得古原草送别》：同样表达了对友人的思念，但更注重对自然景象的描绘。
• 杜甫《月夜忆舍弟》：与元稹的诗一样，表达了孤独与思念，但更侧重于家庭情感。

参考资料:

• 《唐诗三百首》
• 《元稹集》
• 《唐代文学研究》