《西岩翠屏阁》

最后更新时间:2025-06-11 15:58:47

原文展示:

把酒孤亭半日留，
西岩独擅鹤山秋。
也知绝境终难赋，
且喜闲身得纵游。
鹘起危巢时磔磔，
鹿鸣深涧暮呦呦。
人生适意方为乐，
甲第朱门秖自囚。

白话文翻译：

这首诗描绘了诗人独自在西岩翠屏阁中饮酒，享受着秋日的美好时光。虽然知道身处绝境难以抒怀，但还是感到能够悠然自得的游览是值得开心的。诗中提到猎鹰在悬崖边起飞，深谷中传来鹿鸣声，表达了与自然和谐共处的乐趣。最后，诗人感慨人生的乐趣在于随心所欲，而那些高墙大院的富贵人家只不过是自我囚禁。

注释:

• 孤亭：独立的亭子，意指诗人一人在此饮酒。
• 西岩：指西方的山岩，特指诗人所在的地理位置。
• 鹤山秋：鹤山的秋天，象征宁静与美好。
• 绝境：困境，指无法表达的境地。
• 纵游：随意游玩，放松身心。
• 鹘：猎鹰，象征自由。
• 呦呦：鹿鸣的声音，传达自然的韵味。
• 甲第朱门：豪华的住宅，象征富贵。

诗词背景:

作者介绍：陆游（1125-1210），字务观，号放翁，南宋著名的爱国诗人，作品广泛涉及诗词、散文等。他的诗风清新自然，常表达对国家和民族命运的关注以及对生活的热爱。

创作背景：此诗创作于陆游晚年，表达了他在艰难岁月中对自然的向往与对人生的感悟。诗中体现了他对荣华富贵的淡泊和对自由闲适生活的向往。

诗歌鉴赏：

陆游的《西岩翠屏阁》通过细腻的描写，展现了诗人在孤独中与自然的亲密接触，表达了一种超然的生活态度。诗中通过“把酒孤亭半日留”的描写，表现出诗人享受独处的宁静，倾心于秋日的美景，勾勒出一幅悠然自得的画面。接下来，诗人提到“也知绝境终难赋”，显示出他意识到自身的处境，尽管无法抒怀，仍然选择乐于纵游，享受人生的闲适。

“鹘起危巢时磔磔，鹿鸣深涧暮呦呦”的描写，进一步增强了自然的生动。猎鹰的飞起和鹿鸣声的交织，仿佛让人感受到了一种自然的和谐美。而结尾的“人生适意方为乐，甲第朱门秖自囚”则是一种对世俗繁华的深刻反思，认为真正的快乐在于内心的自由和对生活的随心所欲。

整首诗在描绘自然美景的同时，也反映了诗人对人生的思考，既有对现实的无奈，也有对自由的渴望，深刻而富有哲理。

诗词解析：

逐句解析：

1. 把酒孤亭半日留：诗人独自在亭中饮酒，享受半日的闲暇。
2. 西岩独擅鹤山秋：西岩的秋天美景独具一格。
3. 也知绝境终难赋：虽然明白身处困境难以抒发情感。
4. 且喜闲身得纵游：但依然高兴于能自由自在地游玩。
5. 鹘起危巢时磔磔：猎鹰在巢边起飞，声音清脆。
6. 鹿鸣深涧暮呦呦：深谷中传来鹿鸣声，悠远动听。
7. 人生适意方为乐：人生的乐趣在于追求内心的意愿。
8. 甲第朱门秖自囚：富贵之家只不过是自我囚禁。

修辞手法：

• 比喻：用自然景象比喻人生的状态，表现自由与束缚的对比。
• 对仗：诗句间的对称，增强了诗的韵律感。
• 拟人：将自然界的声音赋予生动的形态，如鹿鸣，增加诗的表现力。

主题思想：诗歌的中心思想在于强调内心的自由与快乐，与自然和谐共处的幸福感，以及对世俗繁华的反思。

意象分析：

意象词汇：

• 孤亭：象征独立与宁静。
• 西岩：代表自然的美丽和幽静。
• 鹤山秋：象征着秋天的丰盈与美好。
• 猎鹰与鹿鸣：象征自然的生机与和谐。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗人在哪个地方饮酒？

   • A. 公园
   • B. 孤亭
   • C. 酒楼

2. 诗中提到的动物有哪些？

   • A. 猫
   • B. 鹤与鹿
   • C. 狗

3. 诗中如何看待富贵人家？

   • A. 向往
   • B. 反思为囚禁
   • C. 不关心

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 王维《山居秋暝》
• 李白《月下独酌》

诗词对比： 陆游的《西岩翠屏阁》与王维的《山居秋暝》都展现了诗人对自然的热爱，但陆游更加强调内心的自由与对世俗的反思，而王维则更倾向于对自然的沉醉与恬淡的生活态度。

参考资料：

• 《陆游诗文集》
• 《宋代诗人研究》

以上内容旨在帮助读者更深入地理解《西岩翠屏阁》这首诗的内涵、背景和艺术特征。