《酬妙湛闍梨见赠妙湛能棋其师璘公盖尝与先君》

最后更新时间:2025-05-07 07:32:20

原文展示

昔侍先君故里时，
僧中最喜老璘师。
高标无复乡人识，
妙寄惟应弟子知。
山店煎茶留小语，
寺桥看雨待幽期。
可人不但诗超绝，
玉子纹枰又一奇。

白话文翻译

昔日我在先君的故乡时，
在僧人中最喜爱老璘师。
他高洁的风范已无人认知，
唯有他的弟子才能理解他的妙处。
在山间小店煮茶时留下一点低语，
在寺桥上看着雨水等待幽静的约会。
可人不仅诗才超绝，
下棋的技艺同样是一绝。

注释

• 昔：从前，过去的意思。
• 侍：侍奉，陪伴。
• 先君：指作者的先皇，即已故的君主。
• 璘师：老璘，指的是一位高僧，可能有高人之风。
• 高标：高洁的标志或风范。
• 妙寄：妙处，精妙的地方。
• 山店：山间的小店，指的是一种清幽的环境。
• 玉子纹枰：指的是围棋的棋盘，形容下棋的技艺。

典故解析

这首诗提到的“先君”可能是指作者所效忠的君主，反映了作者的忠诚与恭敬之情。“老璘师”则是一个具体的历史人物，可能是陆游所尊敬的僧人或棋手，通过他的描写，表达了对高人风范的赞美。

诗词背景

作者介绍

陆游（1125-1210），字务观，号放翁，南宋著名诗人、词人、政治家。他的诗歌以豪放、清新著称，内容涉及历史、政治、社会、个人情感等多个方面。陆游一生经历了国家的沦陷与个人的困境，他的诗作常流露出强烈的爱国情怀和对美好生活的向往。

创作背景

这首诗是在陆游侍奉先君时期所写，表达了他对师友的怀念与敬仰。诗中提到的老璘师是一位具有高尚品德和超凡才艺的人，反映了陆游对精神导师的尊重和对文化传承的重视。

诗歌鉴赏

这首诗以平实的语言描绘了作者对老璘师的怀念与赞美之情。开头的“昔侍先君故里时”便带出了时间的怀旧感，接着通过对老璘师的描绘，展现了他的高洁与非凡。诗中提到的“山店煎茶”和“寺桥看雨”，构建了一幅清幽宁静的场景，使人感受到一种淡泊名利、追求内心安宁的生活态度。此外，诗的最后两句则点明了老璘师不仅在诗歌上有着超凡的才华，在棋艺上也极具造诣，展现了传统文化中诗与棋的相通与交融。整首诗流露出一种对高洁人格的向往和对文化交流的赞叹。

诗词解析

逐句解析：

1. 昔侍先君故里时：回忆自己曾在故乡侍奉先君，时间的追溯引发怀旧。
2. 僧中最喜老璘师：在僧人中最为喜爱的是老璘师，表明了他对老璘师的尊敬与喜爱。
3. 高标无复乡人识：老璘师的高洁风范已无人知晓，表达了对其不被世人理解的惋惜。
4. 妙寄惟应弟子知：唯有弟子才能理解他的妙处，强调了对知识与技艺的传承。
5. 山店煎茶留小语：在山间小店煮茶时，留下了轻松的对话，表现出闲适的生活情趣。
6. 寺桥看雨待幽期：在寺桥上看雨，期待幽静的约会，营造出一种恬淡的氛围。
7. 可人不但诗超绝：不仅仅是诗才出众，意味着老璘师的才华多方面。
8. 玉子纹枰又一奇：在围棋方面同样出色，象征着其多才多艺。

修辞手法

• 对仗：诗中多次使用对仗手法，如“山店煎茶留小语，寺桥看雨待幽期”，使诗句更具韵律感。
• 比喻：用“玉子纹枰”比喻棋艺的高超，强调了下棋的艺术性。

主题思想

整首诗的中心思想在于对老璘师的崇敬与怀念，通过描绘高洁的人格与出色的才华，展现了传统文化中对师道与人文精神的重视。

意象分析

意象词汇：

• 山店：象征着清幽、宁静的环境，代表着一种淡泊的生活态度。
• 寺桥：引发对自然与人文的思考，体现修身养性的理想。
• 棋盘：象征智慧与策略，代表着人际间的博弈与交流。

互动学习

诗词测试

1. 诗中提到的“老璘师”是指谁？

   • A. 一位高僧
   • B. 一位政治家
   • C. 一位诗人
   • D. 一位将军

2. 诗中描绘的环境包括哪两个意象？

   • A. 山店与河边
   • B. 山店与寺桥
   • C. 城市与乡村
   • D. 森林与草原

答案

1. A
2. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 杜甫《月夜忆舍弟》
• 白居易《琵琶行》

诗词对比

对比陆游的这首诗与白居易的《琵琶行》，可以发现两者都表现了对艺术的追求与对人性的思考，但陆游更侧重于师徒关系与文化传承的描写，而白居易则通过琵琶女的故事表达了对人生苦乐的感悟。

参考资料

• 《陆游诗文集》
• 《宋代诗词研究》
• 《中国古代文学史》