《踏莎行·二社良辰》

最后更新时间:2025-07-28 13:35:04

原文展示

踏莎行·二社良辰
作者：陈尧佐
二社良辰，千秋庭院。
翩翩又见新来燕。
凤凰巢稳许为邻，
潇湘烟暝来何晚。
乱入红楼，低飞绿岸。
画梁时拂歌尘散。
为谁归去为谁来，
主人恩重珠帘卷。

白话文翻译

在这美好的时节，千年古老的庭院中，
又看见翩翩起舞的新燕子飞来。
希望凤凰的巢能稳稳地成为邻居，
潇湘的烟雾在傍晚时分又来得何其缓慢。
燕子乱飞进入红楼，低低飞过绿色的河岸。
画梁轻轻拂动，歌声的尘埃散落一地。
到底是为了谁而归去，又是为了谁而来到？
主人对我恩情深重，轻卷珠帘相送。

注释

• 二社：指的是社日，社日是古代祭社神的日子，通常在春秋时节。
• 千秋庭院：形容庭院的悠久历史。
• 翩翩：形容轻快而优雅的样子。
• 新来燕：指春天到来的燕子，象征着生机和希望。
• 凤凰巢：凤凰是一种神话中的鸟，象征着吉祥与美好。
• 潇湘烟暝：潇湘地区的烟雾笼罩在傍晚，营造出一种朦胧的意境。
• 画梁：指装饰华丽的横梁。
• 珠帘卷：卷起珠帘，表示送别的情景。

诗词背景

作者介绍：
陈尧佐（生卒年不详），宋代诗人，字景明，号澹庵，常以咏怀、游览题材为主，其作品清新脱俗，充满诗情画意。

创作背景：
《踏莎行·二社良辰》创作于一处风景优美的庭院，诗人在此良辰美景之下，感受到了春天的气息和友人的情谊，表达了对生活的热爱与对友谊的珍惜。

诗歌鉴赏

这首《踏莎行·二社良辰》通过描绘春日的美景与友情的温暖，展现了诗人对生活的热爱和对时光的珍惜。开篇“二社良辰，千秋庭院”便为整首诗定下了一个悠久而美好的背景，透出浓厚的历史感。接着，诗人写燕子翩翩而至，象征着春天的到来与生机的复苏，给庭院增添了活力与希望。

“凤凰巢稳许为邻”一句，既表现了诗人对美好生活的向往，也暗含了对友谊的渴望。接下来的“潇湘烟暝来何晚”则将读者的视线引向潇湘的烟雨缥缈，营造出一种温柔而忧伤的氛围。在这一片宁静的背景中，诗人又描绘了燕子低飞绿岸的场景，展现了自然的和谐与安宁。

“画梁时拂歌尘散”一句，通过“画梁”与“歌尘”的对比，表现了生活的雅趣与欢乐。而最后的“为谁归去为谁来，主人恩重珠帘卷”则将诗人的情感推向高潮，表达了对友人深厚情谊的感激之情，展现了诗人在离别时的不舍与追忆。

整首词在意象的运用上极为丰富，字句流畅而自然，情感真挚且深邃，体现了宋代词人对生活的细腻观察与对情感的深刻理解。

诗词解析

逐句解析：

• 二社良辰，千秋庭院：描绘了一个春光明媚的日子，庭院历经千年仍显得古色古香。
• 翩翩又见新来燕：新燕归来，象征着春天的到来，生机勃勃。
• 凤凰巢稳许为邻：希望在这个美好的时节，能有如凤凰般的友人相伴。
• 潇湘烟暝来何晚：潇湘的烟雾弥漫，傍晚时分显得更显得迷蒙而优雅。
• 乱入红楼，低飞绿岸：燕子在红楼间穿梭，低飞过青草岸边，增添了生动的气氛。
• 画梁时拂歌尘散：画梁轻轻拂动，尘埃随歌声飘散，营造出一种轻松愉悦的场景。
• 为谁归去为谁来：表达了对归去与来临的思考，暗含对友谊的珍惜。
• 主人恩重珠帘卷：主人对我的恩情深厚，轻卷珠帘相送，表现了不舍的情感。

修辞手法：

• 比喻：如“凤凰巢稳”暗喻友谊的美好与稳定。
• 拟人：如“翩翩又见新来燕”，赋予燕子以灵动的生命力。
• 对仗：诗中多处使用对仗手法，使得音韵更加和谐。

主题思想： 整首诗表达了对美好时光的珍惜和对友谊深厚的感激，展示了诗人对生活的热爱与对自然的赞美。

意象分析

意象词汇：

• 燕子：象征春天与希望，传递着生机与活力。
• 凤凰：代表友谊的美好与愿望。
• 潇湘：寄托了诗人对故乡的思念与对自然的爱慕。
• 红楼：象征友人的归宿与温暖的情感。

互动学习

诗词测试：

1. 诗中“二社良辰”指的是哪一天？

   • A. 春天
   • B. 夏天
   • C. 社日
   • D. 秋天

2. “翩翩又见新来燕”中“燕”象征着什么？

   • A. 友情
   • B. 生机与希望
   • C. 离别
   • D. 思乡

3. 诗人对友人的感情如何？

   • A. 愤怒
   • B. 感激与珍惜
   • C. 冷漠
   • D. 忘却

答案：

1. C
2. B
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 《春江花月夜》：张若虚
• 《江雪》：柳宗元

诗词对比：

• 《春江花月夜》与《踏莎行·二社良辰》均表现了对自然景色的赞美，但前者更侧重于夜景的描写，意境更为深远；而后者则通过春天的场景表现了对生活的热爱与对友情的珍惜。

参考资料

推荐书目：

• 《宋词三百首》
• 《中国古典诗词鉴赏》