《疏影 和苍虬同年湖楼感旧原韵》

最后更新时间:2025-06-12 11:45:30

原文展示:

浮生是客。恁暗波换梦，春去无迹。断塔成灰，凄黯斜阳，残莎自弄烟碧。江湖酒醒尘衫冷，只劫后青峰相识。傍竹窗细检珠尘，唤起乱愁难拭。还忆灯宵觅句，水天旧恨满，蟾泪俱滴。一霎颠风，翠羽飞回，误了重阑春色。寒云锁断孤山路，并写入庾郎萧瑟。怕夜来月上空枝，照鬓几星添白。

白话文翻译：

人生如同过客，暗流涌动中换作梦境，春天悄然离去无影无踪。断垣残塔化为灰烬，凄凉的斜阳映照着，残留的莎草在烟波中轻轻摇曳。酒醒后衣衫冷却，唯有那青峰依旧相识。靠窗细细打量着珠尘，让我唤起那难以抹去的愁绪。还记得灯下寻词的夜晚，水天之间的旧恨满盈，蟾蜍的泪水如雨滴落。一阵狂风吹来，翠羽飞回，误了那重阑的春色。寒云锁住孤山的道路，这一切都写入庾郎的萧瑟曲中。怕夜晚月光照在空枝上，映照着我鬓边几颗白发。

注释:

• 浮生是客：人生短暂，如同过客。
• 恁暗波：如此暗流涌动。
• 断塔成灰：残破的塔楼化为灰烬。
• 凄黯斜阳：凄凉昏暗的夕阳。
• 残莎自弄烟碧：残留的莎草自在地在烟波中摇曳。
• 江湖酒醒：在江湖中醉酒醒来。
• 珠尘：指细小的尘埃。
• 灯宵觅句：在灯下的夜晚寻找诗句。
• 蟾泪：蟾蜍的泪水，象征着悲伤和思念。
• 庾郎：指庾信，古代诗人，以其凄婉的诗风著称。

诗词背景:

作者介绍:

郭则沄，清代诗人，生于文人荫庇的环境，受传统文化熏陶，诗风清雅，情感真挚。其作品常以个人情感为主线，寄托对人生的感悟。

创作背景:

此诗作于作者对往昔的缅怀之时，可能是在经历了人生的变迁后，回忆与旧友共度的时光，抒发对逝去岁月的惆怅和感慨。

诗歌鉴赏：

《疏影和苍虬同年湖楼感旧原韵》以“浮生是客”开篇，表明了对人生无常的深刻认识。诗人在回忆往昔时，描绘了一个充满凄美意象的场景，透过“断塔成灰”和“凄黯斜阳”的意象，展现了时间流逝带来的孤寂与哀愁。诗中多次提及“酒醒”，不仅体现了对现实的清醒，更暗示了对往事的沉醉与依恋。

“傍竹窗细检珠尘”一句，描绘了诗人通过细细观察身边事物，唤起了内心深处的复杂情感。诗人对旧日风光的追忆以及对失去的无奈，在“灯宵觅句”和“水天旧恨满”的表达中展露无遗。最后，诗人以“怕夜来月上空枝”收尾，表达了一种对未来的忧虑与不安，暗示着岁月的无情和对青春的留恋。

整首诗通过细腻的描写和丰富的情感，展现了诗人对生命、时间、友情的深刻思考，给人以心灵的共鸣。

诗词解析:

逐句解析:

• 浮生是客：人生如同过客，流转不息。
• 恁暗波换梦：暗流中的波动让人迷失在梦中。
• 春去无迹：春天已经悄然离去，留下无影无踪。
• 断塔成灰：曾经的辉煌已化为灰烬，暗示着时间的无情。
• 凄黯斜阳：夕阳的余晖带来了凄凉的情感。
• 残莎自弄烟碧：残留的莎草在烟波轻摇，象征着过往的美好。

修辞手法:

• 比喻：将人生比作过客，增强了人生无常的感悟。
• 拟人：赋予自然景物以情感，如“残莎自弄烟碧”，使情景交融。
• 对仗：如“寒云锁断孤山路”，增强了诗的韵律感。

主题思想:

整首诗表达了对人生无常的感慨、对旧时光的怀念以及对未来的惶恐，情感真挚深沉，具有强烈的共鸣感。

意象分析:

意象词汇:

• 浮生：象征人生的短暂与无常。
• 断塔：代表往昔的破碎与失落。
• 斜阳：象征时间的流逝与生命的凋零。
• 青峰：代表着不变的友谊与记忆。
• 蟾泪：象征着思念与悲伤。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“浮生是客”意指什么？

   • A. 生活的短暂
   • B. 旅行的乐趣
   • C. 生命的美好
   • D. 友情的珍贵

2. “江湖酒醒尘衫冷”中，诗人醒来时的状态是？

   • A. 温暖
   • B. 寒冷
   • C. 快乐
   • D. 忧伤

3. “怕夜来月上空枝”表达了怎样的情感？

   • A. 对未来的期待
   • B. 对青春的留恋
   • C. 对友谊的怀念
   • D. 对自然的赞美

答案：

1. A
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 杜甫《月夜忆舍弟》
• 李白《夜泊牛津》
• 温庭筠《更漏子》

诗词对比:

• 杜甫《月夜忆舍弟》：同样表达了对旧人的思念，但更侧重于亲情的抒发。
• 李白《夜泊牛津》：在孤独中思考人生，与郭则沄的怀旧情感相呼应。

参考资料:

1. 《清代诗词选》
2. 《古典诗词鉴赏》
3. 《词典与注释》