《柳梢青 筑先茔》

最后更新时间:2025-05-01 14:55:53

原文展示

《柳梢青 筑先茔》
作者：范贞仪 〔清代〕

荒草亲删。青松手植，郁郁空山。
雨䨛如珠，风芒似箭，扑面禁寒。
前村云暗层峦。望竹树溪桥烟雾閒。
欲去还留，瞻伊顾盼，清泪能乾。

白话文翻译

这首诗描绘了作者在荒草丛生的墓地旁，亲手植树的情景。青松郁郁，映衬出空山的宁静。雨点如珠般落下，风刮来如箭，冷冷地扑面而来。前村的云层遮掩着山峦，远望竹树、溪流、桥梁之间弥漫着烟雾，显得悠闲而静谧。作者心中虽然有离去的念头，却又因对故人依依不舍而徘徊，眼泪难以自已。

注释

• 荒草亲删：荒草被亲手削去，表达了对墓地的整理和哀思。
• 青松手植：青松是亲手种植的，象征着怀念和纪念。
• 雨䨛如珠：雨点如同珍珠般落下，形象生动，表现了细雨的柔美。
• 风芒似箭：风的速度快如箭，说明天气寒冷且充满生气。
• 欲去还留：内心矛盾，想要离开又舍不得。
• 清泪能乾：清泪难以干涸，表达了深切的思念与悲伤。

诗词背景

作者介绍

范贞仪，清代女诗人，她的诗歌常常蕴含着细腻的情感与深厚的文化底蕴，擅长通过自然景物表达内心感受。

创作背景

这首诗可能是在作者缅怀先人的过程中写就，表达了对故人深切的怀念和对自然的感悟。社会环境上，清代的诗歌创作受到传统文化的影响，尤其是对自然景观的描绘和对人情的细腻刻画。

诗歌鉴赏

《柳梢青 筑先茔》是一首蕴含丰富情感的抒情诗。诗中描绘的自然景象与个人情感紧密交织，表现出作者对故人的深切怀念。开篇的“荒草亲删”直接引入了对墓地的整理，暗示着作者的哀伤和对生命的思考。接下来的“青松手植”则表现了作者亲自种植松树，以此寄托对故人的思念，象征着生生不息的轮回。

诗中细腻的描绘，如“雨䨛如珠”、“风芒似箭”，通过生动的比喻勾画出一种清冷而又宁静的氛围，让读者感受到自然的美与人心的孤寂。随着情感的升华，最后的“欲去还留，瞻伊顾盼，清泪能乾”则将内心的矛盾与情感的深度推向高潮，表现出在面对生离死别时无奈与无助的真实感受。

整首诗在意象上富有层次，情感真挚而深邃，使得读者在欣赏自然之美的同时，也不禁引发对生命、时间与记忆的思考。通过对自然的描绘，作者成功地将个人的情感与大自然融为一体，展现了诗歌的独特魅力。

诗词解析

逐句解析

• 荒草亲删：开篇即表明了作者与故人的亲近，荒草的删除象征着对过往的回忆与整理。
• 青松手植，郁郁空山：青松的种植体现了对故人的纪念，郁郁葱葱的空山则表现出一种静谧的气氛。
• 雨䨛如珠，风芒似箭：细雨如珠，风迅疾如箭，描绘出自然的冷峻与灵动。
• 前村云暗层峦：前方的村庄被云雾笼罩，山峦隐约可见，营造出一种神秘而幽深的氛围。
• 望竹树溪桥烟雾閒：远望竹树、溪流与桥梁，意境悠然自得，表现出一种闲适的生活状态。
• 欲去还留，瞻伊顾盼，清泪能乾：情感的纠结与不舍，流露出对故人的深情厚谊。

修辞手法

• 比喻：如“雨䨛如珠”，形象生动。
• 拟人：自然景物与人情感交融，使情感更加细腻。
• 对仗：如“欲去还留”，对比鲜明，增强了情感的冲突。

主题思想

整首诗表达了对故人的深切怀念与对生命无常的感慨，情感真挚，意境深远。

意象分析

意象词汇

• 荒草：象征着生命的凋零与逝去。
• 青松：象征着长青与生命的延续。
• 雨：代表着哀伤与思念。
• 风：象征着生命的无常与变幻。
• 云层：暗示着不可捉摸的命运。

互动学习

诗词测试

1. 诗中“青松手植”主要表达了什么？

   • A. 自然的美
   • B. 对故人的怀念
   • C. 对生活的无奈

2. “雨䨛如珠”用什么手法表现雨的特点？

   • A. 拟人
   • B. 比喻
   • C. 夸张

3. 诗中表现了作者内心怎样的情感？

   • A. 欢愉
   • B. 无奈与思念
   • C. 绝望

答案

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 《春望》杜甫
• 《静夜思》李白

诗词对比

与李白的《静夜思》相比，两首诗都表达了对故人的思念，但范贞仪的诗更加注重自然景物与个人情感的交融，而李白的诗则更直接地表达了对家乡和亲人的思念之情。

参考资料

• 《清代诗词全编》
• 《古典诗词鉴赏指南》
• 《中国古诗词名家解读》