《八月七日被命上会稽沿途所历拙於省记为韵语》

最后更新时间:2025-05-02 17:43:55

原文展示:

吴会元从二郡呼，今将吴会指姑苏。
稽山当取旧经说，禹穴难凭遁甲图。

白话文翻译：

吴会的文士从两个郡呼唤，现在要把吴会指向姑苏。
稽山应该依照古老的经典来解说，禹的神穴难以凭借遁甲图来寻找。

注释:

• 吴会：指吴国和会稽地区。
• 姑苏：古代苏州的别称，吴国的都城。
• 稽山：位于浙江省，古时以其文化和地理位置著称。
• 旧经：指古代的经典文献。
• 禹穴：传说中大禹治水后所居住的地方，象征着治水的智慧与力量。
• 遁甲图：古代一种推算方位的图，属于阴阳五行理论。

典故解析:

诗中提到的“禹穴”出自《山海经》，描述了大禹治水的历史功绩，具有历史传承的象征意义。“遁甲图”则是古代道教和风水学中用于推算方位和吉凶的图纸，暗示寻找神秘之地的艰难，体现了诗人对传统文化的尊重和对历史的思考。

诗词背景:

作者介绍: 魏了翁（约1030-1090），字公谟，号石林，南宋时期的诗人、学者，擅长诗词与散文，作品多涉及历史、地理和文化传承。

创作背景: 此诗作于作者被命赴会稽的途中，表达了对历史文化的深刻敬意以及对古代文人的追思。

诗歌鉴赏：

这首诗以简练的语言描绘了吴会的地理背景和文化内涵，展现了诗人魏了翁对古代文化的深切理解。开篇提及吴会的文士，既是对历史的追溯，也是对自己身份的认同。吴会作为文化重地，承载着丰富的历史和智慧，诗人用“今将吴会指姑苏”来强调这一点，表现出他在古今之间的穿梭感。

接着，诗人提到“稽山当取旧经说”，显示出对古代经典的推崇，强调文化传承的重要性。然而，随即提到“禹穴难凭遁甲图”，则又流露出一种无奈与困惑，暗示着寻找正统文化之路的艰难。这种对比不仅丰富了诗的层次，也反映了作者对历史和现实的思考。

整首诗在平淡中透出深刻，诗人通过对地名的描绘和对古代文人的呼唤，传递出历史与文化的厚重感，以及对未来的希冀与迷惘。通过细腻的文字，魏了翁将个人的情感与历史的沉淀紧密结合，形成了一种时空交错的美感。

诗词解析:

逐句解析:

• 吴会元从二郡呼：此句意指吴国的文化源自两个郡，暗示了文化的多元性。
• 今将吴会指姑苏：指出姑苏是吴国的中心，强调其重要性。
• 稽山当取旧经说：表达了对传统文化的尊重，认为解释山川地理应依托古籍。
• 禹穴难凭遁甲图：表达寻找历史文化遗迹的困难，暗示对传统智慧的追寻。

修辞手法:

• 对仗：全诗结构工整，前后句对仗工整，形成节奏感。
• 比喻：通过“禹穴”与“遁甲图”的对比，展现寻找历史的难度和复杂性。

主题思想: 诗歌反映了对历史文化的追寻与敬仰，表达了对古代智慧的渴望与对现实困境的思考，揭示了文化传承的艰难历程。

意象分析:

意象词汇:

• 吴会：象征古代文化的繁荣。
• 姑苏：代表历史与现代交融的地方。
• 稽山：文化传承的象征。
• 禹穴：象征智慧与治水的力量。

互动学习:

诗词测试:

1. 吴会指的是哪个地方？ A. 南京
   B. 苏州
   C. 杭州

2. “稽山当取旧经说”中“旧经”指的是什么？ A. 新书
   B. 古代经典
   C. 现代文学

3. “禹穴难凭遁甲图”表达的意思是： A. 寻找文化遗迹很容易
   B. 寻找文化遗迹很困难
   C. 文化遗迹已经消失

答案:

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

1. 杜甫《登高》
2. 王之涣《登鹳雀楼》
3. 李白《月下独酌》

诗词对比:
与杜甫的《登高》相比，这首诗更加注重对文化的传承与思考，而杜甫则更多体现了诗人在动荡时代的忧国忧民之情。两者虽然主题不同，但都表现出对历史的深刻理解与感慨。

参考资料:

• 《宋代诗词选》
• 《中国古代文化史》
• 《魏了翁研究》