《罗监庙挽诗》

最后更新时间:2025-05-02 01:31:28

原文展示:

春风擢擢秀阶庭，
岁晚悠然物外身。
不把簪缨伤野趣，
肯迂剑骑拂天真。
种成坟上一枝桂，
空老堂前百岁椿。
乡里善人今已矣，
龙门送客一酸辛。

白话文翻译：

春风轻轻吹拂着秀丽的庭院，
年末时节我悠然自得，远离世俗。
我不愿因官帽与绶带而损害了野外的乐趣，
愿意骑马拂云，追求那份真实的天真。
在坟上种下一枝桂花，
堂前的百岁椿树也已空老。
乡里那些善良的人如今已去世，
在龙门送别客人，心中满是酸楚。

注释:

• 擢擢：形容春风轻柔的样子。
• 秀阶庭：指美丽的庭院。
• 簪缨：指官帽和绶带，象征官职。
• 迂剑骑：形容骑马行走，追求自由。
• 桂：桂花，象征高洁。
• 椿：椿树，象征长寿。
• 龙门：指送别的地方，可能暗指历史上著名的龙门。

诗词背景:

作者介绍：魏了翁，字廷臣，号云峰，宋代诗人，生于南宋时期。他的诗以清新自然著称，常表现个人情感和对生活的感悟。

创作背景：此诗写于魏了翁晚年，反映了他对生命的思考和对故乡的怀念。诗中充满了对世俗名利的拒绝，展现出一种淡泊名利的精神追求。

诗歌鉴赏：

《罗监庙挽诗》是一首描写春风、自然与人生哲理的诗作。诗的开头以“春风擢擢秀阶庭”引入，展现了春日的温暖和生机，给人一种清新舒适的感觉。接着，诗人表达了对世俗名利的超然态度，强调“岁晚悠然物外身”，显示出他对尘世的淡泊与无所拘束。而“不把簪缨伤野趣”的句子，更是直接表明了他对官场和名利的厌倦，宁愿追求内心的真实与自然的乐趣。

在后半部分，诗人通过“种成坟上一枝桂，空老堂前百岁椿”的意象，传达出对故乡的思念与对逝去时光的感慨。桂花象征着高洁与美好，而百岁椿则寓意长久的生命，二者结合，体现出诗人对传统与生命的珍视。最后两句，诗人感慨乡里善人已逝，送客时的酸楚之情，更是加深了诗的情感深度，表达了对生命无常的感叹。

诗词解析:

逐句解析：

• 春风擢擢秀阶庭：春风轻轻拂动着美丽的庭院，营造出一种生机勃勃的气息。
• 岁晚悠然物外身：年末时节，我心境悠然，远离尘世的纷扰。
• 不把簪缨伤野趣：不愿因官职名利而伤害了对自然的乐趣。
• 肯迂剑骑拂天真：愿意骑马远行，追求那份真实的天真。
• 种成坟上一枝桂：在墓地上种下一枝桂花，表达对故人的怀念。
• 空老堂前百岁椿：堂前的百年椿树也已空老，象征着时光的流逝。
• 乡里善人今已矣：故乡的善良人们如今都已去世，令人感伤。
• 龙门送客一酸辛：在龙门送别客人，心中充满了酸楚与不舍。

修辞手法：

• 比喻：将“簪缨”比作世俗名利，体现对权力的厌倦。
• 对仗：全诗对仗工整，增强了诗的韵律感。

主题思想：全诗表现了魏了翁对人生的思考，展现他淡泊名利、追求自然与真实的生活态度，以及对逝去时光和故乡人情的深切怀念。

意象分析:

意象词汇：

• 春风：象征生命与希望。
• 桂：象征高洁与美好。
• 椿：象征长寿与岁月。
• 龙门：象征送别与离别的情感。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中提到“簪缨”是指什么？
   A. 自然乐趣
   B. 官职名利
   C. 生命与时间

2. 诗歌表达了作者对什么的态度？
   A. 对官场的向往
   B. 对名利的追求
   C. 对世俗的超然

3. “种成坟上一枝桂”所表达的情感是？
   A. 伤害
   B. 怀念
   C. 忍耐

答案：

1. B
2. C
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 杜甫的《春望》
• 陶渊明的《饮酒》

诗词对比： 与陶渊明的《饮酒》相比，魏了翁的《罗监庙挽诗》在表达上更加直接，陶渊明则更为隐晦，展现了对自然的深切热爱与人生哲学的思考。两位诗人都表达了对自然的向往和对世俗生活的拒绝，但魏了翁的作品更多地体现了对逝去人情的感慨。