《子夜歌三首 其三》

最后更新时间:2025-04-30 09:13:22

原文展示:

子夜歌三首 其三
山有并命鸟，关关感人心。
中夜有所思，澄江不如深。

白话文翻译：

这首诗描绘了山中并命鸟的鸣叫，令人心生感动。在深夜时分，思念之情涌上心头，澄澈的江水也不如那深邃的思绪。

注释:

• 并命鸟：一种传说中的鸟，寓意相伴相随的情感。
• 关关：鸟鸣声，传达出一种哀怨和思念的情感。
• 中夜：指深夜，通常是思念最为深刻的时候。
• 澄江：清澈的江水，象征宁静的环境。
• 不如深：这里形容思念的深刻程度，表示内心的情感更为复杂深邃。

诗词背景:

作者介绍：郑善夫是明代的一位诗人，他的作品多关注自然与人心的关系，通常融入个人情感和哲理思考。郑善夫的诗风清新脱俗，善于通过细腻的描写传达深刻的情感。

创作背景：此诗写作于郑善夫的某个孤独的夜晚，可能是因思念亲友或因对人生的感慨而作。诗中通过自然景象表达了内心的情感，反映了当时社会人们的情感困惑与孤独。

诗歌鉴赏：

这首诗简洁而富有情感，诗人用并命鸟的鸣叫来引入情感的主题，借助自然界的声音来寄托内心的思念。山中鸟鸣的“关关”声，不仅是一种自然的回响，更是心灵深处的共鸣，象征着人与人之间的情感纽带。在中夜思念之时，诗人感受到的并不是外在世界的澄澈，而是内心情感的深邃，江水的清澈在此时反而显得不足以表达那份深情。整首诗通过自然景象的描写，巧妙地折射出诗人内心的孤独与思念，令人深思。

诗词解析:

• 逐句解析：

  • “山有并命鸟”：山中有一种鸟，象征着相依相伴的情感。
  • “关关感人心”：鸟叫声在夜晚回响，令人感动，传达出思念之情。
  • “中夜有所思”：在深夜时分，思绪纷飞，情感愈加深刻。
  • “澄江不如深”：清澈的江水也无法与内心的深思相比，表达了思念的深邃。

• 修辞手法：

  • 拟人：将鸟鸣拟人化，使其成为情感的传递者。
  • 对比：澄江与内心深思的对比，突显思念的深度。

• 主题思想：诗歌表达了夜晚思念之情的深刻与复杂，通过自然景象反映人内心的孤独与渴望。

意象分析:

• 并命鸟：象征伴侣和亲情，体现人对感情的向往。
• 关关：鸟鸣的声音，传达出一种哀怨和思念的情感。
• 澄江：清澈的江水，代表宁静却又无法满足深刻情感的对比。

互动学习:

诗词测试：

1. “并命鸟”在诗中象征什么？

   • A. 自由
   • B. 伴侣
   • C. 哀伤
   • D. 生命
   • 答案：B. 伴侣

2. 诗中“澄江不如深”表达了什么情感？

   • A. 对生活的满足
   • B. 对思念的深刻感受
   • C. 对自然的喜爱
   • D. 对朋友的怀念
   • 答案：B. 对思念的深刻感受

3. “关关感人心”中的“关关”指的是什么？

   • A. 月光
   • B. 风声
   • C. 鸟鸣
   • D. 江水
   • 答案：C. 鸟鸣

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 李白《夜泊牛斗星》
• 杜甫《月夜忆舍弟》

诗词对比：

• 比较郑善夫的《子夜歌三首 其三》与李白的《夜泊牛斗星》，两首诗都是借助夜晚的环境来表达思念之情，但郑善夫更加强调了内心的深邃感受，而李白则表现出对自然的赞美与人生的哲理思考。

参考资料:

• 《明代诗人研究》
• 《古诗词鉴赏》
• 《中国古典文学史》