最后更新时间:2025-04-26 03:36:23
原文展示:
浣溪沙·天碧罗衣拂地垂
欧阳炯 〔五代〕
天碧罗衣拂地垂，美人初着更相宜，宛风如舞透香肌。
独坐含颦吹凤竹，园中缓步折花枝，有情无力泥人时。
白话文翻译：
天空碧蓝，罗衣轻轻拂地垂下，美人刚刚穿上更显适宜，仿佛微风中舞动，透出香肌的美丽。
独自坐着，含着愁容吹奏凤竹，在园中缓缓漫步，折下花枝，显得有情却无力，仿佛泥人一般。
注释:
- 天碧：指天空的碧蓝色。
- 罗衣：轻薄的丝绸衣服。
- 拂地垂：衣服的下摆轻轻拂过地面。
- 美人：指美丽的女子。
- 宛风如舞：形容女子动作轻盈，如同随风起舞。
- 透香肌：形容女子肌肤散发出香气。
- 含颦：含着愁容。
- 吹凤竹：吹奏凤竹，一种乐器。
- 缓步：慢慢地走。
- 折花枝：摘取花枝。
- 有情无力：形容情感丰富但显得无力。
- 泥人：比喻柔弱无力的人。
诗词背景:
作者介绍:
欧阳炯（约896-971），五代宋初词人，字叔文，号东篱，江西南昌人。他的词风清新婉约，多写男女情爱和自然景物，代表作有《南乡子》、《浣溪沙》等。
创作背景:
这首《浣溪沙》描绘了一位美丽女子在园中漫步的情景，通过细腻的笔触展现了女子的风姿和情感。词中“有情无力”一句，可能反映了作者对女性柔弱美的欣赏，也可能隐含了对某种无力感的抒发。
诗歌鉴赏：
这首词以细腻的笔触描绘了一位美丽女子在园中的情景。首句“天碧罗衣拂地垂”，通过色彩和动作的描写，展现了女子的优雅和风姿。次句“美人初着更相宜”，进一步强调了女子的美丽和适宜。第三句“宛风如舞透香肌”，运用比喻和拟人手法，生动地描绘了女子轻盈的舞姿和香肌的美丽。后三句则通过女子的独坐、缓步和折花，展现了她的孤独和无力感，尤其是“有情无力泥人时”一句，深刻地表达了女子内心的复杂情感。整首词语言优美，意境深远，是一首典型的五代婉约词。
诗词解析:
逐句解析:
- “天碧罗衣拂地垂”：描绘了天空的碧蓝色和女子轻薄的罗衣拂地的动作，营造了一种优雅的氛围。
- “美人初着更相宜”：强调了女子穿上罗衣后的美丽和适宜，增添了女子的魅力。
- “宛风如舞透香肌”：通过比喻和拟人，描绘了女子轻盈的舞姿和香肌的美丽，增强了形象的生动性。
- “独坐含颦吹凤竹”：描绘了女子独自坐着，含着愁容吹奏凤竹的情景，展现了她的孤独和情感。
- “园中缓步折花枝”：描绘了女子在园中缓缓漫步，折取花枝的动作，增添了诗意和美感。
- “有情无力泥人时”：表达了女子内心的复杂情感，既有情又无力，仿佛泥人一般柔弱。
修辞手法:
- 比喻：如“宛风如舞”，将女子的动作比作随风起舞。
- 拟人：如“透香肌”，将女子的肌肤拟人化，赋予其香气。
- 对仗：如“天碧”对“罗衣”，“拂地垂”对“初着”，增强了语言的韵律美。
主题思想:
整首词通过描绘女子的美丽和情感，展现了女性的柔弱美和内心的复杂情感。词中“有情无力”一句，深刻地表达了女子内心的无力感和柔弱美，反映了作者对女性美的独特理解和欣赏。
意象分析:
意象词汇:
- 天碧：天空的碧蓝色，象征着清新和美丽。
- 罗衣：轻薄的丝绸衣服，象征着女子的优雅和风姿。
- 宛风如舞：女子的轻盈舞姿，象征着美丽和动感。
- 透香肌：女子的香肌，象征着美丽和魅力。
- 含颦：女子的愁容，象征着内心的情感和孤独。
- 吹凤竹：女子的吹奏动作，象征着艺术和情感的表达。
- 折花枝：女子的折花动作，象征着美丽和诗意。
- 有情无力：女子的情感状态，象征着内心的复杂和柔弱。
互动学习:
诗词测试:
- 词中“天碧罗衣拂地垂”描绘了什么情景？
A. 女子的美丽 B. 天空的碧蓝色 C. 女子的动作 D. 女子的衣服
- “宛风如舞透香肌”运用了什么修辞手法？
A. 比喻 B. 拟人 C. 对仗 D. 排比
- “有情无力泥人时”表达了女子的什么情感？
A. 快乐 B. 悲伤 C. 无力 D. 孤独
答案：1. C 2. A 3. C
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 李清照的《如梦令》：同样描绘了女子的美丽和情感，风格相近。
- 温庭筠的《菩萨蛮》：描绘了女子的美丽和孤独，风格相近。
诗词对比:
- 欧阳炯的《浣溪沙》与李清照的《如梦令》：两者都描绘了女子的美丽和情感，但欧阳炯的词更加注重形象的描绘，而李清照的词更加注重情感的抒发。
参考资料:
推荐书目:
- 《全唐诗》：收录了大量唐代诗人的作品，可以了解唐代诗歌的风格和特点。
- 《全宋词》：收录了大量宋代词人的作品，可以了解宋代词的风格和特点。
- 《欧阳炯词选》：收录了欧阳炯的代表作品，可以深入了解其词风和创作特点。
