《任洛州》

时间: 2025-05-01 15:06:53

诗句

庾信〔南北朝〕

子居河之曲，英彦本连踪。

盐形或变虎，鼎气乍成龙。

若人承载德，宫墙定数重。

五衢开辩路，四照起文烽。

曰余滥推毂，民愿始天从。

上洛分都尉，弘农开附庸。

羊肠连九阪，熊耳对双峰。

白石仙人芋，青林隐士松。

北梁送孙楚，西堤别葛龚。

故人倘书札，黎阳土足封。

意思解释

最后更新时间:2025-05-01 15:06:53

任洛州

原文展示:

子居河之曲，英彦本连踪。
盐形或变虎，鼎气乍成龙。
若人承载德，宫墙定数重。
五衢开辩路，四照起文烽。
曰余滥推毂，民愿始天从。
上洛分都尉，弘农开附庸。
羊肠连九阪，熊耳对双峰。
白石仙人芋，青林隐士松。
北梁送孙楚，西堤别葛龚。
故人倘书札，黎阳土足封。

白话文翻译：

这首诗描绘了洛州的自然景色和人文气息。诗中提到，居住在河曲的人们，才俊辈出，如同连绵的踪迹。盐的形状有时像老虎，鼎的气息有时像龙。一个人若拥有德行，那么在宫墙内的地位必然会很重。五条大路交汇，四方的文火升起。如果说我推举（贤才），人民自然会跟随我。上洛便分配了都尉，弘农则开设附庸。羊肠小道连着九个山坡，熊耳山对着两座高峰。白色的石头上长着仙人芋，青翠的林间则隐藏着隐士的松树。北梁送别孙楚，西堤则与葛龚道别。故人如果寄来书信，黎阳的土地就会安稳如故。

注释:

子：指居住者。
河之曲：河流的弯曲处。
英彦：英俊卓越的人。
盐形或变虎：盐的形状偶尔像老虎。
鼎气：指盛气或气概。
承载德：承载品德。
五衢：五条大路。
四照：四方的光亮或文火。
滥推毂：随意推举。
上洛：到洛阳去。
羊肠：羊肠小道。
白石仙人芋：白色的石头上长着特定植物。
故人倘书札：如果老朋友寄来信件。

诗词背景:

作者介绍:

庾信（约513年－约577年），字子山，南北朝时期的著名诗人和文学家，出身于庾氏家族。他的诗歌语言典雅，风格多样，既有豪放的气概，也有细腻的情感。庾信的作品常反映出对历史与人生的深刻思考。

创作背景:

《任洛州》创作于南北朝时期，时局动荡，诗人通过这首诗表达对洛州的眷恋与对人才的推崇，同时也反映了当时社会对德行与地位的重视。

诗歌鉴赏:

《任洛州》是一首描写洛州自然景观与人文风貌的诗作。诗中以“子居河之曲”开篇，便引入了居住在此的人的英俊与才华。自然景观与人文气息相互交融，盐和鼎的比喻，生动地展示了地理与文化的丰富。诗人通过对五衢和四照的描绘，暗示了交通便利与文化繁荣的局面，展现了洛州作为重要文化交流地的地位。最后，诗人以对故人的思念和寄望结尾，留下了一种深情的回忆与希望。整首诗在描绘自然美的同时，传达出对德行与才智的推崇，体现了诗人对社会理想的追求。