最后更新时间:2025-05-02 13:20:23
原文展示:
寄徐县丞
赵师秀 〔宋代〕
自尔为官去，吾扉亦返关。
池成逢夜雨，篱坏出秋山。
岁事登禾稼，朝纲去草菅。
题书寄漳水，专俟好诗还。
白话文翻译：
自从你去做官离开，我的门也关闭了。
池塘建成时遇到了夜雨，篱笆坏了露出了秋山。
农事丰收，朝廷的法度也得到了整顿。
我写信寄到漳水，专门等待你的好诗回来。
注释:
- 自尔：自从你。
- 吾扉：我的门。
- 返关：关闭。
- 池成：池塘建成。
- 篱坏：篱笆坏了。
- 岁事：农事。
- 登禾稼：丰收。
- 朝纲：朝廷的法度。
- 去草菅：除去杂草，比喻整顿。
- 题书：写信。
- 漳水：地名，指徐县丞所在的地方。
- 专俟：专门等待。
诗词背景:
作者介绍:
赵师秀，字子美，南宋诗人，与陆游、杨万里并称“南宋三大家”。他的诗风格清新自然，多写田园生活和自然景色。此诗是赵师秀寄给徐县丞的作品，表达了对友人的思念和对田园生活的向往。
创作背景:
此诗创作于赵师秀隐居期间，徐县丞可能是他的朋友或同僚，因公务离开，赵师秀通过此诗表达了对友人的思念和对田园生活的感慨。
诗歌鉴赏：
这首诗通过简洁的语言和生动的意象，表达了诗人对友人的思念和对田园生活的向往。首联写友人离去后，自己的生活也变得封闭；颔联通过池塘和篱笆的意象，描绘了田园的宁静和自然的美丽；颈联写农事丰收和朝廷法度的整顿，反映了诗人对社会秩序的期待；尾联则表达了诗人对友人诗作的期待，希望友人能以诗作回应。整首诗情感真挚，意境深远，展现了诗人对友情的珍视和对美好生活的向往。
诗词解析:
逐句解析:
- 首联：通过“自尔为官去，吾扉亦返关”表达了友人离去后，自己的生活也变得封闭，情感上有所失落。
- 颔联：“池成逢夜雨，篱坏出秋山”通过池塘和篱笆的意象，描绘了田园的宁静和自然的美丽，同时也暗示了时间的流逝和生活的变迁。
- 颈联：“岁事登禾稼，朝纲去草菅”写农事丰收和朝廷法度的整顿，反映了诗人对社会秩序的期待和对美好生活的向往。
- 尾联：“题书寄漳水，专俟好诗还”表达了诗人对友人诗作的期待，希望友人能以诗作回应，情感上有所期待。
修辞手法:
- 对仗：如“池成逢夜雨，篱坏出秋山”中的“池成”与“篱坏”，“逢夜雨”与“出秋山”形成对仗，增强了语言的韵律美。
- 比喻：如“朝纲去草菅”中的“去草菅”比喻整顿朝廷法度，形象生动。
主题思想:
整首诗表达了诗人对友人的思念和对田园生活的向往，同时也反映了诗人对社会秩序的期待和对美好生活的向往。
意象分析:
- 池塘：象征宁静和自然之美。
- 篱笆：象征田园生活的边界和变迁。
- 秋山：象征自然的壮丽和时间的流逝。
互动学习:
诗词测试:
- 诗中“吾扉亦返关”表达了什么情感？
A. 喜悦 B. 失落 C. 期待 D. 平静
- “池成逢夜雨”中的“池成”指的是什么？
A. 池塘建成 B. 池塘干涸 C. 池塘被毁 D. 池塘结冰
- “朝纲去草菅”中的“去草菅”比喻什么？
A. 整顿朝廷法度 B. 除去杂草 C. 改革政治 D. 清理社会秩序
答案：1. B 2. A 3. A
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 陆游的《秋夜将晓出篱门迎凉有感二首》：同样表达了对田园生活的向往和对友人的思念。
- 杨万里的《小池》：通过描绘小池的自然景色，表达了对自然之美的热爱。
诗词对比:
- 赵师秀的《寄徐县丞》与陆游的《秋夜将晓出篱门迎凉有感二首》：两者都表达了对田园生活的向往，但赵师秀的诗更多了一层对友人的思念。
参考资料:
推荐书目:
- 《宋诗选注》：收录了赵师秀的多首诗作，可以更全面地了解其诗歌风格。
- 《宋代文学史》：详细介绍了宋代文学的发展和赵师秀的创作背景。
