《社日喜晴分韵得前字》

时间: 2025-07-31 23:42:43

诗句

刘学箕〔宋代〕

夜来急雨淙飞檐，脱惊红日辉潭川。

梨花有情朝露重，柳带无力春风颠。

傍帘新燕低拂凉，入槛戏蝶相聊翩。

今晨天气亦佳尔，一春未见兹晴暄。

绿阴林下笑声好，萧鼓赛社祈丰年。

金穰屡丰岂不好，米贱更苦人无钱。

太公九府法已弊，楮币印出私相權。

所司转变无善策，低昂用否难流傅。

县官那更租税急，白纸不问黄傍蠲。

穷民非负实无有，里正罚责殊可怜。

吾侬虽乐此日美，釂白醉倒春风前。

却愁烟雨暗春晚，米价顿长民尤煎。

意思解释

最后更新时间:2025-07-31 23:42:43

原文展示:

夜来急雨淙飞檐，
脱惊红日辉潭川。
梨花有情朝露重，
柳带无力春风颠。
傍帘新燕低拂凉，
入槛戏蝶相聊翩。
今晨天气亦佳尔，一春未见兹晴暄。
绿阴林下笑声好，
萧鼓赛社祈丰年。
金穰屡丰岂不好，
米贱更苦人无钱。
太公九府法已弊，
楮币印出私相權。
所司转变无善策，
低昂用否难流傅。
县官那更租税急，
白纸不问黄傍蠲。
穷民非负实无有，
里正罚责殊可怜。
吾侬虽乐此日美，
釂白醉倒春风前。
却愁烟雨暗春晚，
米价顿长民尤煎。

白话文翻译：

昨夜突然下了急雨，雨水淙淙地从飞檐流下，惊醒了那红红的太阳，照耀着潭水和山川。梨花有情，在晨露的重压下显得格外娇嫩；柳条无力，被春风摇摆得颠倒。新燕在窗帘旁低飞，轻轻拂动着凉爽的空气，戏蝶在栏杆间翩翩起舞。今晨的天气也不错，春天已过去一段时间，终于见到了这份晴朗。绿荫林下的笑声格外动听，萧鼓声中赛社祈求丰年。丰收的粮食多么好，但米价便宜，百姓却更加苦恼。太公的法律已然失效，纸币泛滥，私下交易横行。官府转变无良策，低价和高价的运用难以流通。县官的租税更是急迫，白纸的税单上不问情由。穷人并没有负担，实在是无能为力，里正的罚责让人感到无可怜。虽然我享受着这美好的日子，喝酒醉倒在春风中，但我却为烟雨中暗淡的春晚而愁苦，米价的突然上涨，百姓的生活更为艰难。

注释:

淙：形容水流声，轻快细腻的声音。
脱：这里有“惊醒”的意思。
有情：指梨花娇嫩且有生机。
颠：这里形容柳条在春风中摇摆不定的状态。
赛社：指社日活动，是一种祈求丰年的民间习俗。
金穰：丰收的谷物。
米贱：指米价便宜。
九府：古代的法律体系。
楮币：纸币，古时用于流通的货币。
里正：村里的长官，负责管理乡村事务。

诗词背景:

作者介绍：

刘学箕，宋代诗人，以其细腻的笔触和深刻的社会观察而闻名。其诗作多描绘自然景色与民生疾苦，融合了个人情感与社会责任感。

创作背景：

此诗创作于春日，诗人通过描写春日的美好与民生的困境，反映出当时社会的矛盾与不安，表达对农民生活的同情与思考。

诗歌鉴赏：

《社日喜晴分韵得前字》是一首具有鲜明社会关怀的诗作，诗人通过描绘自然景色与民生疾苦，深刻剖析了当时社会的矛盾。开篇以急雨和红日的惊醒，引入了一个生动的春日场景，展现了大自然的变化与生命的延续。接着，诗人通过细腻的描写，刻画了春天的美好，然而在美丽的春光下，民众的生活却充满了苦恼，米价的上涨使得百姓面临更大的经济压力。诗中提到的“太公九府法已弊”，不仅是对法律失效的批评，更是对社会不公的控诉。诗的最后，尽管有春风的美好，诗人却为社会的疾苦而感到忧愁，展现了其人文关怀的深度。