《和三乡诗》

最后更新时间:2025-06-17 17:52:40

原文展示:

来时欢笑去时哀，家国迢迢向越台。
待写百年幽思尽，故宫流水莫相催。

白话文翻译：

这首诗表达了作者在离别时的情感：来时欢笑，离去时却感到悲伤，家国的距离遥远，向着越台的方向。希望能在百年之后将内心的幽思写尽，但故宫的流水却无情地催促着我离去。

注释:

• 欢笑：指来时的欢乐情景，象征着离别前的美好时光。
• 哀：指离别时的悲伤情绪，反映了作者对离去的不舍。
• 家国：指自己的家乡和国家，表达对故土的眷恋。
• 迢迢：形容距离遥远。
• 越台：历史上著名的台，象征着远方的归属。
• 幽思：内心深处的思念与感慨。
• 故宫：指故乡或曾经生活过的地方，寓意深厚的情感寄托。
• 流水：常用来象征时间的流逝，催促着人们的行动。

典故解析:

“越台”可以指古代的越地，寓意着与故乡的距离。诗中提到的“故宫流水”，常常用来比喻时间的流逝和青春的消逝，表达出一种无奈和感伤的情绪。

诗词背景:

• 作者介绍：韦冰，唐代诗人，生平事迹不详，但其诗作常反映出对家国情怀的深厚感受。
• 创作背景：这首诗写于离别之际，表达了诗人对故土的思念和对未来的忧虑，反映了那个时代文人对家国情怀的执着。

诗歌鉴赏：

这首诗以简练的语言传达了深沉的情感。开头的“来时欢笑，去时哀”对比鲜明，展现了离别前后的情绪反差，诗人由欢乐转向哀伤，揭示了人们在面对离别时的普遍心理。接着“家国迢迢向越台”一句，勾勒出一种遥远而又模糊的归属感，表现出对故土的深切思念。最后两句“待写百年幽思尽，故宫流水莫相催”则透露出诗人对时间流逝的无奈，尽管有千般情感，似乎也无法完全倾诉。整首诗情感真挚，既有对过往的怀念，又有对未来的迷茫，体现了诗人复杂的内心世界。

诗词解析:

• 逐句解析：

  • “来时欢笑去时哀”：描绘出离别前的欢快与离别后的悲伤，情感的强烈对比。
  • “家国迢迢向越台”：表述对故乡的遥远思念，越台象征着远方的归属。
  • “待写百年幽思尽”：表达了诗人希望在漫长岁月中将内心的思念写尽。
  • “故宫流水莫相催”：流水象征时光流逝，催促着诗人的离去，反映出一种无奈感。

• 修辞手法：

  • 对比：在首句中通过“欢笑”与“哀”的对比，增强情感的冲击力。
  • 隐喻：将流水比作时间的流逝，表现出诗人的无奈与思念。

• 主题思想：整首诗表达了诗人对故乡的深切思念，以及离别时的悲伤与对时间流逝的无奈，展现了深厚的家国情怀。

意象分析:

• 欢笑：象征着快乐的回忆，代表了曾经的美好时光。
• 哀：象征着离别的痛苦，反映出人们对亲情与故土的深情。
• 家国：具有强烈的故乡情结，表达出对家园的眷恋。
• 流水：象征时间流逝，反映出人世间的无常与无奈。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中的“欢笑”与“哀”分别代表什么情感?

   • A. 离别前的快乐与离别后的悲伤
   • B. 生活的幸福与痛苦
   • C. 未来的希望与过去的遗憾

2. “越台”象征什么?

   • A. 家乡的美丽
   • B. 远方的归属
   • C. 生命的旅程

3. 诗的最后一句表达了什么情感?

   • A. 对未来的期待
   • B. 对时间流逝的无奈
   • C. 对生活的满足

答案：

1. A
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 王维《送别》
• 李白《将进酒》

诗词对比： 与王维的《送别》相比，韦冰的《和三乡诗》更强调对家国的思念与离别的伤感，而王维则更加注重友谊与人生的哲思。两者的情感基调虽不同，但都展现了离别时的哀伤。

参考资料:

• 《唐诗三百首》
• 《中国古代诗词鉴赏》
• 《唐代诗人韦冰研究》