《和曹宪金华山韵上李雁湖》

最后更新时间:2025-05-02 22:19:02

原文展示:

和曹宪金华山韵上李雁湖 吴泳 〔宋代〕 浮名镜边尘，骄气炉上雪。 胡为认而有，引满犹不发。 有怀东方人，书眼高照月。 纾徐如行云，去就不尔屑。

白话文翻译：

全诗翻译: 浮名如同镜边的尘埃，骄傲之气如同炉上的雪。 为何要执着于这些虚名，即使满怀也不轻易显露。 心中怀念东方的人，书卷之眼高照如月。 从容不迫如同行云，去留不拘泥于琐事。

注释: 字词注释:

• 浮名：虚名，不实之名。
• 镜边尘：比喻微不足道的东西。
• 骄气：骄傲自大的态度。
• 炉上雪：比喻易逝、不持久的东西。
• 胡为：为何。
• 引满：满怀，充满。
• 不发：不显露。
• 东方人：指诗人怀念的人，可能指友人或理想中的人物。
• 书眼：指读书人的眼光。
• 高照月：比喻眼光高远，如月光照耀。
• 纾徐：从容不迫。
• 行云：比喻自由自在，不受拘束。
• 去就：去留，行动。
• 不尔屑：不屑于，不在乎。

典故解析:

• 诗中未明确提及典故，但“浮名镜边尘”和“骄气炉上雪”可能是诗人对当时社会风气的批评，认为追求虚名和骄傲自大都是无益且短暂的。

诗词背景: 作者介绍: 吴泳，宋代诗人，生平不详，但从其诗作中可以看出他对于名利和骄傲持批评态度，追求高远的眼光和自由的生活方式。

创作背景: 这首诗可能是吴泳在与友人曹宪的交流中，对当时社会风气的反思，表达了对虚名和骄傲的不屑，以及对高远理想和自由生活的向往。

诗歌鉴赏： 这首诗通过对“浮名”和“骄气”的比喻，表达了诗人对虚名和骄傲自大的批评。诗中“浮名镜边尘”和“骄气炉上雪”形象地描绘了这些态度的短暂和无价值。诗人怀念的“东方人”象征着高远的理想和自由的精神，而“书眼高照月”则展现了诗人追求高远眼光的决心。最后两句“纾徐如行云，去就不尔屑”则体现了诗人从容不迫、不受拘束的生活态度。整首诗语言简练，意象生动，表达了诗人对高远理想和自由生活的向往。

诗词解析: 逐句解析:

1. “浮名镜边尘”：比喻虚名如同镜边的尘埃，微不足道。
2. “骄气炉上雪”：比喻骄傲之气如同炉上的雪，易逝且不持久。
3. “胡为认而有”：为何要执着于这些虚名。
4. “引满犹不发”：即使满怀也不轻易显露。
5. “有怀东方人”：心中怀念东方的人，可能指友人或理想中的人物。
6. “书眼高照月”：比喻读书人的眼光高远，如月光照耀。
7. “纾徐如行云”：从容不迫如同行云，自由自在。
8. “去就不尔屑”：去留不拘泥于琐事，不在乎。

修辞手法:

• 比喻：使用“镜边尘”和“炉上雪”比喻虚名和骄傲之气。
• 拟人：将“书眼”拟人化，赋予其高远的眼光。
• 对仗：诗中多处使用对仗，如“浮名镜边尘”与“骄气炉上雪”。

主题思想: 诗歌的中心思想是对虚名和骄傲自大的批评，以及对高远理想和自由生活的向往。诗人通过生动的比喻和形象的描绘，表达了对这些态度的不屑和对自由精神的追求。

意象分析: 意象词汇:

• 浮名：虚名，不实之名。
• 镜边尘：比喻微不足道的东西。
• 骄气：骄傲自大的态度。
• 炉上雪：比喻易逝、不持久的东西。
• 东方人：指诗人怀念的人，可能指友人或理想中的人物。
• 书眼：指读书人的眼光。
• 高照月：比喻眼光高远，如月光照耀。
• 纾徐：从容不迫。
• 行云：比喻自由自在，不受拘束。

互动学习: 诗词测试:

1. 诗中“浮名镜边尘”比喻的是什么？ A. 虚名 B. 实名 C. 尘埃 D. 镜子 答案：A

2. “骄气炉上雪”中的“骄气”指的是什么？ A. 骄傲自大的态度 B. 炉上的雪 C. 易逝的东西 D. 持久的东西 答案：A

3. 诗中“有怀东方人”指的是什么？ A. 诗人怀念的人 B. 东方的人 C. 友人 D. 理想中的人物 答案：A

4. “书眼高照月”中的“书眼”指的是什么？ A. 读书人的眼光 B. 书本 C. 月亮 D. 高远的眼光 答案：A

5. “纾徐如行云”中的“纾徐”指的是什么？ A. 从容不迫 B. 行云 C. 自由自在 D. 不受拘束 答案：A

诗词比较与延伸: 相关作品推荐:

• 苏轼《和子由渑池怀旧》：表达了诗人对过去时光的怀念和对自由生活的向往。
• 王安石《泊船瓜洲》：通过对自然景物的描绘，表达了对故乡的思念和对自由的向往。

诗词对比:

• 吴泳的《和曹宪金华山韵上李雁湖》与苏轼的《和子由渑池怀旧》都表达了诗人对自由生活的向往，但吴泳的诗更多地批评了虚名和骄傲自大，而苏轼的诗则更多地表达了对过去时光的怀念。

参考资料: 推荐书目:

• 《宋诗选注》：收录了吴泳的诗作，并提供了详细的注释和解析。
• 《宋代文学史》：介绍了宋代文学的背景和特点，有助于理解吴泳的诗作。