《元宫词（一百三首）》

最后更新时间:2025-04-28 10:18:17

原文展示:

诸方贡物殿前排，
召得鹰坊近露台。
清晓九关严虎豹，
辽阳先进白雕来。

白话文翻译：

这首诗描写的是各地的贡品在宫殿前整齐排列，召唤到鹰坊的猎鹰在露台附近展翅。清晨的九关山上，严厉的虎豹在守卫，而来自辽阳的白雕则被提早送到。

注释:

• 诸方：各个地方或者各个方面。
• 贡物：指各地进献的物品，通常是珍贵的特产。
• 鹰坊：专门饲养猎鹰的地方。
• 露台：指宫殿外的阳台或露天平台。
• 清晓：清晨时分。
• 九关：可能指山名，象征险峻之地。
• 严：表示严格、严厉。
• 辽阳：古地名，指今辽宁省的辽阳地区。
• 白雕：一种珍贵的鸟类，羽毛洁白，象征高贵。

典故解析:

诗中提到的“九关”，可能是借用了古代对险峻山川的描述，象征着对国土的保卫和对外敌的警惕。而“白雕”作为贡品，体现了贡品的珍稀和重要性，反映了当时对自然和猛禽的崇敬。

诗词背景:

作者介绍：朱有燉（约1580-？），明代诗人，以词风清丽见称。他的作品多表现对社会现象的关注和对人生命运的思考。

创作背景：这首诗创作于明代，正值国家强盛时期，贡品的富饶象征着国家的繁荣，诗人通过描写贡品的盛况，表达了对国家富强的自豪感和对自然美的赞美。

诗歌鉴赏：

这首诗通过简练的语言，描绘了一幅生动的贡品进献场景，表现了明代皇宫的繁华与国力的强盛。首句“诸方贡物殿前排”展示了各地贡品的丰富多样，体现了国库的充盈及对外贸易的繁荣。接着“召得鹰坊近露台”，则引入了鹰这种象征力量与威严的猛禽，使整首诗在豪迈中又不失细腻。清晨的“九关”，夹杂着“严虎豹”的守护，暗示了国家安定与安全的重要性，而“辽阳先进白雕来”则体现了对远道贡品的珍视，传达了一种对自然和生命的崇敬。整首诗以贡品为主线，展现了明代盛世的景象，既有生动的描绘，也有深刻的象征意义。

诗词解析:

1. 逐句解析：

   • 诸方贡物殿前排：各地进贡的物品在殿前整齐排列，展示出国力的富足。
   • 召得鹰坊近露台：猎鹰被召唤到露台附近，象征着力量和权威。
   • 清晓九关严虎豹：清晨的九关山上，严厉的虎豹象征着对国家的守护。
   • 辽阳先进白雕来：来自辽阳的白雕被提早送到，体现贡品的珍稀。

2. 修辞手法：

   • 运用了对仗的技巧，句式工整，增强了诗的韵律感。
   • 通过生动的意象，营造出一种威严而又清新的氛围，增强了诗的表现力。

3. 主题思想：

   • 诗歌表达了对国家繁荣的自豪以及对自然美的赞美，反映了诗人对国家和民族命运的关注。

意象分析:

• 贡物：象征国家的富饶和繁荣。
• 鹰：象征力量和权威，代表统治者的威严。
• 虎豹：象征勇猛与守卫，暗示国家的安全。
• 白雕：象征珍贵与美丽，体现了对自然的崇敬。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中提到的“九关”指的是？ A. 一种花卉
   B. 一座山
   C. 一种乐器

2. “白雕”在诗中象征什么？ A. 力量
   B. 珍贵与美丽
   C. 勇气

3. 这首诗的作者是？ A. 李白
   B. 杜甫
   C. 朱有燉

答案：

1. B
2. B
3. C

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 《春江花月夜》：张若虚的作品，描绘自然景色与人情交融。
• 《静夜思》：李白的名作，反映对故乡的思念。

诗词对比： 与李白的《将进酒》相比，朱有燉的《元宫词》更侧重于对国家繁荣的描绘，而李白则强调个人的豪放与自由。两者在风格和情感表达上有显著不同，但都体现了古诗词中对自然和社会的关注。

参考资料:

• 《明代诗词研究》
• 《古典诗词鉴赏辞典》
• 《朱有燉诗文集》