《九日》

最后更新时间:2025-05-04 05:20:52

原文展示:

残日凄风岸，登临感物华。
早禾千顷雪，秋树半村霞。
酩酊携壶牧，风流落帽嘉。
古人那可作，一笑对黄花。

白话文翻译：

在凄冷的风中，夕阳西下，站在岸边感慨万千。
丰收的稻田如同白雪覆盖，秋天的树木映衬着村庄的霞光。
醉意朦胧中，携着酒壶悠然自得，风流潇洒，帽子也随风飘落。
古人又能做什么？我只对着黄花一笑而过。

注释：

字词注释：

• 残日：残余的太阳，指的是傍晚时分。
• 凄风：凄凉的风，带着寒意。
• 登临：登高望远。
• 物华：事物的美好，感受自然的景色。
• 早禾：早熟的稻谷。
• 千顷雪：形容稻田丰盈，白色如雪。
• 半村霞：村庄的一半被霞光照亮。
• 酩酊：醉酒的样子。
• 携壶牧：携带酒壶，游览田野。
• 风流：潇洒、飘逸的风度。
• 落帽嘉：帽子随风飘落，形象洒脱。
• 古人：古代的诗人或智者。
• 黄花：指菊花，象征着重阳节。

典故解析：
“九日”即重阳节，古时人们在这一天登高望远、赏菊、饮酒，庆祝秋天的到来。诗中提及的黄花即为菊花，象征着长寿和高洁。

诗词背景：

作者介绍：
曹文晦（生卒年不详），元代诗人，以其清新脱俗的风格著称。其作品常表现出对自然的热爱和对生活的感悟。

创作背景：
这首诗作于重阳节，反映了诗人在登高时的感受，寄托了对人生、自然的思考和对古人智慧的敬仰。

诗歌鉴赏：

这首诗通过生动的意象描绘了秋日的美丽景色和诗人内心的感慨。开头两句“残日凄风岸，登临感物华”营造出一种孤寂而美丽的氛围，夕阳西下，凄风萧瑟，正是重阳节的典型气息。接下来的“早禾千顷雪，秋树半村霞”则通过浓烈的色彩对比，展现了丰收的喜悦与秋天的宁静，给人一种视觉与心灵的双重享受。

“酩酊携壶牧，风流落帽嘉”写出了诗人豪放不羁的性情。在这醉意中，他表现出对人生的洒脱与对美好生活的向往。最后一句“古人那可作，一笑对黄花”传达出一种豁达的心态，似乎在说古人的智慧固然可敬，但在当下的这一刻，自己更愿意享受眼前的生活。

整首诗情景交融，意境深远，体现了诗人对生活的热爱和对自然的敏感，既有对古人的向往，也有对当下生活的珍惜。

诗词解析：

逐句解析：

• “残日凄风岸”：描绘了黄昏时分，夕阳残照与凄凉的风，营造出一种萧条的氛围。
• “登临感物华”：站在高处，感受大自然的美好，表现出一种对自然的敏感与赞美。
• “早禾千顷雪”：形象地描绘稻田丰盈的样子，如同白雪一般，展示出丰收的喜悦。
• “秋树半村霞”：秋天的树木与霞光映衬，表现出秋日的宁静与美丽。
• “酩酊携壶牧”：表现诗人的洒脱，醉酒游玩，体现了对生活的热爱。
• “风流落帽嘉”：帽子随风飘落，展现出一种潇洒的风度。
• “古人那可作”：对古人的智慧表示敬仰，却也不愿过于拘泥。
• “一笑对黄花”：对菊花的欢笑，表现出对生活的轻松态度。

修辞手法：

• 比喻：将丰收的稻田比作雪，增强了视觉效果。
• 对仗：诗句间的对仗工整，增强了诗的韵律感。
• 拟人：赋予自然以情感，增强了诗的感染力。

主题思想：
整首诗表现了诗人对自然美的赞美，对古人智慧的敬仰，以及对当下生活的热爱和洒脱态度，体现了“乐天知命”的人生哲学。

意象分析：

意象词汇：

• 残日：象征时间的流逝，人生的无常。
• 凄风：代表孤独、哀伤的情绪。
• 早禾：象征丰收与希望。
• 秋树：秋天的意象，代表成熟、宁静。
• 黄花：象征长寿与高洁，体现了诗人对生活的珍视。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中“残日凄风岸”中的“岸”指的是什么？
   A. 河岸
   B. 海岸
   C. 山岸
   D. 湖岸

2. “早禾千顷雪”中的“雪”比喻了什么？
   A. 冬天的寒冷
   B. 稻田的丰盈
   C. 纯洁的心灵
   D. 自然的美好

3. 诗中提到的“黄花”指的是哪种花？
   A. 玫瑰
   B. 菊花
   C. 荷花
   D. 梅花

答案：

1. A
2. B
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 王维的《九月九日忆山东兄弟》
• 李白的《月下独酌》

诗词对比：
王维的《九月九日忆山东兄弟》同样描绘了重阳节的情感，但更侧重于兄弟情深与思乡之情，与曹文晦的洒脱风格形成对比。李白的《月下独酌》则强调孤独与自由，展现出不同的情感基调。

参考资料：

推荐书目：

• 《元代诗歌选》
• 《中国古典诗词鉴赏辞典》
• 《唐诗三百首》