《韬钤深处》

最后更新时间:2025-04-30 01:43:05

原文展示:

韬钤深处 戚继光 〔明代〕 小筑暂高枕，忧时旧有盟。 呼樽来揖客，挥麈坐谈兵。 云护牙签满，星含宝剑横。 封侯非我意，但愿海波平。

白话文翻译：

在小屋中暂时安逸，心中却忧虑时局，曾有共同的忧国之盟。 呼唤酒杯来招待客人，挥动拂尘坐下谈论军事。 云彩似乎在保护着满架的兵书，星辰映照着横放的宝剑。 封侯并非我的志向，只愿海洋平静无波。

注释:

• 小筑：指简陋的居所。
• 高枕：比喻安逸无忧。
• 忧时：忧虑时局。
• 盟：指共同的誓约或志向。
• 呼樽：呼唤酒杯，指招待客人。
• 揖客：迎接客人。
• 挥麈：挥动拂尘，古代文士的一种风雅动作。
• 坐谈兵：坐下来谈论军事。
• 牙签：指兵书。
• 星含宝剑：星辰映照着宝剑，比喻宝剑的锋利。
• 封侯：指获得高官厚禄。
• 海波平：比喻国家安定，边疆无战事。

诗词背景: 作者介绍: 戚继光（1528-1588），明代著名军事家、抗倭名将，同时也是一位诗人。他在抗倭战争中立下赫赫战功，但其诗作多表达了对国家安危的深切忧虑和对和平的渴望。

创作背景: 这首诗反映了戚继光在相对安逸的环境中，依然心系国家安危，表达了他对和平的深切渴望。诗中的“封侯非我意，但愿海波平”直接表明了他不求个人功名，只愿国家安宁的崇高志向。

诗歌鉴赏： 这首诗通过简洁的语言和生动的意象，展现了戚继光深沉的爱国情怀和对和平的渴望。诗中“小筑暂高枕”与“忧时旧有盟”形成鲜明对比，表达了即使在安逸中也不忘忧国的情感。后两句“封侯非我意，但愿海波平”更是直接抒发了不求个人功名，只愿国家安宁的崇高志向，体现了戚继光作为军事家的宽广胸怀和高尚情操。

诗词解析: 逐句解析:

1. “小筑暂高枕，忧时旧有盟。”：在小屋中暂时安逸，心中却忧虑时局，曾有共同的忧国之盟。
2. “呼樽来揖客，挥麈坐谈兵。”：呼唤酒杯来招待客人，挥动拂尘坐下谈论军事。
3. “云护牙签满，星含宝剑横。”：云彩似乎在保护着满架的兵书，星辰映照着横放的宝剑。
4. “封侯非我意，但愿海波平。”：封侯并非我的志向，只愿海洋平静无波。

修辞手法:

• 对比：“小筑暂高枕”与“忧时旧有盟”形成对比，突出忧国之情。
• 象征：“云护牙签满”和“星含宝剑横”运用象征手法，表达了对知识和武力的重视。

主题思想: 诗歌的中心思想是表达不求个人功名，只愿国家安宁的崇高志向，体现了戚继光深沉的爱国情怀和对和平的渴望。

意象分析:

• 小筑：简陋的居所，象征安逸。
• 高枕：安逸无忧的象征。
• 云护牙签：云彩保护兵书，象征对知识的重视。
• 星含宝剑：星辰映照宝剑，象征武力的重要性。

互动学习: 诗词测试:

1. 诗中“封侯非我意”表达了什么？ A. 追求功名 B. 不求功名 C. 渴望封侯 答案：B

2. “但愿海波平”中的“海波平”象征什么？ A. 海洋平静 B. 国家安宁 C. 海上战争 答案：B

诗词比较与延伸: 相关作品推荐:

• 岳飞《满江红》：表达了对国家的忠诚和对敌人的仇恨。
• 文天祥《过零丁洋》：表达了对国家的忧虑和对个人命运的感慨。

诗词对比:

• 戚继光《韬钤深处》与岳飞《满江红》：两者都表达了深厚的爱国情怀，但戚继光更侧重于对和平的渴望，而岳飞则更侧重于对敌人的仇恨。

参考资料: 推荐书目:

• 《明史·戚继光传》
• 《中国古代军事家诗选》
• 《明代诗歌鉴赏辞典》