《泛湖上云门》

最后更新时间:2025-05-06 01:57:36

原文展示

泛湖上云门
作者：陆游〔宋代〕

三百里湖秋渺然，
是间可以著钓船。
浩歌暮过石帆下，
烂醉夜泊樵风边。
茫茫沙月忽侧堕，
袅袅山气时孤骞。
冥鸿远举谢斯世，
白鸥自放全其天。
幽栖幸脱市朝械，
捷径那著功名鞭。
人生各自适意耳，
稷禹巢许知谁贤？

白话文翻译

这首诗描绘的是三百里的湖面在秋天显得遥远而空旷，正好适合在这里放下钓船。傍晚时分，我在石帆下高歌，醉意朦胧地停泊在樵夫的风中。茫茫的沙滩上月光忽然倾斜，袅袅的山气间或孤舟翱翔。远处的鸿雁高飞，告别了这个世俗的纷扰；白鸥自由自在地飞翔，任凭它在空中翱翔。我在幽静的地方幸免于市井的喧嚣，捷径又何必去追逐功名的鞭策？人生各自追求适意罢了，稷和禹的巢穴，谁又能知道谁是贤者？

注释

字词注释

1. 渺然：形容事物的遥远、微小。
2. 浩歌：高声歌唱。
3. 烂醉：形容醉得很厉害。
4. 樵风：指樵夫的清风，象征自然的宁静。
5. 冥鸿：指远飞的鸿雁，代表自由自在。
6. 白鸥：指自由飞翔的白色海鸥。
7. 幽栖：指隐居于幽静之处。
8. 市朝械：指世俗的拘束和束缚。
9. 捷径：比喻轻松达到目的的方法。
10. 功名鞭：指追求功名的压力和鞭策。

典故解析

• 稷与禹：稷是古代农神，禹是治水的英雄，二者皆为古代贤者，代表着理想的仁德之治。

诗词背景

作者介绍
陆游（1125-1210），字务观，号放翁，南宋著名的诗人、文学家。他的作品以豪放激昂、情感真挚著称，尤其擅长描写自然景色和抒发个人情怀。

创作背景
这首诗创作于南宋时期，正值政治动荡、民族危机之时。陆游通过描写湖上秋景，表达了对自由生活的向往和对世俗功名的淡薄。

诗歌鉴赏

《泛湖上云门》是陆游以自然景色为背景，寄托了他对人生的感悟与追求。诗的开头以“湖秋”引入，展现了广阔而清幽的湖面，营造出一种空灵的意境。诗人将钓船与浩歌相结合，既表现了安闲的生活态度，又透出一种对自然的热爱。

在“烂醉夜泊”句中，醉意的描述既是对酒的放纵，也是对自由生活的向往。接下来的“茫茫沙月”描绘出夜晚的宁静与自然的美，给人以无限的遐想。诗人在此刻感受到一种超脱，象征着对世俗的摆脱。

最后的“人生各自适意耳”，更是点明了主题。诗人认为每个人都有各自的生活方式与追求，稷与禹的贤能并不重要，重要的是心灵的自由与宁静。这种哲思不仅是对个人境遇的反思，也体现了陆游对社会的深刻理解与批判。

诗词解析

逐句解析

• 三百里湖秋渺然：描绘湖面辽阔，秋日的空旷感。
• 是间可以著钓船：表达在这片美丽的湖面上可以放下钓船，象征悠闲的生活。
• 浩歌暮过石帆下：在傍晚歌唱，表现诗人对自然的享受和豪情。
• 烂醉夜泊樵风边：醉意中的宁静，暗示着对世俗生活的逃避。
• 茫茫沙月忽侧堕：描绘月亮在沙滩上的影子，营造出梦幻的意境。
• 袅袅山气时孤骞：山中的气息和孤舟相映成趣，展现宁静的自然。
• 冥鸿远举谢斯世：鸿雁高飞，象征对世俗烦恼的告别。
• 白鸥自放全其天：白鸥自在飞翔，象征自由。
• 幽栖幸脱市朝械：隐居生活，逃避世俗的束缚。
• 捷径那著功名鞭：质疑追逐功名的方式。
• 人生各自适意耳：强调个人追求的多样性。
• 稷禹巢许知谁贤：反思贤者的标准，强调个人的主观感受。

修辞手法

• 比喻：如“樵风”暗喻自然的宁静。
• 拟人：如“白鸥自放”，赋予白鸥自由的特性。
• 对仗：诗中多处使用对仗的手法，增强了韵律感。

主题思想
整首诗表达了对自然的热爱，对世俗功名的淡薄，以及对人生自由选择的尊重，传达出一种悠然自得的生活哲学。

意象分析

意象词汇

• 湖：象征宁静、广阔的内心世界。
• 月：代表孤独与思考。
• 鸿：象征自由与超脱。
• 鸥：象征无拘无束的生活态度。

互动学习

诗词测试

1. 诗中“冥鸿远举”的意思是什么？
   A. 远飞的鸿雁
   B. 近处的鸟儿
   C. 鱼在水中游

2. 诗人对功名的态度是？
   A. 渴望追求
   B. 轻视与淡薄
   C. 专心于名利

3. 诗中“幽栖”指的是？
   A. 在城市中生活
   B. 隐居于山水之间
   C. 与朋友聚会

答案

1. A
2. B
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 杜甫《春望》：同样描写自然与人生感悟。
• 王维《山居秋暝》：展现了隐居生活的宁静与美。

诗词对比
陆游的《泛湖上云门》与王维的《山居秋暝》都表达对自然的热爱，但陆游更强调个体对世俗的超脱，而王维则更注重与自然的和谐共生。

参考资料

推荐书目

• 《陆游诗集》
• 《宋诗三百首》
• 《中国古代诗词鉴赏》
• 《诗经与楚辞》

通过上述结构和内容，可以深入理解陆游的《泛湖上云门》及其所传达的情感和主题。