《水调歌头·韶华能几许》

最后更新时间:2026-09-28 20:02:21

原文展示

水调歌头·韶华能几许 赵师侠 〔宋代〕

韶华能几许，节物叹推移。 群花竞芳争艳，无奈隙驹驰。 红紫随风何处，唯有抟枝新绿，暗逐雨催肥。 乔木莺初啭，深院燕交飞。 渐清和，微扇暑，日迟迟。 新荷泛水摇漾，萍藻弄晴漪。 百岁光阴难挽，一笑欢娱易失，莫惜酒盈卮。 无计留连住，还是送春归。

白话文翻译

青春年华能有几多时，时节变迁令人叹息。 群花竞相开放争艳，无奈时光如白驹过隙般飞逝。 红花紫花随风飘散何处，唯有新绿的枝叶，在雨中悄然生长。 高大的树木上黄莺开始鸣叫，深深的庭院中燕子交相飞舞。 渐渐地天气变得清爽和煦，微风带来初夏的暑意，日子缓缓流逝。 新生的荷叶在水面上摇曳，浮萍和水藻在晴朗的水面上舞动。 百年的光阴难以挽留，一瞬间的欢乐容易消逝，不要吝惜满杯的美酒。 无法留住这美好的时光，只能送别春天的离去。

注释

• 韶华：指美好的青春时光。
• 节物：指时节和景物。
• 隙驹：比喻时间流逝迅速，如白驹过隙。
• 抟枝新绿：指新长出的绿叶。
• 乔木：高大的树木。
• 清和：天气清爽和煦。
• 泛水：在水面上漂浮。
• 萍藻：浮萍和水藻。
• 酒盈卮：酒杯中装满酒。

诗词背景

作者介绍： 赵师侠，字子厚，宋代诗人，生平不详。其诗作多抒发个人情感，风格清新自然，善于通过自然景物表达人生感慨。

创作背景： 这首诗可能是在诗人感叹时光流逝、青春不再的背景下创作的。通过对春天景物的描绘，表达了对美好时光的珍惜和对逝去青春的无奈。

诗歌鉴赏

这首诗以春天为背景，通过对自然景物的细腻描绘，表达了诗人对青春流逝的感慨和对美好时光的珍惜。诗中“韶华能几许，节物叹推移”直接点出了主题，即青春短暂，时光易逝。随后通过对群花、新绿、莺燕等意象的描绘，展现了春天的生机盎然，同时也暗示了这一切都将随时间流逝而消逝。最后两句“无计留连住，还是送春归”更是直抒胸臆，表达了诗人对逝去青春的无奈和对未来的期待。整首诗情感真挚，语言优美，通过对自然景物的描绘，巧妙地传达了诗人对生命和时光的深刻感悟。

诗词解析

逐句解析：

1. 韶华能几许，节物叹推移：直接点出主题，青春短暂，时光易逝。
2. 群花竞芳争艳，无奈隙驹驰：通过群花的争艳，比喻青春的美好，但无奈时光如白驹过隙般飞逝。
3. 红紫随风何处，唯有抟枝新绿：红花紫花随风飘散，唯有新绿的枝叶在雨中悄然生长，象征新生和希望。
4. 乔木莺初啭，深院燕交飞：通过莺燕的鸣叫和飞舞，展现春天的生机盎然。
5. 渐清和，微扇暑，日迟迟：天气变得清爽和煦，微风带来初夏的暑意，日子缓缓流逝。
6. 新荷泛水摇漾，萍藻弄晴漪：新生的荷叶在水面上摇曳，浮萍和水藻在晴朗的水面上舞动，展现春天的美丽。
7. 百岁光阴难挽，一笑欢娱易失：百年的光阴难以挽留，一瞬间的欢乐容易消逝，表达对时光流逝的无奈。
8. 莫惜酒盈卮，无计留连住，还是送春归：不要吝惜满杯的美酒，无法留住这美好的时光，只能送别春天的离去。

修辞手法：

• 比喻：如“隙驹驰”比喻时间流逝迅速。
• 拟人：如“群花竞芳争艳”赋予群花以人的情感和行为。
• 对仗：如“红紫随风何处，唯有抟枝新绿”形成对仗，增强语言美感。

主题思想： 整首诗通过对春天景物的描绘，表达了诗人对青春流逝的感慨和对美好时光的珍惜。诗中通过对自然景物的细腻描绘，巧妙地传达了诗人对生命和时光的深刻感悟。

意象分析

意象词汇：

• 韶华：美好的青春时光。
• 节物：时节和景物。
• 隙驹：比喻时间流逝迅速。
• 抟枝新绿：新长出的绿叶。
• 乔木：高大的树木。
• 清和：天气清爽和煦。
• 泛水：在水面上漂浮。
• 萍藻：浮萍和水藻。
• 酒盈卮：酒杯中装满酒。

互动学习

诗词测试：

1. 诗中“隙驹驰”比喻什么？ A. 时间流逝迅速 B. 群花争艳 C. 新绿的枝叶 D. 莺燕的鸣叫

2. 诗中“红紫随风何处”表达了什么情感？ A. 对春天的喜爱 B. 对时光流逝的无奈 C. 对新生的期待 D. 对莺燕的喜爱

3. 诗中“无计留连住，还是送春归”表达了什么？ A. 对春天的喜爱 B. 对时光流逝的无奈 C. 对新生的期待 D. 对莺燕的喜爱

答案：

1. A
2. B
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 苏轼《江城子·乙卯正月二十日夜记梦》：表达了对逝去时光的感慨。
• 杜甫《春望》：通过对春天景物的描绘，表达了对国家和个人命运的忧虑。

诗词对比：

• 赵师侠《水调歌头·韶华能几许》与苏轼《江城子·乙卯正月二十日夜记梦》：两首诗都表达了对逝去时光的感慨，但赵师侠的诗更多地通过对自然景物的描绘来表达情感，而苏轼的诗则更多地通过对个人经历的回忆来表达情感。

参考资料

推荐书目：

• 《宋诗选注》：收录了赵师侠的诗作，并提供了详细的注释和解析。
• 《唐宋词鉴赏辞典》：提供了对唐宋词的详细鉴赏和解析，有助于深入理解赵师侠的词作。