《虞美人 翠羽白楼》

最后更新时间:2025-05-02 20:44:17

原文展示:

矜寒翠羽啼清晓。解道幽香早。
东君缀玉上苔枝。谁向陇头游子报芳时。
还珠解佩人何在。清梦应难再。
旧时月色恁冥蒙。惆怅安排词笔待春风。

白话文翻译：

这首诗描绘了寒冷清晨翠鸟啼鸣的情景，透露出早晨的幽香。春天的东风把玉般的花朵挂在苔藓覆盖的树枝上。谁来向远方的游子传达春天的消息呢？昔日的知己如今又在哪里？那美好的梦境恐怕难以重现。往日的月色如此朦胧，我心中满是惆怅，只能静静地等待春风再来。

注释:

• 矜寒：矜持、珍惜寒冷的时节，表达出对寒冷清晨的珍视。
• 翠羽：翠鸟，形容鸟的羽毛色彩鲜艳。
• 东君：春天的神，常用来指代春风或春天的到来。
• 陇头：陇，指田野，陇头意指田野的边缘。
• 珠解佩：古代女子的配饰，象征着美好的记忆和过去的情感。
• 清梦应难再：美好的梦境恐怕再难重现。

诗词背景:

作者介绍：

朱庸斋，近代诗人，生于动荡的时代。他的诗歌风格多以抒情见长，常常表达对美好事物的向往与对失去的惋惜。他的作品常常融合自然景象与个人情感，形成独特的艺术风格。

创作背景：

《虞美人·翠羽白楼》创作于春季，诗人通过自然景象抒发对时光流逝的感慨，表达对春天的渴望与对往日美好时光的追忆。

诗歌鉴赏：

《虞美人·翠羽白楼》是一首充满春意的抒情诗，诗人通过清晨的景象引入春天的主题。诗中描绘了翠鸟在清晨的啼鸣，象征着春天的到来，带来了生机与希望。然而，随着对游子消息的渴望与对旧时月色的追忆，诗人又流露出一种惆怅与失落。诗歌中反复出现的“何在”与“难再”，深化了诗人的孤独感和对逝去时光的无奈。整首诗结构严谨，意象鲜明，情感真挚，展现了诗人对春天的热爱与对人生无常的思考，具有深刻的哲理性与艺术性。

诗词解析:

逐句解析：

1. 矜寒翠羽啼清晓：描绘清晨的寒意与翠鸟的啼鸣，象征着春的到来。
2. 解道幽香早：春日的幽香早已散发出来，暗示春天的气息。
3. 东君缀玉上苔枝：春天的神把玉般的花朵装点在苔藓上，展现春光的美丽。
4. 谁向陇头游子报芳时：表达对远方游子的关心，渴望有人将春天的消息传递给他。
5. 还珠解佩人何在：提及过去的友人，表达对美好时光的怀念。
6. 清梦应难再：美好的梦境再难重现，流露出对往日的惋惜。
7. 旧时月色恁冥蒙：往日的月色如同昏暗的梦，突显诗人的孤独与失落。
8. 惆怅安排词笔待春风：诗人期待春风的到来，为之写词，传达内心的惆怅。

修辞手法：

• 比喻：将春天比作“东君”，以拟人化的手法增强春意。
• 对仗：诗中句式对仗工整，增强了诗的音乐感。
• 意象：翠羽、幽香、月色等意象交织，营造出浓厚的春意与情感。

主题思想：

整首诗通过描绘春天的景象，表达了诗人对春天的渴望与对逝去时光的感慨，展现了生命的无常与对美好事物的珍惜。

意象分析:

意象词汇：

• 翠羽：象征生机与春天的回归。
• 幽香：代表春天的气息，暗示生命的复苏。
• 月色：象征过去的美好时光，带有怀旧的情感。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中“东君”指代什么？ A. 春天的神
   B. 夏天的神
   C. 秋天的神
   D. 冬天的神

2. “清梦应难再”表达了什么情感？ A. 希望
   B. 失落与惋惜
   C. 快乐
   D. 愤怒

3. 诗中提到的“翠羽”指的是什么动物？ A. 麻雀
   B. 翠鸟
   C. 鸽子
   D. 鹦鹉

答案：

1. A
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 李白的《静夜思》
• 杜甫的《春望》
• 温庭筠的《杨柳枝》

诗词对比：

与李白的《静夜思》相比，《虞美人·翠羽白楼》更侧重于春天的描绘与情感的抒发，而《静夜思》则是表达对故乡的思念。两者都体现了对时光的感悟，但情感基调有所不同。

参考资料:

• 《中国古典诗词选》
• 《唐诗三百首》
• 《诗经》