《溪上作》

最后更新时间:2025-05-02 20:42:35

原文展示:

落日溪边杖白头，
破裘不补冷飕飕。
戆愚酷信纸上语，
老病犹先天下忧。
末俗陵迟稀独立，
斯文崩坏欲横流。
绍兴人物嗟谁在？
空记当年接俊游。

白话文翻译：

在落日的余晖下，我拄着拐杖，白发苍苍；
破旧的衣裳不再修补，寒风凛冽。
我愚钝地坚持着纸上的言辞，
即使老病了，仍然比天下人更忧虑。
世风日下，风气低沉，独自伫立；
文雅的风气崩坏，欲被洪流所淹没。
绍兴的英才，究竟是谁在呢？
我只能空自怀念当年与俊士游玩的时光。

注释:

• 杖：拄杖，指代年老体衰的象征。
• 破裘：破旧的外衣，象征生活的困窘。
• 戆愚：愚笨，形容作者的执着。
• 酷信：执著于言辞，指不切实际的坚持。
• 老病：年老多病，表达身体状况的衰退。
• 末俗：末流的风俗，指社会风气的下滑。
• 斯文：文雅的风气和文化。
• 绍兴：指宋理宗绍兴年间，文人辈出。

诗词背景:

作者介绍：陆游（1125年-1210年），字务观，号放翁，南宋著名的爱国诗人。陆游一生致力于报国，诗词风格鲜明，表达了对国家和民族的热爱与忧虑。

创作背景：此诗作于晚年，陆游时年已高，身体多病，心中积累了对国家前途的忧虑，反映了他对当时社会风气变化的失望与惋惜。

诗歌鉴赏：

《溪上作》通过描绘落日余晖下的孤独情景，表现了诗人深沉的忧国忧民之情。开篇以“落日”和“杖白头”相结合，展现了诗人衰老的身影，映衬出内心的孤寂和无奈。紧接着，诗人以“破裘不补”来表达生活的窘迫，仿佛在诉说着他对现实的无力感。

接下来的句子“戆愚酷信纸上语”则揭示了诗人对社会风气的批判，虽然身心疲惫，他仍坚持自己的信仰与理想，显示出一种不屈不挠的精神。随着诗意的发展，诗人进一步指出“末俗陵迟”，社会风气的堕落令他倍感失落，文人的理想与信念遭遇现实的冲击，仿佛预示着文化的衰退。

最后两句“绍兴人物嗟谁在？空记当年接俊游”则是一种无奈的叹息，回忆起曾经的风华与豪情，却发现如今再无昔日的英才。整首诗以深情的怀旧与严峻的现实交织，展现了陆游对国家前途的忧虑与对时代变迁的深刻反思。

诗词解析：

• 逐句解析：

  • 落日溪边杖白头：描绘诗人老态龙钟，拄杖而行，象征失去的青春。
  • 破裘不补冷飕飕：生活困苦，形象地表达了诗人内心的寒冷与孤独。
  • 戆愚酷信纸上语：强调对言辞的坚持，尽管愚笨却不愿放弃。
  • 老病犹先天下忧：表现出老病之身仍心系天下，体现了爱国情怀。
  • 末俗陵迟稀独立：对社会风气的忧虑，感受到孤立无援的无奈。
  • 斯文崩坏欲横流：文化的崩溃与流失，强烈的警醒。
  • 绍兴人物嗟谁在？：对当年风采的回忆与对当今失落的叹息。
  • 空记当年接俊游：怀念昔日的交游，感伤于人与人之间的变化。

• 修辞手法：

  • 对比：年轻时的风华与老年的孤独形成鲜明对比。
  • 象征：白头和破裘象征衰老与困苦。
  • 反问：通过反问句“谁在？”增添了情感的沉重。

• 主题思想：整首诗表达了陆游对国家命运的忧虑和对社会风气的失望，既有对自身处境的感慨，也有对民族前途的深切关怀。

意象分析：

• 落日：象征着生命的衰退及时间的流逝。
• 白头：代表着年老与智慧，亦是对过往的追忆。
• 破裘：象征生活的窘迫，体现了社会的动荡。
• 纸上语：代表理想与现实的冲突，显示出诗人理想的坚持。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中“落日”象征着什么？

   • A. 朝气蓬勃
   • B. 生命的衰退
   • C. 未来的希望

2. “戆愚酷信纸上语”中“酷信”意指：

   • A. 盲目坚持
   • B. 明智的选择
   • C. 适时放弃

3. 诗人怀念的“绍兴人物”指的是：

   • A. 现代的诗人
   • B. 当年的英才
   • C. 未来的英雄

答案：

1. B
2. A
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 杜甫《春望》
• 李白《将进酒》

诗词对比： 陆游的《溪上作》与杜甫的《春望》，两者均表现了对国家命运的忧虑，但陆游更多地表现了个人的孤独与对过往的怀念，而杜甫则强调了战乱带来的悲痛与无奈。

参考资料：

• 《陆游诗词全集》
• 《宋代文学史》
• 《中国古代诗词鉴赏》