《和荼蘼》

最后更新时间:2025-07-26 20:43:26

原文展示:

和荼蘼 陈普 〔宋代〕 绿霜和雪揉为裁，消得玻瓈紫玉杯。扰扰开时违赏玩，匆匆落去谩迟回。颠迷蝶梦留蜗国，荏苒龙珠入蚌胎。急作招魂倾桂酒，尚馀半面在苍苔。

白话文翻译：

全诗翻译: 将绿霜和雪揉成裁剪，能消融于玻璃紫玉杯中。花朵繁盛时违背了观赏的乐趣，匆匆凋落时徒留迟疑。蝴蝶梦迷失在蜗牛国度，龙珠渐渐进入蚌胎。急忙招魂倾倒桂酒，还剩下半面在苍苔上。

注释: 字词注释:

• 绿霜和雪：指绿色的霜和白色的雪，比喻花朵的颜色。
• 玻瓈紫玉杯：指用玻璃和紫玉制成的杯子，比喻酒杯。
• 扰扰：形容花朵繁盛的样子。
• 谩迟回：徒然迟疑，指花朵凋落时的无奈。
• 颠迷蝶梦：比喻梦境中的迷失。
• 荏苒龙珠：指时间渐渐流逝，龙珠比喻珍贵之物。
• 招魂倾桂酒：指用桂酒招魂，比喻悼念。
• 尚馀半面在苍苔：指花朵凋落后，还有一部分留在苍苔上。

典故解析:

• 蝶梦留蜗国：出自《庄子·齐物论》，比喻梦境中的迷失。
• 龙珠入蚌胎：比喻珍贵之物被隐藏或保护。

诗词背景: 作者介绍: 陈普是宋代诗人，生平不详，但其诗作流传至今，风格多以抒情为主，善于运用比喻和象征手法。 创作背景: 这首诗可能是陈普在观赏花朵时，感叹花朵的盛衰和人生的无常，通过诗歌表达对生命短暂和美好事物易逝的感慨。

诗歌鉴赏： 这首诗通过对花朵盛衰的描写，表达了诗人对生命短暂和美好事物易逝的感慨。诗中“绿霜和雪揉为裁”描绘了花朵的美丽，而“扰扰开时违赏玩”和“匆匆落去谩迟回”则表达了花朵盛衰的无常。诗人通过“颠迷蝶梦留蜗国”和“荏苒龙珠入蚌胎”的比喻，进一步强化了生命短暂和珍贵之物易逝的主题。最后，“急作招魂倾桂酒，尚馀半面在苍苔”则表达了诗人对逝去美好的悼念和留恋。

诗词解析: 逐句解析:

• “绿霜和雪揉为裁”：比喻花朵的美丽，如同绿霜和雪揉成的裁剪。
• “消得玻瓈紫玉杯”：比喻花朵的美丽能消融于酒杯中。
• “扰扰开时违赏玩”：形容花朵繁盛时违背了观赏的乐趣。
• “匆匆落去谩迟回”：形容花朵凋落时的无奈和迟疑。
• “颠迷蝶梦留蜗国”：比喻梦境中的迷失和迷失的地方。
• “荏苒龙珠入蚌胎”：比喻时间流逝和珍贵之物被隐藏。
• “急作招魂倾桂酒”：比喻悼念逝去的美好。
• “尚馀半面在苍苔”：比喻花朵凋落后，还有一部分留在苍苔上。

修辞手法:

• 比喻：如“绿霜和雪揉为裁”和“玻瓈紫玉杯”。
• 拟人：如“扰扰开时违赏玩”和“匆匆落去谩迟回”。
• 对仗：如“颠迷蝶梦留蜗国”和“荏苒龙珠入蚌胎”。

主题思想: 这首诗的中心思想是表达对生命短暂和美好事物易逝的感慨，通过花朵的盛衰来比喻人生的无常，强调珍惜当下和悼念逝去的美好。

意象分析: 意象词汇:

• 绿霜和雪：比喻花朵的颜色。
• 玻瓈紫玉杯：比喻酒杯。
• 蝶梦留蜗国：比喻梦境中的迷失。
• 龙珠入蚌胎：比喻珍贵之物被隐藏。

互动学习: 诗词测试:

1. 诗中“绿霜和雪揉为裁”比喻的是什么？ A. 花朵的颜色 B. 酒杯 C. 梦境 D. 珍贵之物

2. “颠迷蝶梦留蜗国”中的“蝶梦”比喻的是什么？ A. 梦境 B. 花朵 C. 酒杯 D. 珍贵之物

3. 诗中“急作招魂倾桂酒”表达了什么？ A. 悼念逝去的美好 B. 珍惜当下 C. 花朵的美丽 D. 酒杯的美丽

答案：1. A 2. A 3. A

诗词比较与延伸: 相关作品推荐:

• 苏轼《和子由渑池怀旧》：表达对逝去美好的怀念。
• 杜甫《春望》：表达对春天和生命的感慨。

诗词对比:

• 陈普《和荼蘼》与苏轼《和子由渑池怀旧》：两者都表达了对逝去美好的怀念，但陈普的诗更侧重于花朵的盛衰和生命的无常。

参考资料: 推荐书目:

• 《宋诗选注》：收录了陈普的诗作，可以更深入了解其风格和创作背景。
• 《庄子》：了解“蝶梦留蜗国”的典故出处和背景。