《对竹衍坡诗意》

最后更新时间:2025-07-27 11:46:03

原文展示:

尔来食无肉，所喜居有竹。
森森无千纛，挺挺立群玉。
婵娟而鲜润，偏悦隐者目。
苟使清可娱，何妨饱不足。
小人求属厌，君子肯为腹。
余生复何为，一事无足录。
惟应对此君，细把坡诗读。

白话文翻译：

自从我来这里，饮食虽无肉，但我最喜欢的是这竹林。
竹子苍翠挺拔，宛如群星在闪烁。
它们清秀而润泽，尤其让隐士们喜爱。
只要能在清幽的环境中消遣，何必在乎是否吃饱？
小人追求名利厌倦，君子却甘愿为腹中食物而活。
我这一生又该做些什么呢？真是无事可做。
只愿与这位君子，细细品味坡上的诗句。

注释:

• 尔来：自从你来这里。
• 食无肉：饮食中没有肉类。
• 所喜居有竹：自己所喜爱的居所有竹子。
• 森森无千纛：竹林茂密，宛如千帆在海上。
• 婵娟：形容竹子清秀。
• 隐者：隐居者，指追求清静生活的人。
• 苟使：只要。
• 小人求属厌：小人追求名利，感到厌倦。
• 君子肯为腹：君子甘愿为生存而奋斗。
• 余生复何为：我这一生还有什么意义呢？

诗词背景:

作者介绍：卫宗武，宋代诗人，生活在一个重文轻武的时代，其诗歌风格清新脱俗，富有隐士情怀。

创作背景：这首诗写作于卫宗武隐居竹林的生活中，反映了他对简朴生活的向往和对世俗名利的轻视，表达了隐士的哲学思想。

诗歌鉴赏：

《对竹衍坡诗意》描绘了诗人隐居竹林的宁静生活，以竹子为核心意象，传达出一种清雅、超脱的哲学思考。诗中前四句描绘竹子的形态和特点，表现出诗人对自然的钟爱。后半部分则反映了诗人对世俗生活的看法，强调了心灵的富足胜过物质的满足。通过对比“小人”和“君子”，诗人表达了对名利的蔑视，认为追求内心的宁静和充实才是人生的真谛。整首诗语言简练，意境深远，蕴含着浓厚的隐士情怀和哲理思考。

诗词解析：

• 逐句解析：

  1. “尔来食无肉，所喜居有竹。”：表达了诗人隐居后虽然饮食简朴，但对竹林的喜爱。
  2. “森森无千纛，挺挺立群玉。”：描绘竹林的茂盛与挺拔，形象生动。
  3. “婵娟而鲜润，偏悦隐者目。”：竹子清秀，愉悦了隐士的眼睛。
  4. “苟使清可娱，何妨饱不足。”：只要环境清幽，就算吃得不饱也无妨。
  5. “小人求属厌，君子肯为腹。”：小人追求名利而厌倦，君子却愿意为了生存努力。
  6. “余生复何为，一事无足录。”：反思自己的人生，觉得无所事事。
  7. “惟应对此君，细把坡诗读。”：希望能与志同道合的人共同品味诗句。

• 修辞手法：

  • 比喻：将竹林比作群玉，形象生动。
  • 对仗：如“小人求属厌，君子肯为腹”，形成鲜明对比。

• 主题思想：强调隐逸生活的价值，反映了诗人对世俗功利的淡泊态度，倡导追求心灵的宁静与充实。

意象分析：

• 竹：象征高洁、坚韧，代表诗人追求的理想生活。
• 隐士：象征追求清静生活的人，反映了诗人内心的归属感。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中提到的食物是什么？

   • A. 肉
   • B. 蔬菜
   • C. 米饭
   • D. 水果

2. “小人求属厌，君子肯为腹。”这句话表达了什么？

   • A. 追求名利
   • B. 安于清贫
   • C. 一心求知
   • D. 崇尚权力

3. 诗的最后一句希望与谁共同读诗？

   • A. 君子
   • B. 小人
   • C. 隐士
   • D. 朋友

答案：

1. A
2. A
3. A

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 王维《竹里馆》
• 李白《月下独酌》

诗词对比：

• 王维的《竹里馆》同样表达了隐逸生活的雅致，诗中对竹的描绘充满生机，展现了隐士的生活情趣。而卫宗武的诗则更加强调内心的平静与对物质的超脱，二者在风格上各有千秋。

参考资料：

• 《宋诗三百首》
• 《古典诗词鉴赏》
• 《诗经与楚辞解读》