最后更新时间:2025-04-24 20:27:06
原文展示:
宠极多妒容，乘车上金阶。
欻然赵飞燕，不语到日西。
手把菖蒲花，君王唤不来。
常嫌鬓蝉重，乞人白玉钗。
君心无定波，咫尺流不回。
后宫门不掩，每夜黄鸟啼。
买得千金赋，花颜已如灰。
白话文翻译：
这首诗描绘了一个被宠爱却又多妒的女子，她乘坐华丽的马车走上金色的阶梯。她想起了赵飞燕的美丽，却无言以对，夕阳西下。她手中握着菖蒲花，君王却叫不来。她常常抱怨自己的鬓发太重，向别人乞求一支白玉钗。君王心中波动不定，近在咫尺却如流水般无法回归。后宫的门总是敞开，每夜都有黄鸟在啼鸣。买得千金所赋的诗词，她的容颜却已如同枯灰。
注释：
- 宠极：极度受宠爱。
- 多妒容：因受到宠爱而生妒忌。
- 乘车上金阶：乘车走上华丽的台阶。
- 赵飞燕：汉元帝时期的著名美人，以姿色和舞技闻名。
- 菖蒲花：古代用来辟邪的植物，象征着美丽和洁净。
- 君王：指代君主或皇帝。
- 鬓蝉重：形容头发多，可能影响形象。
- 白玉钗：象征高贵的饰品。
- 君心无定波：君王的心情不稳定。
- 咫尺流不回：即使距离很近，感情却无法回头。
- 黄鸟：象征孤独和思念。
- 千金赋：形容诗词的高价和珍贵。
- 花颜已如灰：比喻容颜的衰老与憔悴。
诗词背景：
作者介绍：
曹邺，唐代诗人，生平不详，作品多关注宫廷生活与女性命运，风格细腻，情感深沉。
创作背景：
《代班姬》创作于唐代，反映了后宫女子复杂的内心世界，尤其是受到宠爱却又面临嫉妒与孤独的矛盾心态。这首诗不仅描绘了女子的美丽和悲哀，也反映了当时宫廷生活中权力与情感的纠葛。
诗歌鉴赏：
《代班姬》是一首充满情感深度与细腻描绘的古诗。诗中通过一位被宠爱的女子的视角，展现了她在爱情与嫉妒之间的挣扎。首句“宠极多妒容”，直接点出她所处环境的复杂性，尽管受到宠爱，但这种宠爱带来的嫉妒也让她心生不安。接下来的描写中，女子想起了赵飞燕，强调了她对美的追求与对自身处境的无奈。
诗中反复提到的“君王”形成了一种情感的中心，但“君心无定波”的描写则指出了君王情感的不稳定，这种不稳定给女子带来了更深的孤独感。后宫的“黄鸟啼”更是反映了她内心的孤寂，夜深人静中，她只能听到孤鸟的哀鸣，感受到深切的孤单与无助。
整首诗通过精炼的语言和生动的意象，传达了女子的美丽与悲哀，揭示了宫廷生活的复杂与无情。诗人以细腻的笔触，描绘了权力中心的脆弱与人情的冷漠，令人感慨。
诗词解析：
逐句解析：
- “宠极多妒容”：表达女子被宠爱到极致，但同时也引发了周围人的嫉妒。
- “乘车上金阶”：描绘她的高贵地位，表面繁华。
- “欻然赵飞燕”：提到赵飞燕，暗示她对美的憧憬和对自己处境的无奈。
- “不语到日西”：表达她的沉默和无奈，夕阳西下，象征时间的流逝与生命的无常。
- “手把菖蒲花”：象征她的美丽和内心的孤独。
- “君王唤不来”：尽管身处权力中心，但内心却感到被忽视。
- “常嫌鬓蝉重”：抱怨自己的容貌与身份的负担。
- “乞人白玉钗”：希望得到别人的帮助来装饰自己。
- “君心无定波”：描绘君王情感的不稳定，暗示爱情的动荡。
- “咫尺流不回”：即使相近，情感却难以回归。
- “后宫门不掩”：后宫的门敞开，暗示无尽的孤独。
- “每夜黄鸟啼”：黄鸟声声，象征着思念与孤独。
- “买得千金赋”：形容她的诗才与价值。
- “花颜已如灰”：比喻容颜的衰退，反映了她的失落感。
修辞手法：
- 比喻：如“花颜已如灰”比喻容颜的衰老。
- 拟人：黄鸟的啼鸣让人感受到孤独的情感。
- 对仗：诗中对称的结构增强了诗的韵律感。
主题思想：
全诗通过描绘女子的悲欢离合，揭示了权力中心的复杂与无情，反映了爱情的脆弱与人性的孤独，表达了对美好爱情的渴望与追求。
意象分析：
- 菖蒲花：象征纯洁与美丽，但在这里也象征着孤独和无奈。
- 黄鸟：代表孤独和思念，夜晚的啼鸣让人感受到深切的哀愁。
- 白玉钗：象征高贵与欲望，反映了女子对美的追求与内心的挣扎。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中提到的“赵飞燕”是指哪个时代的著名美人？
-
诗中的“菖蒲花”主要象征什么？
- A. 美丽与孤独
- B. 财富与权力
- C. 健康与长寿
-
“君心无定波”表达了什么情感？
- A. 爱情的坚定
- B. 君王情感的不稳定
- C. 女子的绝望
答案：
- A
- A
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 《红楼梦》中的诗词作品，反映了女性在权力中心的挣扎。
- 李白的《庐山谣》，同样描绘了美与孤独。
诗词对比：
- 比较曹邺的《代班姬》和李商隐的《无题》，两者均涉及爱情与孤独，但主题和情感基调有所不同。
参考资料：
- 《中国古代诗词鉴赏》 - 介绍古代诗词的背景与技巧。
- 《唐代诗人研究》 - 研究唐代诗人的生平与作品分析。
