《水调歌头（寿长兄）》

时间: 2025-05-04 04:03:38

诗句

廖行之〔宋代〕

天下伟人物，荆楚号名流。

幅员千里，英气磅礴岳南州。

雁峤高参翼轸，石鼓下盘朱府，衮衮应公侯。

常记生申旦，明日是中秋。

挈明月，翳翔凤，驷飞虬。

东南一尉，何事三载漫淹留。

谈笑洞庭青草，从此阆风阊阖，高处看鳌头。

更种阶庭玉，慈母念方稠。

意思解释

最后更新时间:2025-05-04 04:03:38

原文展示:

水调歌头（寿长兄）
作者:廖行之〔宋代〕

天下伟人物，荆楚号名流。
幅员千里，英气磅礴岳南州。
雁峤高参翼轸，石鼓下盘朱府，
衮衮应公侯。常记生申旦，明日是中秋。
挈明月，翳翔凤，驷飞虬。
东南一尉，何事三载漫淹留。
谈笑洞庭青草，从此阆风阊阖，高处看鳌头。
更种阶庭玉，慈母念方稠。

白话文翻译:

全诗翻译:
天下的伟大人物，荆楚大地上声名显赫。
千里幅员，英气勃发如岳南州。
雁峤高耸，似在翅膀上飞翔，石鼓下的朱府，
公侯的仪态万千。我常记得在生申旦的日子，明天就是中秋。
手挽明月，仿佛在凤翅上飞翔，驷马飞奔如龙。
东南的一个小官，何以在此三载沉沦。
谈笑间在洞庭青草，从今往后阆苑风阊阖，高处望鳌头。
更要在阶庭中种下玉树，慈母的思念如密集的花朵。

注释:

荆楚：指古代的荆州和楚州，今湖北省。
幅员千里：形容地理广阔。
雁峤：比喻高远的地方。
石鼓：古代的石制乐器，象征高雅的文化。
衮衮应公侯：形容公侯的众多。
生申旦：指农历八月十五，正值中秋。
挈明月：形容把明月捧在手中，意在追求美好。
阆风阊阖：阆苑、风阊阖，代表美好的境界。

诗词背景:

作者介绍：廖行之，字子真，号冷公，宋代著名诗人，以豪放和清新的风格著称。
创作背景：此诗写于中秋佳节，表达对兄长的祝福与深情怀念，反映了诗人对家国的思考与对亲情的珍视。

诗歌鉴赏：

《水调歌头（寿长兄）》是廖行之的代表作品之一，结合了抒情与叙事的元素，通过描绘壮丽的自然景观与深厚的友情，展现了诗人心中对伟大人物的崇敬和对家乡的深情怀念。诗的前半部分以壮丽的景象开篇，传达出作者对伟大人物的赞美。后半部分则通过对兄长的祝福，表现了浓厚的亲情与人文关怀，尤其是提到的中秋佳节，更是增强了诗歌的温情。整体来看，诗歌在语言上流畅自然，意象丰富，情感真挚，展现了宋代诗歌的高雅与深邃。

诗词解析：

逐句解析：
- 首句“天下伟人物，荆楚号名流”说明伟人的出身与成就。
- 接下来的句子描绘了荆楚的壮丽山河，传达出豪迈的气势。
- 中间部分提到中秋，增添了节日的氛围与诗情。
- 结尾则表达对兄长的美好祝福，情感浓厚。
修辞手法：
- 使用了对仗和排比，如“雁峤高参翼轸，石鼓下盘朱府”使得诗句更加和谐。
- 比喻“挈明月”生动形象，表达了追求美好生活的愿望。
主题思想：
- 诗歌通过对自然景观的描绘与亲情的表达，传达出对生命、友情和自然的深刻思考，体现了诗人对家国的热爱以及对亲人的祝福。