《呈余清老》

最后更新时间:2025-04-30 18:20:07

原文展示:

俛仰塞境断，追随春事幽。碧山朝曳屐，白浪晚维舟。钟鼓鸣江渚，烟云暗郡楼。下帘煮新茗，聊为道人留。

白话文翻译：

我低头抬头间，边塞的景象已断绝，追随春天的脚步，寻找幽静之地。清晨，我在碧绿的山间拖着木屐行走，傍晚，我在白色的浪花中系舟停泊。江渚上钟鼓声响起，郡楼被烟云笼罩得昏暗。我放下帘子，煮上一壶新茶，只为留住那位道人。

注释:

• 俛仰：低头和抬头，形容时间的短暂或景象的变换。
• 塞境：边塞的景象。
• 春事幽：春天的活动或景象幽静。
• 曳屐：拖着木屐行走。
• 维舟：系舟停泊。
• 钟鼓鸣江渚：江边的钟鼓声响起。
• 烟云暗郡楼：烟云使得郡楼显得昏暗。
• 下帘：放下帘子。
• 煮新茗：煮新茶。
• 道人：指修道之人或僧侣。

诗词背景:

作者介绍: 吴则礼，宋代诗人，生平不详，但从其诗作中可感受到他对自然的热爱和对隐逸生活的向往。他的诗歌多描绘自然景色，表达了对宁静生活的渴望。

创作背景: 这首诗可能是在诗人游历或隐居时所作，表达了他对边塞景象的怀念以及对春天幽静之地的向往。诗中通过描绘自然景色和日常生活，展现了诗人内心的宁静和对道人生活的向往。

诗歌鉴赏：

这首诗以简洁的语言和生动的意象，描绘了诗人从边塞到春日的转变，以及他在自然中的宁静生活。诗中“俛仰塞境断”一句，既表达了诗人对边塞的怀念，又暗示了他对新生活的期待。“碧山朝曳屐，白浪晚维舟”则通过对比清晨与傍晚的景色，展现了诗人随遇而安的生活态度。最后两句“下帘煮新茗，聊为道人留”则体现了诗人对道人生活的向往和对宁静生活的珍视。整首诗情感平和，意境深远，展现了诗人对自然和生活的深刻感悟。

诗词解析:

逐句解析:

1. “俛仰塞境断”：诗人通过低头和抬头间的动作，表达了边塞景象的断绝，暗示了生活的转变。
2. “追随春事幽”：诗人追随春天的脚步，寻找幽静之地，表达了对宁静生活的向往。
3. “碧山朝曳屐”：清晨，诗人在碧绿的山间拖着木屐行走，展现了诗人对自然的热爱。
4. “白浪晚维舟”：傍晚，诗人在白色的浪花中系舟停泊，描绘了诗人随遇而安的生活态度。
5. “钟鼓鸣江渚”：江边的钟鼓声响起，增添了诗中的音乐感。
6. “烟云暗郡楼”：烟云使得郡楼显得昏暗，营造了一种朦胧的氛围。
7. “下帘煮新茗”：诗人放下帘子，煮上一壶新茶，展现了诗人对日常生活的享受。
8. “聊为道人留”：诗人煮茶，只为留住那位道人，表达了对道人生活的向往。

修辞手法:

• 对比：通过“碧山”与“白浪”，“朝”与“晚”的对比，展现了时间的流转和景色的变化。
• 拟人：“春事幽”将春天拟人化，赋予了春天以人的情感和活动。
• 对仗：诗中多处使用对仗，如“碧山朝曳屐，白浪晚维舟”，增强了诗歌的节奏感。

主题思想: 这首诗的主题是诗人对自然和宁静生活的向往。通过描绘边塞到春日的转变，以及在自然中的宁静生活，诗人表达了对新生活的期待和对道人生活的向往。整首诗情感平和，意境深远，展现了诗人对自然和生活的深刻感悟。

意象分析:

意象词汇:

• 碧山：象征着自然的美丽和宁静。
• 白浪：象征着自然的壮丽和变化。
• 钟鼓：象征着人类的活动和文化的存在。
• 烟云：象征着朦胧和神秘。
• 新茗：象征着日常生活的享受和对品质的追求。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“俛仰塞境断”一句表达了什么？ A. 诗人对边塞的怀念 B. 诗人对新生活的期待 C. 诗人对自然的感悟 D. 诗人对道人生活的向往

2. “碧山朝曳屐，白浪晚维舟”一句使用了什么修辞手法？ A. 比喻 B. 拟人 C. 对仗 D. 排比

3. 诗中“下帘煮新茗，聊为道人留”一句表达了什么？ A. 诗人对日常生活的享受 B. 诗人对自然的感悟 C. 诗人对道人生活的向往 D. 诗人对新生活的期待

答案:

1. A
2. C
3. C

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 王维的《山居秋暝》：同样描绘了自然景色和宁静生活，表达了对隐逸生活的向往。
• 杜甫的《春望》：通过对春天的描绘，表达了对国家和社会的关切。

诗词对比:

• 王维的《山居秋暝》与吴则礼的《呈余清老》：两者都描绘了自然景色和宁静生活，但王维的诗更多地表达了对隐逸生活的向往，而吴则礼的诗则更多地表达了对道人生活的向往。

参考资料:

推荐书目:

• 《宋诗选注》：收录了吴则礼的诗作，并提供了详细的注释和解析。
• 《中国古代诗歌鉴赏辞典》：提供了对古代诗歌的详细鉴赏和解析。