《八声甘州蕙师为徐积余丈题所藏临安砖塔藏经》

时间: 2025-04-27 07:06:12

诗句

赵尊岳〔近代〕

淡斜阳无语暝烟深，雀离失崔巍。

审拈花妙谛，檀熏业净，总付蒿莱。

诸法本无空相，生灭不须哀。

贝叶灵文在，翠浣苍苔。

我亦湖山旧主，等蹉跎贤劫，八百年来。

俛澄溪晴碧，明镜早无台。

尽能消琅函宝轴，算眼中一字一琼瑰。

兴亡感，问金涂塔，几许沉霾。

意思解释

最后更新时间:2025-04-27 07:06:12

原文展示:

淡斜阳无语暝烟深，雀离失崔巍。
审拈花妙谛，檀熏业净，总付蒿莱。
诸法本无空相，生灭不须哀。
贝叶灵文在，翠浣苍苔。
我亦湖山旧主，等蹉跎贤劫，八百年来。
俛澄溪晴碧，明镜早无台。
尽能消琅函宝轴，算眼中一字一琼瑰。
兴亡感，问金涂塔，几许沉霾。

白话文翻译：

夕阳斜照，深沉的烟雾中无言，
小鸟飞离，失去了崔巍的高耸。
细细品味花朵的妙理，
檀香熏染，业力净化，
一切都交给荒芜的野草。
万法本无空虚的形相，
生灭之间不必悲伤。
灵气的贝叶经文仍在，
翠色的苔藓在点缀。
我也是湖山的旧主，
经历了八百年的蹉跎时光。
俯瞰清澈的溪水，晴空下碧蓝如镜，
一切都能消失在琅琊宝轴中，
眼中唯一的字仿佛是一颗瑰宝。
对于兴亡的感慨，问那金色的塔，
究竟有多少沉重的霾。

注释:

淡斜阳：指的是夕阳西下，光线柔和。
雀离失崔巍：雀鸟飞离，失去了高耸的崔巍，意指离别或失落。
审拈花妙谛：细致品味花的奥妙，强调对事物本质的理解。
业净：指业障得以清净。
诸法本无空相：一切法本无空虚的相状，强调空的哲学。
贝叶灵文：指古代用贝叶书写的佛教经典。
翠浣苍苔：苔藓的翠绿，象征着生命的延续。

诗词背景:

作者介绍：

赵尊岳（生卒年不详），字子文，号志道，晚号梅庵，近代诗人，擅长诗词，尤其以咏怀和山水诗著称。他的作品常反映对人生、自然和佛教哲学的思考，风格清逸而深沉。

创作背景：

此诗写于赵尊岳所藏临安砖塔藏经前，借古塔之景抒怀，表达对佛教经典的敬仰及对人生无常的感慨。背景中，古塔象征着历史的积淀，而诗人则在此静思，感受到时光的流逝与生命的脆弱。

诗歌鉴赏：

《八声甘州》在形式上采用了词的结构，融入了丰富的古典意象，整体呈现出一种沉静而深邃的氛围。开篇“淡斜阳无语暝烟深”，以夕阳为引子，创造出一种宁静的场景，接着通过雀鸟的离去，表达了对逝去的怀念和人生的无常。诗中反复提及佛教哲学，诸如“诸法本无空相”体现出对空性和无常的深刻理解，反映出诗人内心的宁静与哲理的体悟。

在语言上，诗人运用细腻的修辞，如“贝叶灵文在，翠浣苍苔”，通过自然景象的描绘，将内心的感受与外界景物相结合，营造出一种和谐美。后半部分，诗人自述“我亦湖山旧主”，显现出一种对历史的认同和对自我身份的反思，尤其是“八百年来”的感慨，显得尤为沉重。

整首诗在清雅的词句中透出一种深思，既有对历史的追忆，也有对生命的感慨，兼具诗意和哲理，令人回味无穷。