最后更新时间:2025-05-02 05:42:04
原文展示:
千里江山一雁声,广文官舍冷如冰。祁奚若未忘公举,魏戊犹堪备内称。
白话文翻译:
千里江山只听到一只雁的叫声,广文官舍冷得像冰一样。如果祁奚没有忘记公正的推荐,魏戊仍然可以在内部得到称誉。
注释:
字词注释:
- 千里江山:指广阔的国土。
- 一雁声:比喻孤独的声音。
- 广文官舍:指官员的住所。
- 冷如冰:形容环境冷清。
- 祁奚:春秋时期晋国的大夫,以公正著称。
- 公举:公正的推荐。
- 魏戊:春秋时期魏国的大夫,以贤能著称。
- 内称:在内部得到赞誉。
典故解析:
- 祁奚若未忘公举:引用祁奚的典故,祁奚在晋国以公正无私著称,曾推荐贤能之人。
- 魏戊犹堪备内称:引用魏戊的典故,魏戊在魏国以贤能著称,能在内部得到赞誉。
诗词背景:
作者介绍:
黄公度,宋代诗人,生平不详,但其诗作流传至今,风格多以抒情为主,善于运用典故和比喻。
创作背景:
这首诗可能是黄公度在送别外兄方卿公美时所作,表达了对友人的思念和对官场冷清的感慨。
诗歌鉴赏:
这首诗通过“千里江山一雁声”的意象,描绘了广阔国土上孤独的声音,象征着诗人的孤独和思念。接着,“广文官舍冷如冰”进一步以官舍的冷清来比喻官场的冷漠和诗人的孤寂。后两句通过祁奚和魏戊的典故,表达了对公正和贤能的向往,同时也暗示了对友人的期望和祝福。整首诗语言简练,意境深远,情感真挚,是一首优秀的送别诗。
诗词解析:
逐句解析:
- “千里江山一雁声”:通过广阔的国土和孤独的雁声,表达了诗人的孤独和思念。
- “广文官舍冷如冰”:以官舍的冷清来比喻官场的冷漠和诗人的孤寂。
- “祁奚若未忘公举”:引用祁奚的典故,表达了对公正的向往。
- “魏戊犹堪备内称”:引用魏戊的典故,表达了对贤能的期望。
修辞手法:
- 比喻:“冷如冰”比喻官舍的冷清。
- 典故:引用祁奚和魏戊的典故,增加了诗歌的文化内涵。
主题思想:
这首诗的主题是表达对友人的思念和对官场冷漠的感慨,同时也表达了对公正和贤能的向往。
意象分析:
意象词汇:
- 千里江山:广阔的国土。
- 一雁声:孤独的声音。
- 广文官舍:官员的住所。
- 冷如冰:冷清的环境。
互动学习:
诗词测试:
- 诗中“千里江山一雁声”中的“一雁声”象征什么?
A. 孤独
B. 热闹
C. 平静
D. 悲伤
- “广文官舍冷如冰”中的“冷如冰”比喻什么?
A. 温暖
B. 冷清
C. 热闹
D. 平静
- 诗中提到的祁奚和魏戊分别以什么著称?
A. 公正和贤能
B. 勇敢和智慧
C. 谦虚和勤奋
D. 诚实和正直
答案:
- A
- B
- A
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 王维《送别》:表达了诗人对友人的深情告别。
- 杜甫《月夜忆舍弟》:表达了诗人对亲人的思念。
诗词对比:
- 王维的《送别》和黄公度的《送外兄方卿公美》都是送别诗,但王维的诗更多表达了对自然景物的感慨,而黄公度的诗则更多表达了对友人的思念和对官场的感慨。
参考资料:
推荐书目:
- 《宋诗选注》:收录了黄公度的诗作,可以更全面地了解其诗歌风格。
- 《中国古代文学史》:可以了解宋代诗歌的总体发展情况。