《杨柳枝》

最后更新时间:2025-05-01 01:47:39

原文展示:

杨柳杨柳复杨柳，舞罢青衫困垂手。
相如病思最多情，沈约才清更酣酒。
君看好鸟鸣枝閒，日与春风问安否。
清明前后峭寒时，好把香绵閒抖擞。

白话文翻译：

杨柳啊杨柳，依旧是那杨柳，舞动过后青衫已湿，双手无力地垂下。
相如的病痛与思念，情感最为丰厚；沈约的才华清新，喝酒更是痛快。
你看那些好鸟在枝头悠然鸣叫，阳光和春风一起问候。
在清明前后寒冷的时节，最好是把香绵轻轻抖动。

注释:

• 杨柳：指的是柳树，象征春天的柔美与生命的逝去。
• 青衫：青色的衣衫，古代文人常穿的衣服。
• 相如：指的是汉代的辞人司马相如，因其才华与情感深厚而著称。
• 沈约：南朝的著名诗人，因其才情出众而闻名。
• 香绵：指香料绵，常用于祭祀或清明时节。

典故解析:

• 相如：司马相如以其才华与爱情故事著称，诗中提到他表达了对情感深厚的追忆。
• 沈约：沈约擅长诗词，其作品多表现出清新脱俗的风格，是南朝文学的代表。

诗词背景:

作者介绍:

徐积，宋代诗人，生平不详，但其诗歌以清新脱俗而著称，擅长描绘自然风光和人情世态。

创作背景:

该诗作于春季清明时节，表现了诗人对春天的赞美和对生活的思考，反映出当时社会对文人情感与自然景色的关注。

诗歌鉴赏：

这首《杨柳枝》通过细腻的描写与丰富的情感，展现了春天的美好与生命的思考。诗人以“杨柳”作为主要意象，象征着青春的柔美与流逝的时光。开篇的“杨柳杨柳复杨柳”通过重复强化了柳树的存在感，给人一种生机勃勃的感觉。接着，诗人用“舞罢青衫困垂手”描绘了舞动后的疲惫，暗示着生命的短暂和对美好时光的无奈感。

从第二联看，诗人引入历史人物相如和沈约，表明对才情与情感的追求与渴望。尤其是“相如病思最多情”，更是让人感受到古人对情感的深刻体会。第三联中“君看好鸟鸣枝闲”，用鸟鸣与春风的问候，描绘出一种和谐的自然氛围，体现了诗人与自然之间的和谐关系。

最后一联“清明前后峭寒时”，诗人通过季节的变化，表现出春寒料峭的感受，而“好把香绵闲抖擞”则是希望在寒冷中保持一份温暖与希望。这首诗在描绘春景的同时，融入了诗人对生活、对情感的思考，整体风格清新而富有哲理，令人深思。

诗词解析:

逐句解析:

1. 杨柳杨柳复杨柳：反复吟唱杨柳，表达对春天的眷恋。
2. 舞罢青衫困垂手：舞动过后，青衫已湿，双手无力地垂下，象征疲惫和对美好时光的感慨。
3. 相如病思最多情：提到相如，表达对深情的向往。
4. 沈约才清更酣酒：赞美沈约才华出众，喝酒更显痛快，反映对才子的景仰。
5. 君看好鸟鸣枝閒：呼唤朋友，一起欣赏鸟儿在枝头鸣叫的悠闲。
6. 日与春风问安否：阳光和春风共同问候，展现和谐自然。
7. 清明前后峭寒时：提到清明节，描绘春寒的时节。
8. 好把香绵閒抖擞：希望在寒冷中用香绵抖动，保持温暖的心情。

修辞手法:

• 对仗：如“杨柳杨柳复杨柳”与“舞罢青衫困垂手”，形成了对称美。
• 比喻：将柳树比作春天的象征，增强了诗的意境。
• 拟人：鸟儿鸣叫、春风问候，赋予自然以情感。

主题思想:

整首诗表达了对春天的热爱，对生命短暂的感慨，以及对才子佳人的向往，展现了诗人细腻的情感和对自然的深刻理解。

意象分析:

意象词汇:

1. 杨柳：象征生命的柔美与短暂。
2. 青衫：代表文人的气质与情感的寄托。
3. 好鸟：象征自由与自然的和谐。
4. 春风：象征温暖与生命的复苏。
5. 香绵：代表对美好生活的追求与渴望。

互动学习:

诗词测试:

1. 选择题：诗中提到的“相如”指的是哪个历史人物？

   • A. 司马相如
   • B. 杜甫
   • C. 李白
   • D. 白居易

2. 填空题：诗中提到的“清明前后峭寒时”主要表现了____的季节特征。

3. 判断题：诗中“杨柳杨柳复杨柳”强调了春天的单调性。 (对/错)

答案:

1. A
2. 春寒
3. 错

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 《春望》 - 杜甫
• 《柳枝词》 - 白居易

诗词对比:

• 《春望》与《杨柳枝》：两者都描绘了春天的景象，但《春望》更侧重于对国家的忧虑，而《杨柳枝》则更关注个人情感与自然的交融。

参考资料:

• 《宋诗三百首》
• 《中国古代诗词鉴赏》