《代佳人赠别》

最后更新时间:2025-06-21 14:24:23

原文展示:

万里行人欲渡溪，
千行珠泪滴为泥。
已成残梦随君去，
犹有惊乌半夜啼。

白话文翻译：

远行的人想要渡过小溪，
泪水如珠一般，洒落成泥。
已经成了残梦，随君而去，
夜半惊乌，依然在啼叫。

注释:

• 万里行人：远道而来的旅人。
• 欲渡溪：想要渡过小溪。
• 千行珠泪：形容眼泪如同珠子般流淌。
• 滴为泥：眼泪滴落在地，化作泥土。
• 已成残梦：已经成了无法挽回的梦。
• 随君去：与君同行，实际上是离别。
• 犹有惊乌：依然有惊醒的乌鸦。
• 半夜啼：夜深时分乌鸦在叫。

典故解析:

本诗并没有直接引用特定的历史典故，但“惊乌啼”常用来形容离别时的凄凉感受，乌鸦在古代文化中常被视为不祥之鸟，暗示着忧伤和离别。

诗词背景:

作者介绍：

顾况，唐代诗人，生活在盛唐时期，曾任职于朝廷。他的诗歌风格多样，善于表达复杂的情感，擅长描绘自然景物与人情世故。

创作背景：

此诗写于离别时刻，表现了对即将分别的人的思念与不舍，反映了当时人们对情感的细腻体会。

诗歌鉴赏：

《代佳人赠别》以细腻的笔触描绘了离别的情景，情感真挚而沉重。首句“万里行人欲渡溪”引出了主旨，展现了行人即将踏上漫长旅途的情景，带有一种无奈的离愁。接下来“千行珠泪滴为泥”则运用了形象的比喻，生动地表达了离别时的悲伤，泪水如珠子般流淌，化为泥土，象征着对过去的回忆与无奈的现实交织。第三句“已成残梦随君去”则将离别的心理升华，暗示着对曾经美好时光的怀念已成梦幻，随行人而去，体现出一种无可奈何的情感。最后一句“犹有惊乌半夜啼”则在夜深人静中暗示着孤独与悲伤，惊醒的乌鸦似乎在诉说着离别的哀愁，增强了诗的凄凉氛围。

整首诗情感深沉，意象鲜明，融合了自然与情感，展现了唐代诗人对人性深刻的理解与思考。

诗词解析:

逐句解析：

1. 万里行人欲渡溪：远行者正准备渡过小溪，表明他即将离开，暗含对即将离别的感伤。
2. 千行珠泪滴为泥：形象地描绘了离别时的泪水，表达了内心的痛苦与无奈。
3. 已成残梦随君去：对过往美好时光的缅怀，已成梦境，随行人而去，表达了对未来的迷茫与不舍。
4. 犹有惊乌半夜啼：夜间乌鸦的啼叫，增加了离别的孤独感，暗示着悲伤的情绪。

修辞手法:

• 比喻：将泪水比作珠子，增强了情感的表现力。
• 拟人：惊乌的啼叫赋予了乌鸦以情感，增强了离别的氛围。
• 对仗：诗中前两句与后两句在结构上形成对仗，增强了韵律感。

主题思想：

整首诗表达了对离别的悲伤和对过去美好时光的怀念，传达了人在面对分别时的复杂情感，既有对未来的期待，也有对过往的惋惜。

意象分析:

意象词汇：

• 行人：象征着离去的人，代表着不舍与思念。
• 珠泪：象征着悲伤与离别的痛苦，形象化了情感的表达。
• 残梦：代表着过去美好的时光，暗示着对失去的感慨。
• 惊乌：乌鸦常与悲伤联系在一起，象征着孤独与不祥。

互动学习:

诗词测试：

1. 《代佳人赠别》的作者是： A. 李白
   B. 杜甫
   C. 顾况
   D. 白居易

2. 诗中“千行珠泪滴为泥”意指： A. 眼泪如珠落下
   B. 泪水变成泥土
   C. 离别的痛苦
   D. 以上都是

3. 诗中提到的“惊乌”象征： A. 幸运
   B. 离别和孤独
   C. 美好的爱情
   D. 自然的和谐

答案：

1. C
2. D
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 李白《夜泊牛津》：同样表达了对离别的伤感。
• 杜甫《月夜忆舍弟》：描绘了思念亲人的情感，情感深沉。

诗词对比:

• 李白与顾况：李白的诗多表现豪放与奔放，而顾况则侧重细腻与感伤，展现了不同的离别情感。
• 杜甫与顾况：杜甫的作品往往关注社会现实，而顾况则更注重个人情感的表达。

参考资料:

• 《唐诗三百首》：收录了大量唐代诗人的经典作品。
• 《唐诗鉴赏辞典》：对唐诗进行详细解析和鉴赏的著作。