《将游太平宫小诗呈赵季茂》

最后更新时间:2026-09-03 15:17:51

原文展示:

将游太平宫小诗呈赵季茂 岳珂 〔宋代〕

圣治峰前松桧寒，旧游从此解归鞍。 著身泉石无心客，主掌云山正额官。 老去隐居居紫府，新来杂压压黄冠。 门东曾有刘仙洞，剥藓携筇试扣看。

白话文翻译：

在圣治峰前，松树和桧树在寒冷中挺立，我旧时的游历从这里开始，现在解下归途的马鞍。 我置身于泉石之间，如同一个无心的游客，掌管着云山，担任着正式的官职。 随着年岁的增长，我隐居在紫府之中，最近又戴上了黄冠。 在门东曾经有一个刘仙洞，我剥开苔藓，手持竹杖，试着敲门看看。

注释:

字词注释:

• 圣治峰：山峰名，具体位置不详。
• 松桧寒：松树和桧树在寒冷中挺立。
• 旧游：过去的游历。
• 解归鞍：解下归途的马鞍，表示结束旅程。
• 著身泉石：置身于泉石之间。
• 无心客：无心的游客，指自己随性而行。
• 主掌云山：掌管着云山，指担任官职。
• 正额官：正式的官职。
• 隐居居紫府：隐居在紫府之中，紫府指隐居的地方。
• 新来杂压压黄冠：最近又戴上了黄冠，黄冠指道士的帽子。
• 刘仙洞：传说中的仙人洞府。
• 剥藓：剥开苔藓。
• 携筇：手持竹杖。
• 试扣看：试着敲门看看。

典故解析:

• 刘仙洞：可能指传说中的仙人洞府，具体典故不详。

诗词背景:

作者介绍: 岳珂（生卒年不详），字子美，号东篱，宋代诗人。他的诗风清新自然，多写山水田园之景，表达隐逸之情。这首诗是他在游历太平宫时所作，呈给友人赵季茂。

创作背景: 这首诗是岳珂在游历太平宫时所作，表达了他对自然山水的热爱和对隐逸生活的向往。诗中提到的“圣治峰”、“松桧寒”等意象，描绘了一幅清幽的山林景象，而“隐居居紫府”、“新来杂压压黄冠”则反映了他对隐逸生活的向往和实践。

诗歌鉴赏：

这首诗以清新的笔触描绘了山林的幽静和隐逸的情怀。首联通过对“圣治峰”和“松桧寒”的描绘，营造了一种清冷而宁静的氛围。颔联和颈联则通过“著身泉石”、“主掌云山”、“隐居居紫府”等词句，表达了诗人对自然山水的热爱和对隐逸生活的向往。尾联提到的“刘仙洞”，则增添了一丝神秘和探索的意味。整首诗语言简练，意境深远，体现了岳珂清新自然的诗风。

诗词解析:

逐句解析:

1. 圣治峰前松桧寒，旧游从此解归鞍。
   • 首联描绘了山峰前的松树和桧树在寒冷中挺立，表达了诗人旧时的游历从这里开始，现在解下归途的马鞍，意味着旅程的结束。
2. 著身泉石无心客，主掌云山正额官。
   • 颔联表达了诗人置身于泉石之间，如同一个无心的游客，同时掌管着云山，担任着正式的官职，体现了诗人的双重身份。
3. 老去隐居居紫府，新来杂压压黄冠。
   • 颈联表达了诗人随着年岁的增长，隐居在紫府之中，最近又戴上了黄冠，反映了诗人对隐逸生活的向往和实践。
4. 门东曾有刘仙洞，剥藓携筇试扣看。
   • 尾联提到了门东曾经有一个刘仙洞，诗人剥开苔藓，手持竹杖，试着敲门看看，增添了一丝神秘和探索的意味。

修辞手法:

• 比喻：如“著身泉石无心客”中的“无心客”比喻诗人随性而行。
• 拟人：如“松桧寒”中的“寒”赋予了松树和桧树以人的感受。
• 对仗：如“著身泉石无心客，主掌云山正额官”中的对仗，增强了语言的韵律美。

主题思想: 这首诗的主题思想是表达诗人对自然山水的热爱和对隐逸生活的向往。通过描绘山林的幽静和隐逸的情怀，诗人展现了自己对清幽生活的追求和对官场生活的超脱。

意象分析:

意象词汇:

• 圣治峰：山峰名，象征着高远和清幽。
• 松桧寒：松树和桧树在寒冷中挺立，象征着坚韧和不屈。
• 泉石：泉水和石头，象征着自然和宁静。
• 云山：云和山，象征着高远和神秘。
• 紫府：隐居的地方，象征着隐逸和超脱。
• 黄冠：道士的帽子，象征着隐逸和超脱。
• 刘仙洞：传说中的仙人洞府，象征着神秘和探索。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中提到的“圣治峰”是指什么？ A. 山峰名 B. 宫殿名 C. 河流名 D. 城市名 答案：A

2. 诗中的“松桧寒”表达了什么意境？ A. 温暖 B. 寒冷 C. 热闹 D. 寂静 答案：B

3. 诗中的“隐居居紫府”表达了诗人什么样的生活态度？ A. 官场生活 B. 隐逸生活 C. 游历生活 D. 战争生活 答案：B

4. 诗中的“刘仙洞”象征着什么？ A. 神秘 B. 平凡 C. 热闹 D. 寂静 答案：A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 王维的《山居秋暝》：表达了诗人对山居生活的热爱和对自然景色的赞美。
• 陶渊明的《归园田居》：表达了诗人对田园生活的向往和对官场生活的厌倦。

诗词对比:

• 岳珂的《将游太平宫小诗呈赵季茂》与王维的《山居秋暝》都表达了诗人对自然山水的热爱和对隐逸生活的向往，但岳珂的诗更多地体现了对官场生活的超脱，而王维的诗则更多地体现了对自然景色的赞美。

参考资料:

推荐书目:

• 《宋诗选注》：收录了岳珂的诗作，并提供了详细的注释和解析。
• 《中国古代文学史》：介绍了宋代诗歌的发展历程和特点，有助于理解岳珂的诗作。