《盘洲杂韵上 素馨》

最后更新时间:2025-04-29 01:18:34

原文展示

盘洲杂韵上 素馨
作者：洪适 〔宋代〕

繁盛闽南粤，潜藏霜雪天。
素云生宝髻，剩馥借龙涎。

白话文翻译

这首诗描绘了南方的繁华景象，暗示着在温暖的气候中，素馨花（白色的香花）潜藏在霜雪覆盖的天空之下。诗中提到的“素云”与“宝髻”，暗指花朵的优雅与美丽，而“龙涎”则是香气的象征，突显了素馨花的芬芳。

注释

• 繁盛：形容盛大、兴盛的状态。
• 闽南粤：指福建南部和广东地区，象征南方的繁华地区。
• 潜藏：隐秘地存在。
• 霜雪天：指寒冷的天气，与后文的温暖形成对比。
• 素云：形容花的颜色洁白如云。
• 宝髻：形容花朵如同美丽的发髻。
• 剩馥：剩下的香气。
• 龙涎：指香料，象征芬芳的气味，通常用以形容珍贵的香气。

典故解析

• 龙涎：古代认为龙涎（龙的唾液）极为珍贵，用以形容香气的稀有与珍贵。
• 宝髻：古代女性的发髻，象征着美丽与高贵。

诗词背景

作者介绍
洪适是宋代的诗人，以其精致的诗风和独特的情感表达著称。他的作品常融合自然景象与个人情感，展现南方的自然美。

创作背景
该诗作于洪适对南方美景的感悟之时，反映了他对自然和生活的热爱，以及对美好事物的向往。

诗歌鉴赏

这首《素馨》通过对南方繁华景象的描绘，展现了诗人对美好生活的向往和对自然的深情。诗中以“繁盛闽南粤”开篇，立刻将读者的视线引向了南方的秀美与富饶，勾勒出一幅生机盎然的画面。同时，后面提到的“霜雪天”则用以对比南方温暖的气候，强调了自然的丰富与多样。素馨花的描绘则更增添了诗的柔美与清新，白色的花朵如云般轻盈，象征着纯洁与优雅。

整首诗运用对比与意象的结合，让人感受到诗人对生活的热爱与对自然的敬畏。诗中所表达的情感细腻而深沉，既有对南方繁华的赞美，也有对自然美的由衷欣赏，令人心生向往。

诗词解析

• 逐句解析：

  • “繁盛闽南粤”：描绘南方的繁华与生机。
  • “潜藏霜雪天”：暗示南方的温暖与霜雪的对比。
  • “素云生宝髻”：形容素馨花的白色与优雅。
  • “剩馥借龙涎”：表达花香的珍贵与独特。

• 修辞手法：

  • 对比：南方的温暖与寒冷的霜雪形成鲜明对比。
  • 比喻：素馨花比作宝髻，形容其美丽。
  • 拟人：将花香赋予生命，表达其独特性。

• 主题思想：诗歌展现了对南方自然的赞美与对美好生活的向往，情感真挚而深远。

意象分析

• 闽南粤：象征南方的繁华与美丽，代表着生机与希望。
• 素馨：象征纯洁、优雅与芬芳，寄托了诗人对美好事物的向往。

互动学习

诗词测试

1. 诗中提到的“闽南粤”指的是哪个地区？

   • A. 北方
   • B. 西南
   • C. 南方
   • D. 东北

2. “素云生宝髻”中的“宝髻”指的是什么？

   • A. 花朵
   • B. 发髻
   • C. 珍宝
   • D. 衣服

答案：

1. C
2. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 李清照《如梦令》
• 杜甫《春望》

诗词对比：
洪适的《素馨》和李清照的《如梦令》都表现出对自然的深情厚谊，但洪适更强调南方的繁华与自然的生机，而李清照则更多地表现出对内心情感的细腻描绘。两者各有特色，却都反映了诗人对美好事物的赞美与向往。

参考资料

• 《宋诗三百首》
• 《中国古代诗词鉴赏》

这些内容将帮助读者更好地理解《盘洲杂韵上 素馨》这首诗的内涵与美感。