《盛用章进士归省松江兼柬廷琛汝濂应辰诸君子》

最后更新时间:2025-07-28 09:54:58

原文展示

日下沧江万里馀，一秋将尽又无书。
凭君寄语华亭鹤，载取机云唳碧虚。

白话文翻译

在日落时分，沧江之上还有万里之遥，而秋天即将结束却没有收到你的消息。希望你能代我向华亭的鹤传达我的问候，带着它的机灵在碧空中呼啸而去。

注释

字词注释：

• 沧江：指的是长江，象征着浩瀚与悠远。
• 华亭鹤：华亭为地名，鹤则是长寿和高洁的象征。
• 机云：指的是机巧的云，形容轻盈灵动。
• 唳：鸟鸣的声音，常用来形容鹤的叫声。
• 碧虚：指的是碧蓝的天空。

典故解析：

• 华亭：历史上有很多文人雅士在此聚集，象征着高洁的志向和理想。

诗词背景

作者介绍： 沈彬，明代诗人，以其清新脱俗的诗风而著称。他的诗作多关注自然和人生，常常以细腻的情感表达对生活的感悟。

创作背景： 这首诗写于沈彬归省之际，表达了他对朋友的思念与关怀，同时也反映了他对时光流逝的感慨。

诗歌鉴赏

这首诗以简练的语言描绘了诗人在秋日黄昏时分的孤独与思乡之情。首句“日下沧江万里馀”不仅描绘了辽阔的自然景象，也暗示了诗人心中无尽的思念与期盼。秋天的即将结束，意味着时间的流逝和无奈，诗人通过“又无书”表达了对远方朋友的惦念和未能联系的遗憾。

接下来的两句则转向对友人的请求，凭借华亭的鹤，传递自己的思念之情。鹤在中国文化中常被视为高洁和自由的象征，将其与机云结合，意在表现一种洒脱与超然的情感。诗人在此不仅传达了对友人的思念，也寄托了对自由与理想的渴望。

整首诗在意象上结合了自然与人文，展现出一种淡淡的忧伤与希望交织的情感。通过简洁而生动的意象，沈彬成功地营造出一种空灵而深远的氛围，给人以深思。

诗词解析

逐句解析：

• 日下沧江万里馀：描绘了夕阳西下，长江水面辽阔的景象，给人一种时间流逝的感觉。
• 一秋将尽又无书：表达了秋天即将结束，但未收到朋友的消息，流露出孤独与失落。
• 凭君寄语华亭鹤：请求友人代为传递思念，展现出对友谊的珍视。
• 载取机云唳碧虚：喻指希望借助自由的鹤，带着自己的情感飞向蓝天，象征着自由的愿望。

修辞手法：

• 比喻：通过“华亭鹤”比喻友人的高洁品质，寄托了诗人的情感。
• 对仗：诗句结构对称，增强了诗的韵律感。

主题思想： 整首诗的主题是思念与孤独，表现了对友人的关心与对时光流逝的感慨，同时也寄托了对自由与理想的追求。

意象分析

意象词汇：

• 沧江：象征着辽阔与深远。
• 华亭鹤：象征着高洁与志向。
• 机云：象征灵动与自由。
• 碧虚：象征无尽的天空与理想。

互动学习

诗词测试：

1. 诗中“日下沧江”主要描绘了什么景象？ A. 日出 B. 日落 C. 夜晚 D. 曙光

2. “华亭鹤”在诗中象征着什么？ A. 友情 B. 高洁 C. 财富 D. 自然

3. 诗人希望通过什么方式传达思念？ A. 书信 B. 鹤 C. 画作 D. 音乐

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 王维《鸟鸣涧》
• 李白《早发白帝城》

诗词对比： 与王维的《鸟鸣涧》相比，沈彬的这首诗更加强调人与人之间的情感联结，而王维则更关注自然景色与内心感受的和谐。两者都反映了诗人对生活的思考，但切入点有所不同。

参考资料

推荐书目：

• 《明代诗人传》
• 《中国古代诗词鉴赏》
• 《沈彬诗集》