百词典

《采蘋》

时间: 2025-05-04 11:01:01

诗句

于以采蘋?

南涧之滨。

于以采藻?

于彼行潦。

于以盛之?

维筐及筥。

于以湘之?

维锜及釜。

于以奠之?

宗室牖下。

谁其尸之?

有齐季女。

意思解释

最后更新时间:2025-05-04 11:01:01

诗词名称: 采蘋

作者: 佚名 〔先秦〕

类型: 古诗词


原文展示:

于以采蘋?南涧之滨。
于以采藻?于彼行潦。
于以盛之?维筐及筥。
于以湘之?维锜及釜。
于以奠之?宗室牖下。
谁其尸之?有齐季女。


白话文翻译:

我在哪里采摘蘋果呢?在南边的涧边。
我在哪里采集水藻呢?在那流动的水边。
我用什么来盛放呢?用筐子和竹筥。
我用什么来煮呢?用锜和锅。
我把它们放在哪里呢?在宗室的窗下。
谁来为我捡拾呢?有位齐国的姑娘。


注释:

  • 采蘋:采摘水生植物“蘋”,象征着收获和生活的乐趣。
  • 南涧:指南方的水边或溪涧。
  • :水中生长的植物,常用于烹饪。
  • 筐、筥:盛装物品的器具,筐为大,筥为小。
  • 锜、釜:两种烹饪用具,锜为锅,釜为大锅。
  • 宗室:指宗族或家族的居所。
  • 齐季女:指齐国的女子,可能指的是美丽的女子。

典故解析:

本诗以采蘋为主题,体现了当时人们的生活情景和情感寄托,强调了自然与生活的密切联系。


诗词背景:

  • 作者介绍:该诗的作者不详,属于先秦时期,反映了当时的生活风俗和情感表达。
  • 创作背景:诗词产生于先秦时期,社会生活较为简单,人们与自然息息相关,表现了人们对自然的热爱和对生活的向往。

诗歌鉴赏:

《采蘋》是一首描绘自然与生活的诗,展示了古人采摘水生植物的情景,诗中通过一系列的问句引导读者思考采摘的地点、工具和用途,展现了人们与自然和谐共处的画面。每句诗的简洁明了,字里行间流露出生活的细腻与美好,表现出一种朴素的生活哲学。

诗中使用的意象,如“南涧”、“行潦”,不仅描绘了具体的自然景象,也传达了诗人对自然的热爱和对生活的向往。通过对采摘过程的细致描绘,诗人表达了一种对生活的珍视,同时也反映了当时人们的生活方式和价值观。

整首诗的情感基调温柔而宁静,给人以安逸的感受。在对话式的结构中,诗人以“谁其尸之”引出齐国女子,似乎在表达对美好生活的期待与向往,增添了诗的情感深度。


诗词解析:

  • 逐句解析

    • 于以采蘋?南涧之滨。:诗人询问自己在何处采摘蘋果,回答是南边的涧边,体现了对自然的依恋。
    • 于以采藻?于彼行潦。:询问采集水藻的地点,暗示人们日常生活中与水的亲密关系。
    • 于以盛之?维筐及筥。:讨论盛放所采摘植物的工具,表达了生活的实用性和细致。
    • 于以湘之?维锜及釜。:描述烹饪所用的器具,展现了古人的饮食文化。
    • 于以奠之?宗室牖下。:最后提到安放的地点,暗示着家族和亲情的归属感。
    • 谁其尸之?有齐季女。:提到齐国的女子,似乎在象征着对美好生活的期盼与向往。
  • 修辞手法:本诗运用了对偶和排比的修辞手法,使得整首诗的节奏感强烈,增强了诗的韵律美。

  • 主题思想:诗歌通过描述采摘、烹饪等日常生活场景,表达了对自然的热爱和对美好生活的追求,反映了人与自然和谐共生的哲学思想。


意象分析:

  • 采蘋:象征着生活的乐趣和自然的馈赠。
  • 南涧、行潦:代表自然环境,体现了古人对自然的亲近。
  • 筐、筥、锜、釜:这些生活器具代表了古代人们的生活方式和文化特征。
  • 宗室:象征着家族的温暖与归属感。

互动学习:

诗词测试:

  1. 《采蘋》的作者是谁?

    • A. 李白
    • B. 佚名
    • C. 杜甫
    • D. 王维
  2. 诗中“于以采蘋”的意思是:

    • A. 在何处采摘蘋果
    • B. 在何处采摘花
    • C. 在何处采摘果实
    • D. 在何处采摘草
  3. 诗中提到的“宗室”指的是:

    • A. 外面的世界
    • B. 家族或亲属的居住地
    • C. 大海
    • D. 朋友的家

答案:

  1. B
  2. A
  3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

  • 《静夜思》李白
  • 《登高》杜甫

诗词对比:

  • 比较《采蘋》和《静夜思》,两首诗都体现了对自然的热爱,但《采蘋》更侧重生活的细节,而《静夜思》则表达了对故乡的思念。

参考资料:

  • 《中国古代诗词选》
  • 《先秦诗歌研究》
  • 《古诗词鉴赏指南》

译文

哪儿可以去采蘋?就在南面涧水滨。哪儿可以去采藻?就在积水那浅沼。 什么可把东西放?有那圆筥和方筐。什么可把食物煮?三脚錡与无足釜。 安置祭品在哪里?祠堂那边窗户底。这次谁来做主祭?恭敬虔诚待嫁女。

注释

相关查询

恭次家大人初抵海陵官舍元韵 七言赠杨乐道建茶 相逢行 送宏上人住保宁寺 送钱思权 王若水石榴枇杷图 其一 题陕府同判衙吏隐亭 仇儒造妖言 介翁见示诞孙志喜之作次韵三首 其一 杂感八首 其一

最新发布

精准推荐

包含熛的词语有哪些 示字旁的字 业字旁的字 浅弱 包含捍的词语有哪些 篱鷃 嫩气 陈蕃下榻 篆刻虫雕 工字旁的字 夜餐 男唱女随 一生九死 亅字旁的字 巫结尾的词语有哪些 飠字旁的字 鸡彝 唠开头的词语有哪些 鸿俦鹤侣

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词