《山行见孤桐诗》

时间: 2025-04-27 18:17:37

诗句

鲍照〔南北朝〕

桐生丛石里。

根孤地寒阴。

上倚崩岸势。

下带洞阿深。

奔泉冬激射。

雾雨夏霖浮。

未霜叶已肃。

不风条自吟。

昏明积若思。

昼夜叫哀禽。

弃妾望掩泪。

逐臣对抚心。

虽以慰单危。

悲凉不可任。

幸愿见雕斵。

为君堂上琴。

意思解释

最后更新时间:2025-04-27 18:17:37

原文展示:

桐生丛石里。根孤地寒阴。
上倚崩岸势。下带洞阿深。
奔泉冬激射。雾雨夏霖浮。
未霜叶已肃。不风条自吟。
昏明积若思。昼夜叫哀禽。
弃妾望掩泪。逐臣对抚心。
虽以慰单危。悲凉不可任。
幸愿见雕斵。为君堂上琴。

白话文翻译：

这棵梧桐树生长在石缝之中，根部在寒冷的阴影里孤独地扎根。树上依靠着崩塌的山势，树下则有深邃的洞穴。奔流的泉水在冬天激射而出，雾雨在夏天漂浮。虽然还未到霜降，树叶却已开始凋零，尽管没有风，树枝也自顾自地吟唱。昏暗与明亮交替，正如思念在积累，白天黑夜都在呼唤哀伤的鸟儿。被遗弃的妾身望着远方掩面而泣，追随的臣子则对心事感到无奈。即使用此来安慰困境，悲凉的情感依然无法放任。只希望能见到那雕刻出的琴，为君在堂上演奏。

注释:

字词注释:

孤桐：孤独的梧桐树，象征孤独。
寒阴：寒冷而阴暗的环境。
崩岸：崩裂的岸边，指山体的崩塌。
奔泉：急流的泉水。
昏明：昏暗与明亮的交替。
抚心：安抚心绪。
雕斵：雕刻的乐器，指琴。

典故解析:

这首诗中提到的“孤桐”象征着孤独和清高，常被用来表达诗人的孤独感与高洁的理想。梧桐树在中国文化中常常与高洁的品性、孤独的情感相联系。

诗词背景:

作者介绍:

鲍照（约464年－约514年），字明远，南北朝时期的诗人，出身于士族家庭。他的诗歌风格受到魏晋风骨的影响，常以豪放、清新著称，擅长抒发个人情感。

创作背景:

该诗创作于南北朝时期，社会动荡不安，鲍照在这样的背景下，表现出对个人孤独与理想的追求，反映了他对人生的反思与感慨。

诗歌鉴赏:

这首《山行见孤桐诗》通过描绘孤独的梧桐树，营造出一种深沉而哀伤的氛围。诗中生动的自然描写与诗人的内心情感交织在一起，形成鲜明的对比。孤桐树生于丛石之间，象征着诗人自己在复杂的社会环境中的孤立与坚韧。诗的前半部分，描绘了梧桐树周围的自然景象，包括奔泉、雾雨等，展现了一幅生动的山水画面。后半部分则转向内心的情感表达，尤其是“弃妾望掩泪”一句，直接表达了对失落与孤独的深切感受。

诗中多次提到的“哀禽”、“抚心”等意象，进一步强调了诗人的悲凉与无奈。在这首诗中，不仅有对自然的细腻描绘，还有对人情冷暖的深刻思考。鲍照通过孤桐树的形象，传达出一种高洁的追求与对命运的不屈，从而引发读者的共鸣。