《散发》

最后更新时间:2025-04-26 02:24:30

原文展示:

散发垂肩嬾更簪，一窗竹水对萧森。
从来耻作资身策，老去终怀报国心。
雷起鼻端秋枕石，泉鸣指下夜横琴。
不缘羸病愁迎客，经岁何人肯见临？

白话文翻译：

披散头发垂肩，不愿再插发簪，
一扇窗前竹影摇曳，对着萧瑟的树林。
我从来不以谋生为目的，
即使年老，心中仍怀有报国之志。
雷声在鼻边响起，秋天的枕石上，
泉水在我指下鸣响，夜里我弹着横琴。
不是因为我羸弱多病才不接待客人，
整年有谁来光临我的门庭呢？

注释:

字词注释：

• 散发：披散的头发，形容随意。
• 嬾：懒，懈怠。
• 簪：发簪，用于固定头发。
• 资身策：谋生的计策。
• 报国心：报效国家的心志。
• 羸病：指病弱。
• 临：光临，来访。

典故解析：

• 报国心：古代士人志向，表现了对国家和社会的责任感。
• 横琴：象征着文人雅士的情趣和生活方式。

诗词背景:

作者介绍： 陆游（1125-1210），字务观，号放翁，南宋著名诗人、词人、爱国者。其一生经历了国家的沦亡与复兴，作品中常流露出对国家的深切关怀与个人的忧虑。

创作背景： 《散发》创作于陆游晚年，正值南宋国势衰弱之时，作者以个人的生活状态反映出对国家的忧虑与不甘，表达了他虽身处逆境仍不忘报国的志向。

诗歌鉴赏：

《散发》是一首充满个人情感的诗作，诗中体现了陆游对生活的淡泊态度和对国家的深切关怀。开篇以“散发垂肩，嬾更簪”描绘了他随意的生活状态，表现出一种对世俗的洒脱与不拘。接着“竹水对萧森”则营造出一种静谧的环境，反映了诗人内心的宁静。

而“从来耻作资身策，老去终怀报国心”是全诗的情感核心，显示了他不愿为谋生而屈就的高洁志向，尽管年老，他依然心系国家。这份情怀与责任感让人动容。

后面的“雷起鼻端秋枕石，泉鸣指下夜横琴”则通过细腻的自然描写，展现了诗人孤独而深邃的内心世界。最后一句“不缘羸病愁迎客，经岁何人肯见临”道出了陆游晚年孤独的现实，表现出他虽有报国之志，但身处困境，难以找到志同道合之人。

整首诗在情感上沉郁而不失宁静，反映了陆游对国家的深情与对个人命运的无奈，具有强烈的历史感和个人情感的交织。

诗词解析:

逐句解析：

1. 散发垂肩嬾更簪：诗人以散发形象自我描绘，流露出对世俗繁杂的拒绝。
2. 一窗竹水对萧森：描绘了自然美景，象征内心的宁静。
3. 从来耻作资身策：表达自己不愿以谋生为目的的高洁。
4. 老去终怀报国心：即使老去，依然怀有报国之志。
5. 雷起鼻端秋枕石：雷鸣声伴随秋意，象征着诗人的孤独与思考。
6. 泉鸣指下夜横琴：泉水声与琴声交融，展现诗人内心的宁静与孤寂。
7. 不缘羸病愁迎客：表达因病弱而未能迎接客人，显露孤独。
8. 经岁何人肯见临：感慨自己在岁月中无人光临。

修辞手法：

• 拟人：泉声与琴声的结合，传达了诗人的情感。
• 对仗：如“散发垂肩，嬾更簪”形成对仗，增强了诗的韵律感。

主题思想： 整首诗表达了陆游对国家的忧虑与对个人命运的思考，展现了他高洁的志向与孤独的现实，具有深刻的思想内涵。

意象分析:

意象词汇：

1. 散发：象征自由与不羁。
2. 竹水：代表宁静与自然。
3. 报国心：象征忠诚与责任。
4. 雷与泉：分别象征孤独和内心的思绪。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中“散发垂肩”表达了诗人对什么的态度？ A. 世俗生活
   B. 朋友
   C. 自然

2. “老去终怀报国心”中的“报国心”指的是什么？ A. 个人理想
   B. 对国家的忠诚
   C. 家庭责任

3. 诗的最后一句反映了诗人怎样的感受？ A. 孤独
   B. 快乐
   C. 忧伤

答案：

1. A
2. B
3. A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 《秋夜将晓出篱门迎凉有感》 by 陆游
• 《浪淘沙》 by 李煜

诗词对比： 陆游与李煜的作品都表达了对国家的忧虑与个人的孤独，但陆游更强调高洁的志向，而李煜则更多地展现个人情感与对往日繁华的怀念。

参考资料:

• 《陆游全集》
• 《宋诗三百首》
• 《中国古代诗词鉴赏》